What is the translation of " NORMATIVE DOCUMENTS " in Polish?

• dokumentów normatywnych
• dokumentami normatywnymi
• dokumenty normatywne
• normatywny dokument

Examples of using Normative documents in English and their translations into Polish

The rules or other normative documents.
Zasad lub innych dokument? w normatywnych.

What normative documents regulate the conduct of this procedure?
Jakie dokumenty normatywne regulują przebieg tej procedury?

Conforms to the requirements of normative documents.
Jest zgodny z wymogami dokumentów normatywnych.

These normative documents reflect the methodology for planning,
Te dokumenty normatywne odzwierciedlają metodologię planowania,

It is for them that normative documents are being developed.
To dla nich opracowywane są dokumenty normatywne.

It is interesting that during the test you can use any normative documents.
Interesujące jest to, że podczas testu możesz użyć dowolnych dokumentów normatywnych.

There is a large number of normative documents governing the scope of SES permits.
Istnieje duża liczba dokumentów normatywnych regulujących zakres zezwoleń SES.

product certification services in accordance with non-mandatory normative documents, specifications or technical regulations;
certyfikacja produktów zgodnie z nieobowiązkowymi dokumentami normatywnymi, specyfikacjami lub przepisami technicznymi;

Their percentage in the water called stiffness and regulated by the normative documents of construction norms
Ich procentowego udziału w wodzie nazywany sztywności i regulowane przez dokumentami normatywnymi norm budowlanych

According to all normative documents this bookis kept in a single copy
Według wszystkich dokumentów normatywnych tej książkijest wykonywany w jednym egzemplarzu

Service certification services in accordance with non-mandatory normative documents, specifications or technical regulations;
Certyfikacja w zakresie usług zgodnie z nieobowiązkowymi dokumentami normatywnymi, specyfikacjami lub przepisami technicznymi;

and other normative documents.
oraz innych dokumentów normatywnych.

Creation of the proper logical chain of operation and description hereof in normative documents instructions, procedures, etc.
Zbudowanie prawidłowego logicznego łańcucha operacji oraz odzwierciedlenie go w dokumentach normatywnych instrukcjach, procedurach i in.

other normative documents relating to management
innych dokumentów normatywnych, dotyczących systemów organizacji

the agreement is not provided by any normative documents, acts, for example, the charter.
umowa nie zostanie dostarczona przez jakiekolwiek dokumenty normatywne, akty, na przykład kartę.

Mandatory Certification- Certification of compliance with the standards or other normative documents, to ensure its safety for human life
Obowiązkowa Certyfikacja w Turkmenistanie- certyfikacja wyrobów na zgodność z normami lub innymi dokumentami normatywnymi, zapewnienie o jej bezpieczeństwie dla życia

coordination of the development of normative documents.
koordynacji opracowania dokumentów normatywnych.

During the mandatory certification of conformity the product is checked for compliance with the requirements of normative documents regulating the certification process in Ukraine. Mandatory.
W trakcie obligatoryjnej certyfikacji zgodności produkt jest sprawdzany pod kątem zgodności jego parametrów z wymogami dokumentów normatywnych, regulujących proces certyfikacji na Ukrainie.

Measuring instruments which are in conformity with the normative documents or parts there of, the references of which have been published in
W przypadku przyrządów pomiarowych zgodnych z dokumentami normatywnymi lub ich częściami, do których odniesienie opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej,

The code of Republic of Belarus about education, Provision on social and pedagogical establishment, other existing acts of Republic of Belarus, normative documents of the Ministry of Education of Republic of Belarus,
Kodeks republika Białoruś o edukacja Przepis o socjalnie-pedagogiczny instytucja inny prawodawczy akt czynny republika Białoruś normatywny dokument ministerstwo edukacji republika Białoruś,

to the publication of normative documents: all processes take place on an online platform,
aż do publikacji dokumentów normatywnych: wszystkie procesy realizowane są na platformie internetowej,

The examination procedure should be used for the implementing decisions with respect to the objections to the internationally agreed normative documents whose references were already published in the Official Journal of the European Union
W przypadku decyzji wykonawczych w związku ze sprzeciwami wobec dokumentów normatywnych uzgodnionych międzynarodowo, uznanymi przez Komisję za uzasadnione i w przypadku których odniesienia do danego dokumentu normatywnego zostało już opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, należy stosować procedurę sprawdzającą- ze względu na to, że takie decyzje mogłyby

other existing acts of Republic of Belarus, normative documents of the Ministry of Education of Republic of Belarus,
inny prawodawczy akt czynny republika Białoruś, normatywny dokument ministerstwo edukacji republika Białoruś,

corresponding harmonised standards, normative documents or technical specifications have not been met by a manufacturer,
w odpowiednich normach zharmonizowanych, dokumentach normatywnych czy specyfikacjach technicznych, zobowiązuje ona producenta do wprowadzenia stosownych środków naprawczych

other existing acts of Republic of Belarus, normative documents of the Ministry of Education of Republic of Belarus,
inny prawodawczy akt czynny republika Białoruś, normatywny dokument ministerstwo edukacji republika Białoruś,

RECALLS its preference for making the transformation of informal normative documents into formal standards through the recognised standardisation bodies conditional on an evaluation of market needs,
jej zdaniem przekształcanie przez uznane organy normalizacyjne nieformalnych dokumentów normatywnych w oficjalne normy powinno być uzależnione od oceny potrzeb rynku

Manual on record keeping as a normative document.
Podręcznik dotyczący prowadzenia dokumentacji jako dokument normatywny.

For this reason, the only normative document to date is DIN SPEC Technical Report 67600,"Biologically effective illumination- Design guidelines",
Dlatego właśnie jedynym dokumentem normatywnym, który powstał jest raport techniczny DIN SPEC 67600„Biologicznie efektywne oświetlenie- wytyczne do projektowania”,

This agreement is a normative document which determines duties
Umowa ta jest dokumentem normatywnym, który określa obowiązki

The development of the humanities is defined as the development of a scientific basis for normative legal documents and the solution of the problem of strengthening the institution of the family.
Rozwój nauk humanistycznych definiuje się jako rozwój podstawy naukowej dla normatywnych dokumentów prawnych i rozwiązanie problemu wzmocnienia instytucji rodziny.

How to use "normative documents" in an English sentence

The laboratory uses standardized methods considered validated that are described in national and regional normative documents and international publications.

High operational qualities of roofing and facing material conform to requirements of normative documents for TU U 28.5-22800793-001-2004 Ukraine.

The system of normative monetary evaluation of land is based on numerous normative documents rather than on market data.

Work at the national level: sociological surveys, developing normative documents in collaboration with the Ministry of Education and Science.

On the basis of normative documents of the European Union, government debt must not exceed 60 percent of GDP.

In Russian Federation several basic normative documents are acting and regulating relation of the tuberculosis patient with the state.

Law no. 157 of 2011 on ammending and supplementing some normative documents regarding the status of foreigners in Romania.

The following normative documents are referenced in the text or provide significant context for the development of GeoSciML 4.1.

All products are certified in accordance with the requirements of the normative documents by the National certification system UkrSEPRO.

In connection with this the project is directed to the development of recommendations and normative documents for slatted foundations construction.

How to use "dokumentów normatywnych" in a Polish sentence

Powstał on w odpowiedzi na brak dokumentów normatywnych dotyczących tego zagadnienia.

Może być również stosowana do klasyfikacji norm i dokumentów normatywnych w bazach danych, bibliotekach itp.

Ponadto jednostki prowadzą certyfikację zgodności z wymaganiami dowolnych dokumentów normatywnych i przepisów prawnych.

Brak dokumentów normatywnych to kwestia wtórna, którą można pominąć.

Podstawowym kryterium dopuszczalności ryzyka zawodowego są spełnione wymagania obowiązujących przepisów prawnych, norm i innych dokumentów normatywnych.

Z dokumentów normatywnych NATO wynika również, że obrona kolektywna jest podstawową zasadą funkcjono- wania sojuszu, jak i misją sił zbrojnych.

W okresie ważności certyfikatu JCW sprawuje nadzór nad jego stosowaniem na podstawie: - zawartej umowy, - wymagań norm i dokumentów normatywnych, - audytów lub kontroli.

Trzeba podkreślić, że gromadzenie opinii w różnych fazach przygotowania dokumentów normatywnych nie jest jedynym sposobem dyskusji.

Kryteria akceptacji ryzyka zawodowego to przede wszystkim wymagania odpowiednich przepisów prawnych i innych dokumentów normatywnych.

By przejść do dokumentów normatywnych naszego systemu (A,B,C i D), przejdź do menu „System certyfikacji” na pasku na górze naszej strony i kliknij odpowiednią zakładkę.