What is the translation of " NOT ADVISED " in German?

• nicht empfohlen
• nicht ratsam
• nicht geraten
• nicht beraten
• nicht angeraten
• nicht empfehlenswert
• nicht darauf hingewiesen
• nicht vorgeschlagen

Examples of using Not advised in English and their translations into German

It's not advised.
Es ist nicht ratsam.

Testicular prosthetic devices are not advised.
Testicular Prothesen sind nicht zu empfehlen.

Straining is not advised during bowel usage.
Anstrengung ist nicht ratsam, während der Darm Nutzung.

That is why this method is invasive and not advised.
Deshalb ist diese Methode ist invasiv und nicht empfohlen.

However, it is not advised to touch these little monsters….
Jedoch wird es nicht geraten, um diese kleinen Monster zu berühren,….

Human contact not advised.
Menschlicher Kontakt nicht empfohlen.

Co-administration of Chloromycetin with erythromycin or lincosamides is not advised.
Der Co-Verabreichung von Chloromycetin mit erythromycin oder lincosamides wird nicht empfohlen.

It is not advised to use the delay function as this can produce poor results.
Es ist nicht ratsam die Funktion der Zeitverzögerung zu nutzen, da das Ergebnis nicht allzu gut ist.

Modifying this highly important part is not advised.
Die Änderung dieses sehr wichtigen Teils wird nicht empfohlen.

Saying this however, it is not advised that anyone suffering from thyroids conditions take maca.
Trotzdem ist es nicht ratsam, Maca zu nehmen wenn man unter einer Schilddrüsenerkrankung leidet.

That is why this approach is intrusive and not advised.
Deshalb ist diese Technik intrusive und nicht zu empfehlen.

Nutritionists are not advised to take too much into this kind of dishes because of their high fat content.
Ernährungswissenschaftler sind nicht ratsam, sich von solchen Gerichten wegen ihres hohen Fettgehalts zu tragen.

NA: The combination of tool and attachment is possible but not advised.
NA: Die Kombination ist möglich aber nicht empfohlen.

It is not advised to keep this kind of suspicious pages in your browser, you should remove it as soon as possible.
Es ist nicht ratsam, diese Art von verdächtige Seiten in Ihrem Browser zu halten, you should remove it as soon as possible.

That is why this technique is invasive and also not advised.
Deshalb ist dieser Ansatz ist aufdringlich und auch nicht empfohlen.

Carbohydrate loading is not advised for long-term use because it may lead to a rise in blood glucose levels and diabetes.
Carboloading ist für den Dauereinsatz nicht ratsam, da es zu einem Anstieg der Blutzuckerwerte und Diabetes führen kann.

Floor was a little squeaky so dancing is not advised.
Der Boden knarrte etwas, deshalb ist es nicht zu empfehlen zu tanzen.

There is another group of people who are not advised to use a given medicine in prevention and treatment.
Es gibt eine andere Gruppe von Menschen, denen nicht geraten wird, ein bestimmtes Medikament zur Vorbeugung und Behandlung zu verwenden.

Improper use of this product will not improve results and is not advised.
Unsachgemäße Anwendung dieses Produkts führt nicht zu verbesserten Ergebnissen und wird daher nicht empfohlen.

Vaccination with live vaccines is not advised during treatment and up to 4 months after discontinuation.
Die Impfung mit Lebendimpfstoffen wird während der Behandlung mit Zinbryta und bis zu vier Monate nach Beendigung der Therapie nicht angeraten.

Since only banks can participate in the trade the first time investors are not advised to invest here.
Da nur Banken sich am Handel beteiligen können, wird es Erstanlegern nicht geraten dort zu investieren.

It is not advised to use this drug together with any other preparations containing vitamin A, in order not to have hypervitaminosis.
Es ist nicht ratsam, dieses Medikament zusammen mit anderen Präparaten, die mit Vitamin A, um nicht Hypervitaminose haben.

Deviations from the dosage regimen indicated above are not advised see Section 4.9 Overdose.
Abweichungen vom oben genannten Dosierungsschema sind nicht zu empfehlen siehe Abschnitt 4.9 Überdosierung.

Because at the LD2 not enough original color remains- in contrast to the MD2, here an"OWATROL restoration" appears not advised.
Weil sich im Gegensatz zur MD2 an der LD2 nicht genügend originale Farbreste finden lassen, erscheint hier eine"OWATROL-Restaurierung" nicht angeraten.

As this timepiece is designed to run the timepiece mechanically, it is not advised to hand wind the watch.
Da diese Uhr dazu bestimmt ist, die Uhr mechanisch zu bewegen, ist es nicht ratsam, die Uhr von Hand aufzuziehen.

Since the mine resumed intermittent production in 2003, the road has been restored for the use of the mining company, but general public travel is still not advised.
Da die Mine 2003 wieder in Betrieb genommen wurde, restaurierte man die Straße, aber für den Individualverkehr ist sie nicht empfehlenswert.

There are still two bodies of children intact, exposed in the Chapel, so it is not advised to visit more sensitive people.
Es gibt immer noch zwei Körper von Kindern intakt, ausgestellt in der Kapelle, deshalb ist es nicht ratsam, sensitivere Leute zu besuchen.

While it's not uncommon for area beaches to be rock-heavy, Kore's area of beach is rockier than most and swimming is not advised.
Während es nicht ungewöhnlich ist, dass die Strände der Region felsig sind, ist Kore's Strandgebiet felser als die meisten und das Schwimmen ist nicht ratsam.

Precautions Be careful of the dosage, even though the product is natural diet supplemental it's not advised to exceed more than 3000 mg per day.
Seien sie vorsichtig mit der dosierung, auch wenn das produkt natürliche ernährung ergänzende es ist nicht ratsam zu mehr als 3000 mg pro tag nicht überschreiten.

Overall, it does not matter if the displayed ads are interesting to you or not, clicking on them could be dangerous, and so it is not advised.
Insgesamt ist es egal, ob die angezeigten Werbeanzeigen für Sie interessant sind oder nicht, darauf zu klicken könnte jedenfalls gefährlich sein und ist nicht ratsam.