What is the translation of " NOT SOLVE " in German?

• nicht lösen
• nicht beheben
• Problem nicht
• keine Lösung
• nicht aufklären
• nicht bewältigen
• nicht auflösen
• nicht gelöst
• nicht löst
• löst nicht

Examples of using Not solve in English and their translations into German

It cannot solve itself.
Es löst sich nicht von selbst.

And repairing that equipment will certainly not solve your problems.
Und die Reparatur Ihrer Ausrüstung bringt keine Lösung Ihres Problems.

Drinking will not solve anything.
Trinken wird das Problem nicht lösen.

I will have Sloan confined to quarters but that may not solve our problem.
Ich lasse Sloan unter Arrest stellen, doch das löst nicht unser Problem.

Pessimism will not solve this problem.
Pessimismus wird das Problem nicht lösen.

Moreover, it would not solve anything.
Außerdem werden damit keine Probleme gelöst.

Money itself will not solve this problem.
Geld allein wird dieses Problem nicht lösen.

Dharmādhyakṣa: They cannot solve because they have the same problems.
Dharmādhyakṣa: Sie können es nicht lösen, weil sie die gleichen Probleme haben.

See? Nothing some cookies and some hot cocoa can't solve!
Na also! Nichts, was Kekse und Kakao nicht beheben kÖnnten!

You can't solve Sid's problem.
Du kannst Sids Problem nicht lösen.

You... you can't solve this case without me.
Sie können diesen Fall ohne mich nicht aufklären.

Can't solve Alzheimer's.
Man kann Alzheimer nicht aufklären.

That wouldn't solve the problem.
Das würde das Problem nicht lösen.

You know what else it won't solve?
Weißt du, was es auch nicht löst?

I can't solve this problem.
Ich kann dieses Problem nicht lösen.

What if this is some random killing that we can't solve?
Wenn das nun ein Zufallsmord war, den wir nicht aufklären können?

I couldn't solve her problem.
Ich konnte ihr Problem nicht lösen.

Science can't solve all of life's problems.
Die Wissenschaft löst nicht alle Probleme des Lebens.

We can't solve the problems.
Wir können die Probleme nicht lösen.

And you won't solve it by'out-thinking' it.
Und du wirst das nicht lösen, indem du es dir„weg-denkst“.

Who couldn't solve the riddle, was killed by the riddle sphinx;
Wer das Rätsel nicht zu lösen vermochte, wurde von der Rätselsphinx getötet;

Abby, you can't solve everyone's problems.
Abby, du kannst nicht die Probleme von allen lösen.

I know, but you can't solve it by intervening like that.
Ich weiß, aber du wirst es nicht lösen, indem du dich einmischst.

This won't solve our problems.
Das wird unsere Probleme nicht lösen.

If he couldn't solve this.
Wenn er das nicht lösen konnte.

You couldn't solve the problem, could you?
Sie konnten das Problem nicht lösen, nicht wahr?

But it wouldn't solve our problem.
Aber das würde unser Problem nicht lösen.

Even the greatest scholar can't solve that.
Selbst der größte Gelehrte kann das nicht lösen.

That won't solve anything.
Das wird das Problem nicht lösen.

Nothing a little patricide won't solve.
Nichts, was'n Vatermord nicht regeln würde.