What is the translation of " WILL NOT SOLVE " in German?

• nicht lösen
• nicht lösen wird
• ist keine Lösung
• löst nicht
• nicht gelöst werden

Examples of using Will not solve in English and their translations into German

Drinking will not solve anything.
Trinken wird das Problem nicht lösen.

It will remove symptoms, and a problem will not solve.
Es wird die Symptome abnehmen, und das Problem wird nicht entscheiden.

Pessimism will not solve this problem.
Pessimismus wird das Problem nicht lösen.

To instead close off the central Mediterranean route as well will not solve the refugee problem.
Stattdessen auch die zentrale Mittelmeerroute abzuriegeln, ist keine Lösung des Flüchtlingsproblems.

New boobs will not solve your money problems.
Neu brüste werden nicht lösen ihre geld problems.

If you make a political statement, continuing a hunger strike will not solve your problems with weight.
Sofern Sie're ein politisches Statement, gehen in einen Hungerstreik nicht lösen Ihr Gewicht Problem.

Hoodia diet will not solve every problem, but it has a great influence on the management of hunger.
Hoodia nicht lösen wird jede Diät Problem, aber es hat einen großen Einfluss auf die Kontrolle Hunger haben.

Social policy instruments acting in isolation will not solve problems of social exclusion.
Isoliert wirkende sozialpolitische Instrumente lösen nicht die Probleme der sozialen Ausgrenzung.

No sports practice will not solve the problem with surround buttocks until overlaps the abundant deposition of fat in the body.
Keine sportliche Praxis kann das Problem mit den Gesäßbacken nicht lösen, bis sich die reichlich vorhandene Fettablagerung im Körper überschneidet.

A comprehensive political tax harmonisation will not solve the growth problem in Europe.
Eine weitreichende, politische Steuerharmonisierung beseitigt nicht das Wachstumsproblem in Europa.

This suggests that, although sustained growth pro vides a favourable background for reducing unem ployment, the market alone will not solve the problem.
Nachhaltiges Wirtschaftswachstum ist zwar eine gute Grundlage für die Verringerung der Arbeitslosigkeit, der Markt allein kann das Problem jedoch nicht lösen.

Software alone will not solve marketing problems.
Software allein löst kein Vermarktungsproblem.

If you look at me, you will realise that I am well qualified to tell you that a hair cut will not solve every problem.
Schauen Sie mich an, lassen Sie sich aus einem berufenen Munde sagen, ein hair cut löst nicht alle Probleme.

Loan4k. new boobs will not solve your money problems.
Loan4k. neue Brüste nicht lösen Ihre Geldprobleme.

Both agreed that the revolutionary aspect of the message was that technology alone will not solve the issue‘We need a conversion.
Die beiden Panelisten kamen überein, dass der revolutionäre Aspekt der Botschaft die Feststellung ist, dass Technologie allein das Problem nicht lösen wird.

NEWS High tariffs will not solve US, EU structural problems.
Hohe Tarife lösen nicht US, strukturelle Probleme EU.

However, we must also be honest enough to recognise that there are limits to their potential and that they will not solve our supply problems.
Aber wir müssen auch so ehrlich sein und erkennen, dass die Potenziale begrenzt sind und dass sie die Mengenprobleme, die wir haben, nicht lösen werden.

But for most disorders this will not solve the client's problem.
Für die meisten psychischen Störungen oder psychiatrischen Erkrankungen kann dies aber leider die Probleme des Patienten nicht lösen.

This low-cost improvements will save you from high humidity and damp smell, but the problem of cleaning the polluted outside air will not solve.
Diese Low-Cost-Verbesserungen werden Sie von hoher Feuchtigkeit und feuchten Geruch zu retten, aber das Problem der verschmutzten Außenluftreinigung wird nicht lösen.

Adherence to market conditions in the EU will not solve the problems of the energy market.
In der EU unter Marktbedingungen zu arbeiten, ist keine Lösung für die Probleme des Energiemarkts.

Its creation will not solve the Kurdish question, and would provoke a conflict similar to that which has opposed Israël and Palestine for close to 70 years.
Seine Gründung wäre keine Lösung der kurdischen Frage und würde einen Konflikt verursachen, der mit dem fast 70 Jahre alten Konflikt zwischen Israel und den Palästinensern vergleichbar wäre..

We must remember that road building alone will not solve the problem and rail projects are essential.
Wir müssen uns dessen bewusst sein, dass der Straßenbau allein das Problem nicht lösen wird und Schienenprojekte unerlässlich sind.

Competitive devaluations, even if they are not policymakers' stated objectives, are becoming increasingly tempting- though they will not solve the aggregate-demand problem.
Abwertungswettläufe, auch wenn sie nicht zu den erklärten Zielen der politischen Entscheidungsträger gehören, präsentieren sich zunehmend verlockend- obwohl man damit das Problem der gesamtwirtschaftlichen Nachfrage nicht lösen wird.

However, if subordinate bureaucracies will not solve the problems they themselves create, then a solution must be found.
Wenn jedoch untergeordnete Bürokratien ihre selbst geschaffenen Probleme nicht lösen, muss eine Lösung gefunden werden.

Program a roll into cut in a clockwise motion counter-clockwise will not solve the thick chip thickness problem.
Einkopieren, um den Radius im Uhrzeigersinn zu programmieren gegen den Uhrzeigersinn löst nicht das Problem der großen Spandicke.

Others, however, feel that biotechnologies will not solve any socio-economic or political problems 33, 186, 192, 284, 139, 301.
Für andere wiederum steht im Vordergrund, dass die Biotechnologien die sozioökonomischen und politischen Probleme nicht lösen können 33, 186, 192, 284, 139, 301.

However this is not just a matter of new propulsion technologies, since these will not solve questions such as congestion and car-oriented cities.
Es geht allerdings nicht nur um neue Antriebstechnologien, denn die Frage beispielsweise von Staus bzw. autogerechten Städten lässt sich damit nicht lösen.

Correct and logical proposals for the reform of transit will not solve the problem if we continue trying to implement them within the framework of this fragmented customs service.
Richtige und vernünftige Vorschläge zur Reform des Versandverfahrens können das Problem solange nicht lösen, wie wir sie nur im Rahmen der zersplitterten Zuständigkeiten im Zollbereich anzuwenden versuchen.

However, it is possible that the Commission's proposal will not solve problems but create even more in some countries' sugar market.
Es besteht jedoch die Möglichkeit, dass der Vorschlag der Kommission die Probleme nicht lösen, sondern auf den Zuckermärkten einiger Länder noch mehr Probleme schaffen wird.

You know what else it won't solve?
Weißt du, was es auch nicht löst?