What is the translation of " NOT SPREAD " in German?

• nicht ausbreiten
• nicht weitergefressen
• nicht verbreiten
• nicht gestreut
• nicht verteilt
• nicht ausgebreitet
• nicht weiter
• nicht verbreitet

Examples of using Not spread in English and their translations into German

Embarrassing hate speech not spread.
Peinliche Hasstiraden verbreiten nicht.

It should not spread on the person or drip from a brush.
Sie soll rastekatsja nach der Person oder vom kleinen Pinsel nicht tropfen.

Aggressive fungi cannot spread.
Schädigende Pilze können sich nicht vermehren.

But he will not spread positive things about your company.
Positive Botschaften über Ihr Unternehmen wird er jedoch nicht verbreiten.

If there is vacuum, light cannot spread.
Da wo Vakuum ist, kann Licht sich nicht verbreiten.

They will not spread the pollen, and other pollinators have no reason to come to flowers without nectar.
Sie würden die Pollen nicht verteilen und andere Bestäuber hätten keinen Grund zu Blüten ohne Nektar zu kommen.

If you burn him, the sickness will not spread.
Wenn Sie ihn verbrennen, wird sich die Krankheit nicht ausbreiten.

Without this protein, the mildew cannot spread its fluffy coatings over the plant.
Ohne dieses Protein kann sich der Mehltau nicht ausbreiten und seine watteartigen Beläge über die Pflanze verteilen.

When the neuramidases are blocked, the virus cannot spread.
Wenn die Neuraminidasen blockiert werden, kann sich das Virus nicht ausbreiten.

They cannot spread their wings and sing and get out of their shell and just fly. They cannot do it.
Sie können ihre Flügel nicht ausbreiten und singen, sie schaffen es nicht, aus ihrer Schale zu schlüpfen und einfach zu fliegen.

A little cooled down jam to drip on a nail plate, it should not spread.
Der ein wenig abkühlenden Konfitüre auf nogtewuju die Platte zu tropfen, sie soll rastetschsja nicht.

In locally advanced cancer(when the tumour has grown but has not spread), Erbitux is given in combination with radiotherapy radiation therapy.
Bei lokal fortgeschrittenem Krebs(wenn der Tumor gewachsen ist, aber sich nicht ausgebreitet hat) wird Erbitux in Kombination mit einer Strahlentherapie verabreicht.

The examination result was clear, the tumour had returned but had not spread.
Das Untersuchungsergebnis war eindeutig, der Tumor war wieder da, hatte aber noch nicht gestreut.

Hoaxes cannot spread by themselves, the only way to protect yourself is to verify the authenticity of an email message's claims before taking any action.
Falschmeldungen können Sich nicht selbst verbreiten- der einzige Weg sich selbst zu schützen ist, vor dem weiteren Handeln den Wahrheitsgehalt einer solchen Mail nachzuprüfen.

Native tooth substance can be drilled, filed or sawed since it never has radioactivity and can not spread it.
Gebohrt, gefeilt oder gesagt werden, da es nie radioaktiv war und es somit auch nicht verbreiten kann.

Not even fire has a chance, as the server rooms are in a vacuum so flames cannot spread.
Sogar Feuer hat keine Chance, in den Serverräumen herrscht ein Vakuum, sodass sich kein Feuer ausbreiten kann.

We should be sensitive and aware enough to a recognize these negative developments and b ensure that they cannot spread.
Wir sollten diese Sensibilität haben, um genau da diese negativen Auswüchse a zu erkennen und b auch wirklich dafür zu sorgen, dass sie sich nicht ausbreiten können.

And while the disease has appeared in only four Member States, we cannot yet be sure that it will not spread further.
Obwohl die Seuche bisher lediglich in vier Mitgliedstaaten festgestellt wurde, können wir nicht sicher sein, dass sie sich nicht weiter ausbreiten wird.

The AIDS viruses and all pathogens of hepatitis(including bacterial) are not associated with lice and are not spread by them.
Die AIDS-Viren und alle Erreger von Hepatitis(einschließlich Bakterien) sind nicht mit Läusen assoziiert und werden von ihnen nicht verbreitet.

Without this, you can't spread the virus!
Ohne diese Charge können Sie das Virus nicht verbreiten!

As long as the cancer hasn't spread.
Solange der Krebs noch nicht gestreut hat.

The good news is it hasn't spread anywhere.
Die guten Nachrichten sind, es hat noch nicht gestreut.

You're lucky it hasn't spread.
Sie hatten Glück, dass es sich nicht ausgebreitet hat.

Also, the cancer hasn't spread so.
Außerdem hat sich der Krebs nicht ausgebreitet, daher.

Rootkits can't spread by themselves, but instead are one component of blended threats.
Rootkits können sich nicht selbst fortpflanzen, sind jedoch Bestandteil konzertierter Angriffe.

Threats can't spread because the network automatically delivers effective security.
Bedrohungen können sich nicht ausbreiten, da das Netzwerk automatisch wirksame Sicherheit bietet.

The cancer hadn't spread through the walls of my bladder so all the chemo was localised.
Der Krebs hatte nicht gestreut, sodass die Chemo lokal eingesetzt werden konnte.

What's the point of making the big bucks if you can't spread it around?
Was ist der Sinn,... wenn man viel Kohle macht und es nicht verteilt?

Thankfully, the cancer hadn't spread and Brianna was able to graduate kindergarten with her friends.
Zum GlÃ1⁄4ck hatte sich der Krebs nicht ausgebreitet und Brianna konnte mit ihren Freunden den Kindergartenabschluss machen.

She killed them so they couldn't spread the sickness and life could continue on.
Sie brachte sie um, damit sich die Krankheit nicht verbreiten und das Leben weiter gehen konnte.

How to use "not spread" in an English sentence

But let's not spread false information.

Would this not spread the development?

Cookies will not spread very much.

Meningococcal infection does not spread easily.

The results are not spread evenly.

Fingers: gently curved, not spread apart.

Some information was not spread thoroughly.

would not spread across the country.

strains have not spread fast enough.

Listeriosis does not spread from person-to-person.

How to use "nicht ausbreiten, nicht verbreiten" in a German sentence

Medienaufklärung ist angesagter denn je, damit sich diese Sucht nicht ausbreiten kann.

Auch, weil in veaku der Ton nicht verbreiten kann.

Trittschall müsste sich ja wegen der Dämmung nicht ausbreiten oder?

Schadcode soll sich somit nicht ausbreiten können.

So können sich Krankheiten nicht ausbreiten und der Einsatz von Antibiotika ist gering.

So sollen sich Krankheiten wie das Zika-Virus nicht ausbreiten können.

Die Pilze nicht ausbreiten können Blondinen einfach.

Weltrieg zwar ausbrechen wird, sich aber, dank der Leser, nicht ausbreiten wird.

Sie hätte doch nicht verbreiten müssen, woher sie stammt.

Ein trockenes Überwintern ist wichtig, damit sich Korrosion nicht ausbreiten kann.