What is the translation of " OBJECTIVE VIEW " in German?

[əb'dʒektiv vjuː]
[əb'dʒektiv vjuː]
objektiven Blick
objektive Sichtweise
objektive Sicht auf
objektive Betrachtung

Examples of using Objective view in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Objective view of your line.
Objektiver Blick auf Ihre Anlage.
This is the objective view of you.
Dies ist die objektive Sicht auf dich.
They are a step towardsbetter policies based on a more complete, more objective view of reality.
Sie sind ein Schritt hinzu besser geeigneten Strategien, die auf einer umfassenderen, objektiveren Sicht der Wirklichkeit beruhen.
An independent objective view of the existing network infrastructure.
Wir bieten Ihnen eine unabhängige, objektive Sicht der vorhandenen Netzwerkinfrastruktur.
The Belder report, which we are now debating, provides an objective view of EU-China relations.
Der Bericht Belder, über den wir hier diskutieren, vermittelt ein objektives Bild der Beziehungen EU-China.
Sometimes it takes an objective view to realize we have been blessed by a petition being granted.
Manchmal braucht es einen objektiven Blick um zu erkennen, dass wir von einer Bitte gesegnet wurden, die uns gewährt wurde.
It is all done for the parties to receive complete and objective view of the legal consequences.
Der Zweck ist, dass die Parteien ein vollständiges und objektives Bild von den jeweiligen Rechtsfolgen bekommen.
Gain an objective view of vendors Gartner provides detailed analysis of the industry's top vendors.
Verschaffen Sie sich ein objektives Bild von den Anbietern Gartner bietet detaillierte Analysen der branchenführenden Anbieter.
The TÜV Rheinland experts have an objective view on internal processes.
Die Experten des TÜV-Rheinland haben einen objektiven Blick auf interne Abläufe.
But with a more objective view, we can learn to relate to the person in a more loving and considerate way.
Mit einer objektiveren Sichtweise können wir jedoch lernen, mit diesem Menschen liebevoller und rücksichtsvoller umzugehen.
They provide an independent and objective view of our innovations.
Sie stehen für einen unabhängigen und objektiven Blick auf unsere Innovationsleistungen.
Having this more objective view of ourselves doesn't in any way block having positive emotions, like love, kindness, compassion, patience, and enthusiasm, etc.
Dieser objektivere Blick auf uns selbst hindert uns keineswegs daran, positive Emotionen wie Liebe, Güte, Mitgefühl, Geduld, Enthusiasmus usw. zu empfinden.
With equanimity, we try to have a more objective view of ourselves, our lives, and so on.
Mit Gleichmut versuchen wir, einen objektiveren Blickwinkel in Bezug auf uns selbst, unser Leben usw.
PL Mr President,the resolution on the situation in Ukraine is balanced and gives an objective view of reality.
PL Herr Präsident,die Entschließung zur Lage in der Ukraine ist ausgewogen und vermittelt ein objektives Bild der Realität.
A configured dashboard gives you an objective view of your performance, reflecting your custom metrics and systems.
Ein konfiguriertes Dashboard gibt Ihnen einen objektiven Blick auf Ihre Leistung und spiegelt Ihre individuellen Metriken und Systeme wider.
I like to sort out my problems by myself but have learned that a loving and yet objective view from the outside works miracles.
Ich löse meine Probleme gern selbst, doch ein liebevoller und objektiver Blick von außen wirkt Wunder.
Such an objective view reveals that, through this policy, not the slightest progress has been made in relation to freedoms or human rights in Cuba.
Solch eine objektive Sicht macht deutlich, dass durch diese Politik nicht der geringste Fortschritt in Bezug auf die Freiheiten oder Menschenrechte in Kuba erreicht worden ist.
Given these extremes of opinion,it is not easy to maintain an objective view of China's current economic situation.
Es ist nicht einfach, zwischen diesen Stimmungsextremen einen sachlichen Blick auf Chinas aktuelle Wirtschaftslage zu bewahren.
Any objective view of the current position would show that decisions about spectrum have a political, social, economic and technical component.
Eine objektive Beurteilung der aktuellen Lage würde die politische, soziale, wirtschaftliche und technische Dimension von Entscheidungen betreffend das Frequenzspektrum veranschaulichen.
Unlike everybody else in the world, her memory seems to let her keep a pure, objective view of people and relationships.
Anders als alle anderen auf der Welt, scheint ihr Gedächtnis dafür zu sorgen, dass sie eine klaren und objektiven Blick auf die Menschen in Beziehungen wirft.
For a start, an objective view from outside the company often creates transparency and clarity that is accepted by all those involved and leads to positive results.
Erst der objektive Blick von außen schafft in vielen Fällen eine Transparenz und Akzeptanz, die von allen Beteiligten angenommen wird und die zu positiven Ergebnissen führt.
Our consultants strive to provide you with an independent and objective view on your asset-related dilemmas, and offer workable solutions.
Unserer Berater sind bestrebt, Ihnen einen unabhängigen und objektiven Blick auf Ihre anlagenbezogenen Dilemmas zu verschaffen und praktikable Lösungen anzubieten.
 But even if one does not understand the nature of polygamy due to various environmentaland cultural influences, a deliberately objective view should be sought.
Aber auch wenn man das Wesen der Polygamie aufgrund verschiedener umweltbedingter und kultureller Einflüsse nicht versteht,sollte man sich trotzdem um eine bedachtsame, objektive Sichtweise bemühen.
The TG awards provide an objective view of the best hotels, courses and regions, because it is the paying public who decide where the titles go; you are the best judges.
Der TG Travel Award gibt einen objektiven Einblick in die besten Hotels, Golfplätze und Regionen dank der kritischen Jury, die aus dem zahlenden Publikum besteht und welche entscheidet, wohin der Preis geht.
The most important thing I learned during this project is that letting people from other companies into my working process allows me to take a more objective view of the things I create.
Was ich bei diesem Projekt besonders gelernt habe, ist, dass ich einen objektiveren Blick für meine Arbeit gewinne, wenn ich Leute von anderen Firmen an meinem Arbeitsprozess teilhaben lasse.
An objective view also disproves the opinion, that has been voiced now and then, that the increase in antisemitism should be only a result of the German example.
Eine solche objektive Betrachtung widerlegt aber zugleich auch die Ansicht, der man ebenfalls mitunter begegnet, daß die wachsende Ausbreitung des Antisemitismus eine aus schlieβliche Folge des deutschen Beispiels sei.
On the other hand, however,her strictly formal pictorial language with its neutral light and objective view of arranged objects gives the latter a hyper-real presence, freeing them from the realm of the purely factual.
Andererseits verleiht ihre streng formale Bildsprache mit neutralem Licht und objektiver Sicht auf arrangierte Objekte diesen eine hyperreale Präsenz, die sie aus dem Reich des bloß Faktischen herauslöst.
I believe that during the process of devising these programmes, consideration should be given to the important roleplayed by the associations and industry organisations in the individual countries, which have an objective view of what is happening in the individual industries.
Ich glaube, bei der Erstellung dieser Programme sollte der bedeutenden Rolle der Verbände undIndustrieorganisationen in den einzelnen Ländern Aufmerksamkeit geschenkt werden, welche eine objektive Sichtweise der Ereignisse in den einzelnen Branchen haben.
Firstly, an imaginary but objective view of a melancholy man and secondly, a blurred picture of the distant scene his mind's eye conjures up as a metaphor of the cause of his melancholy.
Erstens, eine imaginäre, aber ziel blick auf einen melancholie mann und andererseits, ein unscharfes bild des jahres die ferne szene sein mind's auge zaubert als metapher die ursache von seinem melancholie.
The numerous discussions that we had withrepresentatives of all institutions helped us to develop a more objective view of the matter and, more importantly, we discovered where to look for solutions.
Die zahlreichen Diskussionen, die wir mit Vertretern allerInstitutionen hatten, haben uns geholfen, zu einer objektiveren Sichtweise der Dinge zu gelangen, und, was noch wichtiger ist, wir haben herausgefunden, wo wir nach Lösungen suchen müssen.
Results: 44, Time: 0.0605

How to use "objective view" in an English sentence

Good objective view of issues with solution options.
Take an objective view of your salon website.
Want a more objective view of the proceedings?
This delivers a uniquely objective view of performance.
Let's take an objective view of your mouse.
Develop a fact-based, objective view of the issue.
Let’s take an objective view of the situation.
An objective view will help “sell” your story.
Provides an objective view with no emotional ties.
Nobody has an objective view of their thinking.
Show more

How to use "objektiven blick" in a German sentence

Damit wir einen objektiven Blick auf Ihr Unternehmen werfen können.
Einen objektiven Blick auf den Bestand.
Wie promote ich mich überhaupt selbst ohne den objektiven Blick von außen?
Ihr wollt einen objektiven Blick auf das große Ganze setzen?
Eine Person, die einen objektiven Blick auf die Situation wirft.
Nicht auf seiner Seite sein, aber den objektiven Blick zu wahren.
Sie wünschen einen objektiven Blick auf Ihre interne Kommunikation?
Und genau das macht den objektiven Blick schwer.
Gleichzeitig erschwert es einen objektiven Blick auf den Stand der Suchmaschinenoptimierung.
Sie können daher einen zweiten, objektiven Blick auf den Fall werfen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German