What is the translation of " OFFSHORE PLATFORM " in German?

• Offshore-plattform
• Bohrplattform
• offshore plattform

Examples of using Offshore platform in English and their translations into German

Offshore platform and intermodal connections.
Offshore Plattform und intermodali Verbindungen.

First evacuation slide for offshore platform in White Russia.
Erste Evakuierungsrutsche für Bohrplattform in Weißrussland.

M² of offshore platform cleaned and stripped of paint.
M² an offshore plattform gereinigt und entlackt.

Siemens has installed first offshore platform in the North Sea.
Siemens hat erste Offshore-Plattform in der Nordsee installiert.

Dragados partner is responsible for building and installing the offshore platform.
Partner Dragados verantwortet Bau und Installation der Offshore-Plattform.

Instead- it has explained- the offshore platform of Venice breaks this sinergico system.
Anstatt,- hat es erklärt-, bricht die offshore Plattform von Venedig dieses sinergico System.

Current project: Compressor failure caused by bearing damage in a compressor on an offshore platform.
Aktuelles Projekt: Kompressorausfall verursacht durch einen Lagerschaden an einem Kompressor auf einer Offshoreplattform.

The Brage offshore platform is like a small city on the high seas with dormitories, a fitness studio and a hospital ward.
Die Offshore-Plattform Brage ist wie eine kleine Stadt auf hoher See: mit Schlafplätzen, Fitnessstudio und Krankenstation.

The first successful landing on land held 22 December 2015 year, an offshore platform- 8 April 2016 year.
Die erste erfolgreiche Landung auf dem Land gehalten 22 Dezember 2015 Jahr, eine Offshore-Plattform- 8 April 2016 Jahr.

The distance between BorWin beta, the offshore platform in the BorWin2 grid connection project, and the land is 110 kilometers.
Die Entfernung zwischen BorWin beta, der Offshore-Plattform im Netzanbindungsprojekt BorWin2, und dem Festland beträgt 110 Kilometer.

In the drilling for oil and gas in the offshore sector, the so-called"drilling riser" connects the offshore platform with the seabed.
Beim Bohren nach Öl und Gas im Offshore-Bereich verbinden so genannte"Drilling-Riser" die Bohrplattform mit dem Meeresgrund.

The Snorre A offshore platform is located 180 km to the northwest of the city of Bergen and it is Norway's first deep-water platform..
Die Offshore-Plattform„Snorre A“ liegt 180 km nordwestlich von Bergen und war die erste Tiefwasserplattform Norwegens.

A recent project at NAM was to build an automatic gas sampling system on an offshore platform for custody transfers/ fiscal metering purposes.
Ein aktuelles Projekt bei NAM war das Bauen eines automatischen Gas Probenahme-Systems auf einer Offshore-Plattform.

Whether you build an offshore platform or you work on a refinery shutdown, you fight daily for reducing operational downtime.
Ob Sie eine Offshore Plattform bauen oder an einem Raffinerie Shutdown arbeiten, sie kämpfen täglich damit die Ausfallzeiten zu reduzieren.

You can operate these analyzers at any location- from a hazardous offshore platform to a drinking water production site.
Sie können diese Analysengeräte in jeder Umgebung einsetzen- im Gefahrenbereich von Offshore-Plattformen bis an Standorten zur Trinkwassergewinnung.

When a helicopter lands on an offshore platform, the noise level is so extreme that the number of landings per day is sometimes limited.
Wenn ein Hubschrauber auf einer Bohrinsel landet, ist der Lärm so groß, dass die Zahl der Landungen pro Tag oft begrenzt werden muss.

Emerson Process Management's PlantWeb™ technologies will enable oil producer to manage offshore platform remotely from onshore centre in Scotland.
Emerson Process Managements PlantWeb™-Technologie ermöglicht es dem Ölproduzenten, die Ölplattform per Fernsteuerung vom Onshore-Center in Schottland zu steuern.

The offshore platform"SylWin alpha" is under construction at the Nordic Yards wharf for its later use in the windparks 70 kilometers western of Sylt.
Die Offshore-Plattform"Sylwin alpha" wird in den Nordic Yards für den Einsatz in den Windparks 70 Kilometer westlich von Sylt gebaut.

This that divides to us- has confirmed- it is instead the offshore platform that Venice intends to construct to the wide one of the lagoon.
Hat dies bestätigt-, der sich uns teilt-, ist es anstelle von der offshore Plattform, der Venedig beabsichtigt, zu breiten von der Lagune zu bauen.

The offshore platform is fixed at a height of 22 meters above sea level to protect it even against giant waves and the rough seas they produce.
Die Offshore-Plattform wird in einer Höhe von 22 Metern über dem Meeresspiegel fixiert, so dass sie selbst vor Jahrhundertwellen geschützt ist.

During the launch, SpaceX also is the third time managed to successfully implement controlled descent the lower rungs of the Falcon 9 at the giant offshore platform in the Atlantic Ocean to keep used item for reuse.
Während des Starts bewirtschaftet SpaceX auch zum dritte Mal erfolgreich implementieren kontrollierten Abstieg die unteren Stufen des Falken 9 bei der riesigen Offshore-Plattform im Atlantischen Ozean, gebrauchte Artikel, für die Wiederverwendung zu halten.

The etesco millennium is a mobile offshore platform belonging to the brazilian company etesco that offers living room for about 270 people on the high seas.
Die etesco millenium ist eine mobile offshore plattform der brasilianischen firma etesco, die wohnraum für etwa 270 personen auf hoher see bietet.

There is who considers the solution to it suitable to attract the great routes of international marine traffic towards the ports of the area, who instead deems problematic the technical realization and economic of the plan and who she believes that the activity of the new offshore platform would benefit some adriatic ports respect to others.
Es ist, was er, was problematisch und ökonomisch die geeignete Lösung hält anstatt die technische Durchführung glaubt von dem Projekt und wer hält, die großen Kurse von dem maritimen internationalen Verkehr in richtung zu den Häfen von der Fläche anzuziehen, dass die Tätigkeit von der neuen offshore Plattform die adriatischen Häfen zu anderen im vergleich einig begünstigen würde.

Siemens has installed the HelWin1 offshore platform in the North Sea, marking the successful completion of a significant stage in German grid connection projects.
Siemens hat die Offshore-Plattform HelWin1 in der Nordsee installiert und damit bei den deutschen Netzanbindungsprojekten eine entscheidende Etappe erfolgreich abgeschlossen.

The offshore platform is built on the Baltic Sea coast and has to travel by sea around Denmark before it arrives at its final destination- the German North Sea- to be installed.
Die Offshore-Plattform wurde an der Ostseeküste gebaut und muss auf dem Seeweg um Dänemark herum transportiert werden, bevor sie in der deutschen Nordsee installiert werden kann.

The study for the logistic layout of the terminal container to earth connected to the offshore platform and the studies legacies to the contests and the contractual models and of public-private partnership for offshore platform of Venice.
Die Studie für den Container von dem Terminal modelliert layout logistisch Hinlegen zu der offshore Plattform und die zu den Wettkämpfen zu befestigen Studien verbindet und das von der öffentlich-privaten Partnerschaft für die offshore Plattform von Venedig vertraglich und.

The escape slide for the offshore platform ESTA III was constructed in such a manner that it can be built up and removed quickly to follow the ever-changing locations of the offshore platform.
Für die Bohrplattform ESTA III wurde die Notrutsche als spezielle Transportvariante so konstruiert, dass sie mit wenigen Handgriffen auf- und abgebaut werden kann um somit dem ständigen Standortwechsel der Bohrplattform zu folgen.

Contracts for the Norwegian offshore platform Statfjord A and the Spanish offshore facility Buzzard are followed by the first LNG and petrochemical orders in India.
Neben Aufträgen auf der norwegischen Offshore-Plattform„Statfjord A“ und der spanischen Offshore-Anlage„Buzzard“ folgen die ersten Aufträge aus Indien im Bereich LNG und Petrochemie.

A grid connection project comprises an offshore platform on the high seas with cables to the wind farms to be connected, transformer stations, inverters, switchgear, and operations& grid control systems on sea and land.
Ein Netzanschlussprojekt besteht dabei jeweils aus einer Offshore-Plattform auf hoher See mit den Verbindungskabeln zu den anzuschließenden Windparks, Transformatorstationen, Wechselrichtern, Schaltanlagen sowie Betriebs- und Netzführungssystemen auf See und an Land.

The plan of the offshore platform, supported from the president of the Harbor Authority of Venice, Paolo Costa, has collected the consent and the adhesion of maximum the representatives of cluster trasportistico the presents to the table of the relatori.
Das Projekt von der offshore Plattform hat caldeggiato von der Hafen Palästinensische Nationalen Autorität von Venedig, Paolo, Küste, die Einwilligung gesammelt, und weist die Haftung von den sehr maximalen Vertretern von dem Cluster trasportistico zu dem Tisch von den Referenten vor.