What is the translation of " OFFSHORE " in German?

• offshore
• ablandig
• Off-shore
• vor der Küste
• vorgelagerten
• küstennahe
• auf Offshore-anlagen
• Offshorebereich
• vorgelagerte
• küstennahen
• ablandige
• ablandiger

Examples of using Offshore in English and their translations into German

Co. KG and wpd offshore GmbH.
Co. KG und der wpd offshore GmbH.

Offshore in the UAE and their handling.
OFFSHORE IN DEN VAE UND DEREN HANDHABUNG.

We should be building offshore reefs.
Wir sollten küstennahe Riffe schaffen.

SW is offshore and very gusty close inshore.
SW ist ablandig und in Ufernähe böig.

Clifftop ocean views to offshore islands.
Klippenausblicke über Küste& Inseln.

Offshore winds, Third Point. Malibu's pumping.
Ablandige Winde, Third Point, Malibu brummt.

But be careful- it's an offshore wind, so think about getting home.
Aber Vorsicht: ablandiger Wind, also immer an den Rückweg denken.

Vi offshore workers in accordance with point 8 of Annex VII;
Vi Arbeitnehmer auf Offshore-Anlagen gemäß Anhang VII Nummer 8;

Measurement of systems on and offshore such as jackets and modules.
Vermessung von Systemen an und außerhalb des Sees wie Jacken und Module.

But even offshore winds on a scale of nine shouldn't be underestimated.
Doch auch ablandiger Wind mit Stärke Neun ist nicht zu unterschätzen.

Croatia is known for its coastline with hundreds of offshore islands.
Kroatien ist für seine Küste mit hunderten vorgelagerter Inseln bekannt.

We have taken Offshore courses and sailed the BVIs with 6 captains.
Wir haben Offshore-Kursen teilgenommen und segelte die BVI mit 6 Kapitäne.

The SCI list for Ireland has been extended, including 4 large offshore marine sites.
In Irland kamen weitere GGB hinzu, darunter 4 große küstennahe Meeresgebiete.

Relaxing offshore island(via a free ferry) for daytrips.
Entspannende vorgelagerte Insel(zu erreichen mit einer kostenfreien Fähre) für Tagesausflüge.

Occasionally, these frequent and widespread birds move also in offshore areas.
Gelegentlich ziehen diese häufigen und weit verbreiteten Vögel auch in küstennahe Gebiete.

Power lines and offshore wind did, of course, deserve the additional cash.
Stromleitungen und küstennaher Wind haben natürlich zusätzliche Gelder verdient.

Perfect surf conditions on both east and west coasts due to ideal offshore winds.
Perfekte Surfbedingungen an beiden Ost- und Westküsten aufgrund idealer ablandiger Winde.

Offshore westerlies are gusty and can be dangerous for the inexperienced.
Ablandige Winde sind böig und können für ungeübtere Fahrer eine Gefahr darstellen.

Belgium has 878 MW of offshore capacity, which generates 3.2 TWh annually.
Belgien verfügt über eine Offshore-Kapazität von 878 MW, die jährlich 3,2 TWh erzeugt.

Offshore exploration, including hoses certified to API 7K, API 16C and API 17K.
Offshore-Einsatz, einschließlich Schlauchzertifizierung nach API 7K, API 16C und API 17K.

The pulp and paper industry, offshore and gas industry are areas of interest.
Die Masse und die Papierindustrie, ablandig- und die Gasindustrie sind Interessengebiete.

Offshore northerly is also an option, blowing stronger here than elsewhere.
Ablandiger Nordwind ist ebenfalls eine Option und wird hier stärker als an anderen Stränden der Region.

The freely drifting pack ice is pushed away from the fast ice by offshore winds.
Das frei treibende Packeis wird durch ablandige Winde vom am Land verankerten Festeis weggetrieben.

Northerly blows offshore and is perfect for freestyle and slalom windsurfing.
Nordwind weht hier ablandig und eignet sich perfekt zum Freestylen und Slalom-Windsurfen.

After this significant step, Nord Stream will place further comprehensive orders for offshore work.
Nord Stream wird zur Offshore-Verlegung weitere wichtige Aufträge an den Markt vergeben.

Our near and offshore operations serve customers in 20 countries and 33 languages.
Unsere Near- und Offshore-Services bedienen Ihre Kunden in 20 Ländern und in 33 Sprachen.

From December to April offshore trade winds drive the surface water away from the coast.
Von Dezember bis April treiben ablandige Passatwinde das Oberflächenwasser von der Küste fort.

Offshore work: the definition takes into account the advice of representatives of the industry.
Arbeit auf Offshore-Anlagen: die Definition berücksichtigt die Stellungnahme der Vertreter dieses Sektors.

Using offshore- is an offshore activity or the activity of your offshore company.
Mit Offshore- ist ein Offshore-Aktivitäten oder die Aktivität Ihrer Offshore Gesellschaft.

For offshore wind farms with low transmission capacities, three-phase current technology is generally used.
Bei küstennahen Windparks mit geringen Übertragungskapazitäten kommt in der Regel die Drehstrom-Technik zum Einsatz.