What is the translation of " OFTEN NEED " in German?

• müssen oft
• brauchen oft
• müssen häufig
• benötigen oft
• benötigen häufig
• benötigen oftmals
• brauchen oftmals
• braucht häufig
• müssen oftmals
• häufig Notwendigkeit
• werden meist benötigt

Examples of using Often need in English and their translations into German

You're sometimes the mother I often need.
Manchmal bist du die Mutter, die ich häufig brauche.

There is often need for heritage to be restored.
Das Kulturerbe muss häufig restauriert werden.

When you're retouching, the often need special devotion.
Beim Retuschieren brauchen sie oft besondere Zuwendung.

I often need to change men to feel safe….
Ich muss oft die Männer wechseln, um mich sicher zu fühlen….

Values, which Soshana would often need throughout her life.
Werte, die Soshana in Ihrem Leben noch oft brauchen würde.

You often need to spend more time doing something than you anticipated.
Du brauchst oft mehr Zeit für etwas, als du gedacht hättest.

Large private parties such as weddings often need name tags.
Bei großen privaten Festen wie Hochzeiten werden häufig Namensschilder benötigt.

De Buyer pans often need special treatment.
De Buyer Pfannen benötigen häufig eine spezielle Behandlung.

The photos we inherit from older family members often need enhancing. So….
Die Fotos, die wir erben von älteren Familienmitgliedern oft brauchen Verstärkung. Also….

Departments often need to work more closely together.
Abteilungen müssen häufig intensiver zusammenarbeiten.

Online games, videos, and other applications often need an external internet connection.
Online-Spiele, Videoprogramme oder andere Anwendungen benötigen oft eine externe Verbindung über das Internet.

You often need to print his work, or copy it to eg a word document.
Sie müssen oft seine Arbeit ausdrucken, oder kopieren Sie sie in ein Word-Dokument zB.

Growth and agile development often need us to embrace our imperfections.
Für Wachstum und agile Weiterentwicklung braucht es nicht selten Mut zur Lücke.

They often need to be supplemented by qualitative analysis and by appropriate evaluation work.
Sie bedürfen oftmals der Ergänzung durch qualitative Analysen und geeignete Bewertungsarbeit.

Project Management: Our customers often need support in managing such an IT project.
Projektmanagement: Oftmals benötigen unsere Kunden Unterstützung beim Management eines solchen IT-Projekts.

Schools often need some guidance in developing a traffic and mobility action programme.
Schulen benötigen meist Hilfestellung in der Erarbeitung von Mobilitätskonzepten oder -Aktionsprogrammen.

Camera cables used for industrial applications often need to withstand elevated thermal and mechanical loads.
Kamerakabel in industriellen Anwendungen müssen häufig erhöhten thermischen oder mechanischen Belastungen standhalten.

They often need to reconsider or think over their decisions, but rarely do so.
Sie müssen häufig über ihre Entscheidungen wiederholt nachdenken und diese revidieren, was aber nur selten tatsächlich passiert.

Large building complexes and facilities often need electricity, heating and process heat around the clock.
Große Gebäudekomplexe oder Einrichtungen benötigen oft Strom, Heiz- und Prozesswärme rund um die Uhr.

Collected trees often need years to re-establish themselves before actual shaping can begin.
Gesammelte Bäume brauchen oft Jahre, bis sie etabliert sind und mit der eigentlichen Gestaltung begonnen werden kann.

Editors writing articles for a website or a newsletter often need product information from a product information management(PIM) system.
Redakteure, die Produktseiten betreuen, benötigen häufig Informationen aus Product Information Management-Systemen PIM.

Monitoring often need toinstall multiple hard drives, if without good power management, power and security will be compromised.
Monitoring müssen oft toinstall mehrere Festplatten, wenn sie ohne gute Power-Management, Macht und Sicherheit beeinträchtigt wird.

New properties often need to be connected to a water supply.
Neue Eigenschaften müssen oft an eine Wasserversorgung angeschlossen werden.

Military personnel often need to blend into the background of safety.
Militärpersonal muss oft aus Sicherheitsgründen in den Hintergrund schmelzen.

Destination managers often need to reconcile the following interest groups.
Destinationsmanager müssen häufig die folgenden Interessen unter einen Hut bringen.

Businesses also often need to save Outlook e-mails as PDF for various purposes.
Unternehmen müssen häufig auch Outlook-E-Mails als PDF für verschiedene Zwecke speichern.

Larger companies often need more goods and the order processing is often standardized here.
Die größeren Unternehmen benötigen oftmals mehr Ware und oft ist die Auftragsabwicklung hier standardisiert.

Dog handlers and drivers often need a hunting outfit with a very breathable membrane, as well as extra reinforcements on the trousers.
Hundeführer und Treiber brauchen oft Jagdbekleidung, deren Membran sehr atmungsaktiv ist, sowie zusätzliche Verstärkung in der Hose.

Courtroom applications often need to record individual audio channels, for example, all of what the defendant says and all of what the lawyer says.
Anwendungen für Gerichtssäle müssen häufig einzelne Audiokanäle aufzeichnen, zum Beispiel die gesamten Redebeiträge des Angeklagten und des Rechtsanwalts.

People with weakened immune systems often need antiviral medications to help fight the virus, reduce the severity of the symptoms and decrease the likelihood of complications.
Menschen mit einem geschwächten Immunsystem brauchen oft antivirale Medikamente, um das Virus zu bekämpfen und die Komplikationen zu lindern.