What is the translation of " OLD-FASHIONED " in German?

• altmodisch
• veraltet
• old-fashioned
• altbacken
• alte
• althergebrachte
• altertümliche
• traditionelle
• altväterlichen
• unzeitgemäß
• antiquierte

Examples of using Old-fashioned in English and their translations into German

The work was old-fashioned.
Die Arbeit ist altbacken.

Old-fashioned design, new trend: that's Vintage!
Altes Design, neuer Trend: Das ist Vintage!

The bridge is old-fashioned.
Ihre Brücke ist veraltet.

It's not old-fashioned, but it's not trendy either.
Sie ist nicht alt, aber auch nicht wirklich modern.

Don't tell me I'm old-fashioned.
Ich bin nicht unzeitgemäß!

Old-fashioned button or'new-fashioned' zipper?
Althergebrachter Knopf oder„neumodischer" Reißverschluss?

Elegant rooms with old-fashioned or contemporary decor.
Elegante Zimmer mit altmodischem oder modernem Dekor.

Old-fashioned profile, playlists to click on, 18 x 70 mm.
Altmodisches Profil, Wiedergabelisten zum Anklicken, 18 x 70 mm.

They never sound old-fashioned, but fresh and lively.
Sie klingen nie altbacken, sondern spritzig und äußerst lebendig.

And Énard delivers a marvelous answer as old-fashioned as current.
Und er liefert zugleich eine wunderbare, da so antiquierte wie aktuelle Antwort.

GBR- How old-fashioned is it really?” An overview film.
GBR- How old-fashioned is it really?“ Ein filmischer Überblick.

It won't happen in MLCad with its old-fashioned rendering engine though.
In MLCad mit seiner veralteten Rendering-Engine passiert sowas selten.

Make me an old-fashioned right now, or I'm gonna call the manager.
Mach mir sofort einen Old-Fashioned oder ich petz beim Manager.

Very close, there are equestrian games as well as some old-fashioned markets taking place.
Ganz in der Nähe, gibt es Reiterspiele sowie einige stattfindende altertümliche Märkte.

It seems that the good, old-fashioned all-purpose cleaner has become obsolete….
Es scheint, dass der gute alte Allzweckreiniger ausgedient hat….

Old-fashioned telephone poles with porcelain insulators and wires sagging in the heat.
Alte Telefonmasten mit Porzellanknöpfen, an denen die Kabel in schweren Bögen in der Hitze hingen.

Regarding books I am very old-fashioned, they have to be made of paper.
Bei büchern bin ich sehr altbacken, die müssen aus papier sein.

This old-fashioned rotation system produced light patterns with extremely long periods.
Dieses alte Rotationssystem sorgte für ein Leuchtfeuer mit sehr langen Taktungen.

Though I'm sure you will agree the latest D-Class Interceptor underlying deployment-to-target system is quite old-fashioned.
Aber das Zielabwurfsystem der neuen D-Klasse-Abfangjäger ist veraltet.

You'll discover good old-fashioned brute force can be very effective.
Aber sie werden merken, dass die gute alte rohe Gewalt sehr wirksam sein kann.

Old-fashioned wall clocks and industrial lights give another layer of fashionable accents.
Old-fashioned Wanduhren und industrielle Lichter geben eine andere Schicht von modischen Akzenten.

You can also purchase Jennifer's own gluten-free Old-Fashioned Pancake Mix and Celiac Blend Tea.
Sie können auch Jennifer eigenen glutenfreie Old-Fashioned Pancake Mix und Zöliakie-Blend-Tee kaufen.

Okay, an old-fashioned, an old-fashioned, an old-fashioned.
Okay. Einen Old-Fashioned, einen Old-Fashioned, einen Old-Fashioned.

Closed and exclusive, the Intergovernmental Conference is an old-fashioned and undemocratic method.
Die geschlossene und ausschließende Regierungskonferenz ist als Methode veraltet und undemokratisch.

This is planted with old-fashioned roses which are trained up the arches.
Dieses wird mit alten Rosensorten bepflanzt, die in Bögen ausgebildet werden.

On the superbly Halsaf Estate in Babberich modern comfort is combined with old-fashioned hospitality.
Auf dem hervorragend Halsaf Estate in Babberich modernen Komfort mit traditionelle Gastfreundschaft kombiniert.

Hebrew is not at all old-fashioned, but rather modern, effervescent, and fresh.
Hebräisch ist nicht altertümlich, sondern vielmehr modern, spritzig und frisch.

Old-fashioned all-American cooking, with burgers and enormous salads among the highlights.
Altmodisches amerikanisches Restaurant, das unter anderem Burger und riesige Salatplatten anbietet.

Whether you're after old-fashioned luxury or on-trend design, Basel delivers!
Ganz egal, ob Sie nach altmodischem Luxus oder trendigem Design suchen: Basel hat's!

Forget the old-fashioned notice boards and unattractive memo holders made of sheet metal or even plastic.
Vergessen Sie antiquierte Pinnwände und unattraktive Memo-Boards aus Metallblech oder gar Plastik.