What is the translation of " OLD-TIME " in German?

• alten
• Old-time
• altmodisches
• alte
• alter
• altes

Examples of using Old-time in English and their translations into German

Old-time hockey?
Gutes altes Hockey?

Yeah, sure. Old-time hockey!
Ja, altmodisches Hockey!

Here we go back to old-time.
Hier greifen wir auf Altbewährtes zurück.

Dear old-time gang.
Geliebte Bande der guten alten Zeit.

We're comin' back to the old-time religion!
Zurück zur guten alten Religion!

Those old-time movies were the best.
Diese alten Filme waren einfach die Besten.

Real men play real hockey. Old-time hockey.
Echte Kerle spielen gutes altes Hockey.

Old-time colored print in excellent condition More.
Alter Farbdruck in sehr gutem Zustand Mehr.

Quaint medieval towns and old-time traditions.
Zauberhfte Dörfer und alte Traditionen.

Some of the old-time sheriffs never even wore a gun.
Manche alten Sheriffs haben nie'ne Waffe getragen.

And you are the last of my old-time friends.
Und du... bist der letzte... meiner alten Freunde.

That old-time religion and sex just don't mix.
Diese steinzeitliche Religion und Sex harmonieren nicht gut miteinander.

Said it would go better with my old-time thingamajigs.
Sie meinte, es passt besser zu meinem alten Krempel.

It's old-time Florida, the Everglades in all its unspoiled and swampy glory.
Es ist aus alter Zeit Florida, die Everglades in all seinen unberührten und sumpfigen Herrlichkeit.

Come on up, Parson, and get some old-time religion!
Komm hoch, Pastor, und hol dir Religion wie aus alten Zeiten!

We will also be featuring new and old-time favorite games this month, which will give you loads of bonuses.
Wir werden auch mit neuen und alten Lieblings-Spiele in diesem Monat, der Ihnen jede Menge Boni werden.

The decor and furnishings still reflect an old-time ambience.
Das Dekor und die Einrichtung spiegeln noch eine alte Zeit Ambiente.

We're gonna play old-time hockey, like Eddie Shore.
Wir spielen gutes altes Eishockey, wie Eddie Shore.

They said: by Allah! verily thou art in thine old-time error.
Sie sagten:"Bei Allah, du befindest dich fürwahr in deinem alten Irrtum.

Enjoy a slice of old-time fun with an admission ticket to Barcelona's legendary Tibidabo Amusement Park.
Genießen Sie ein Stück alten Spaß mit einer Eintrittskarte in Barcelonas legendären Vergnügungspark Tibidabo.

I remove my wartime uniform, and dress in my old-time robes.”.
Ich ziehe die Kriegsuniform aus und kleide mich in mein altes Gewand.“.

Any one of those old-time favorites presents an opportunity to share a little bit of your childhood with your kiddo.
Jeder dieser alten Favoriten bietet eine Gelegenheit, ein bisschen von Ihrer Kindheit mit Ihrem Kind zu teilen.

Nothing warms up a cool night like a plateful of old-time corn fritters!
Nichts wärmt einem kühlen Nacht wie ein Teller der alten Zeit Mais Krapfen!

Did for old-time music, simple and plain folk music comes up time and time again as if nothing had happened.
Für Old-Time und Bluegrass, kommt einfache und schlichte Folkmusik wieder und wieder hervor, als ob nicht das Geringste geschehen wäre.

Get instant access to over 25,000 classic old-time radio shows from the 1930s, 40s and 50s.
Erhalten Sie Zugang zu über 25.000 klassischen Old-Time Radio-Shows aus den 1930er Jahren, 40er und 50er Jahre.

The letter signed by eight countries was an act prepared and carried out in the style of old-time secret diplomacy.
Der Brief der acht Staaten war als Akt der Geheimdiplomaten alten Stils vorbereitet und durchgeführt.

There is a permanent exhibition of old-time industrial machinery in front of the distillery opposite the palace.
Auf der gegenüberliegenden Seite des Palais befindet sich eine Branntweinbrennerei, vor der eine Ausstellung alter Industrieanlagen eingerichtet wurde.

It is the brilliant Domain Manager tool that makes Net JA Control Panel so much more effective than the old-time cPanel.
Es ist das brillante Domain-Manager-Tool, das Net JA Bedienfeld macht die so viel effektiver als die Old-Time cPanel.

In fact, this sermon was adapted from Simple Sermons on the Old-Time Religion, by Dr. W. Herschel Ford Zondervan, 1972 edition, pp. 105-112.
Diese Predigt ist eigentlich eine Bearbeitung von Material aus Simple Sermons on the Old-Time Religion, by Dr. W. Herschel Ford Zondervan, 1972 Auflage, S. 105-112.

The Johnson City recordings are regarded by scholars, collectors, and lovers of old-time music as a distinctive cross-section of Appalachian music, captured on the cusp of the Great Depression.
Wissenschaftler, Sammler und Liebhaber der Old-Time Music gleichermaßen betrachten diese Aufnahmen als unverwechselbaren Querschnitt durch die Musik der Appalachen kurz vor Ausbruch der Weltwirtschaftskrise.