What is the translation of " OLD-TIME " in Hebrew?

• של פעם
• ישן
• ותיק
• עתיקים
• ישנים

Examples of using Old-time in English and their translations into Hebrew

Old-time Hollywood films.
סרטים ישנים בזמן הוליווד.

And your old-time favorite.
יש לי את המועדף שלך בכל הזמנים.

They're probably made by some old-time hunter.
הם כנראה נעשו על ידי צייד זקן.

Give me that old-time religion♪♪ It's good♪.
תן לי ש דת ותיק ♪ ♪ זה טוב ♪.

I understand the irrepressible joy of meeting old-time friends.
אני מבין את שמחת הבלתי נלאה של מפגש חברים ותיקים.

Just like an old-time movie star.
בדיוק כמו כוכב קולנוע של פעם.

Paxton, who was born into a black- Jewish family, plays old-time blues.
פקסטון נולד למשפחה שחורה-יהודית ומנגן בלוז עתיק.

I was thinking like an old-time scuba diver helmet.
חשבתי על קסדת צלילה של פעם.

The old-time hunters used to think it was a cross between a giraffe and a zebra.
בעבר הציידים חשבו שזה עירוב של ג'ירפה וזברה.

They gave you the old-time pricing.
הם נתנו לך מחיר כמו פעם.

Cha-cha, old-time disco* Hula-hula, wobbly nura.
אתה יכול לימבו צ'ה-צ'ה, דיסקו ישן הולה-הולה, להתנודד מצד לצד.

Do I sound like I'm on old-time radio?
אני נשמע כאילו שאני ברדיו ישן?

Most of the old-time customers have passed away.
רוב הלקוחות הוותיקים שלי כבר הלכו לעולמם.

Oh, in Chicago, we're going to an old-time candy store.
אה, בשיקגו, אנחנו הולכים לחנות ממתקים של פעם.

Give me that old-time religion♪♪ Give me that old-time religion♪.
תן לי ש דת ותיק ♪ ♪ תן לי ש דת ותיק ♪.

So you don't like the old-time bikes, huh?
אז אתה לא אוהב את האופניים הישנות, מה?

Give me that old-time religion♪♪ Give me that old-time religion♪.
תן לי ש דת ותיק ♪ ♪ תן לי ש ♪ דת של הפעם.

He leads the league in old-time electronics.
הוא מוביל את בליגה באלקטרוניקה של פעם.

I got interested in"old-time" music, particularly the banjo, and.
התחלתי להתעניין במוסיקה של פעם במיוחד בבנג'ו, ו.

Yeah, Killer Miller used to wear a plate, an old-time bulletproof vest!
כן, רוצח מילר נהג ללבוש צלחת, אפוד חסין כדורים של פעם!

Oh, give me that old-time religion♪♪ Give me that old-time religion♪.
הו, תן לי ש דת ותיקה ♪ ♪ תן לי ש דת ותיק ♪..

She was the first woman I ever saw on a record, on an old-time record.
היא הייתה האישה הראשונה שראיתי אי פעם על תקליט, על תקליט של פעם.

There he met an old-time bank robber, Billy Lamb.
שם הוא פגש שודד בנק ותיק, בילי לאמב.

He also has a history of taking in troubled kids and ex-cons, and uses a combination of ass-kicking and old-time religion to manipulate them for his purposes.
הוא גם יש היסטוריה של לקיחת אצל ילדים בעייתיים אסירים לשעבר, ועושה שימוש בשילוב של תחת בועט ודת של פעם לתפעל אותם למטרות שלו.

He was one of those old-time sports guys that used to use words like"smacked.".
הוא היה מאותם אנשי ספורט של פעם שהיו משתמשים במילים כמו,"הפליק".

But this protest has given rise neither to Israelis not to anything new, but rather to old-time Jews and new Zionists with seasoned shticks.
אך לא ישראלים ולא חדשים הצמיחה המחאה הזאת, אלא יהודים עתיקים וציונים חדשים עם שטיקים נושנים.

In the style of those old-time public service messages.
הימים הרחוקים ההם של השידור הציבורי הישן.

And he would shamble after me like an old-time movie monster until I ran away laughing.
והוא היה רודף אחרי בצעדים מקרטעים, כמו מפלצת מסרט ישן, ואני הייתי צוחק ובורח.

Cause that's what they used to do in the old-time movies after they would… You know, never mind. Never mind.
Cecause זה מה שנהגו לעשות בסרטים של פעם אחרי שהם היו… אתה יודע, לא משנה.

These symbolize our desire to return to old-time values, to tradition, to the arts, to things that are authentic.
הם מסמלים את הרצון שלנו לשוב לערכים ישנים, למסורות, לאמנויות, לדברים שהם אותנטיים.