What is the translation of " OPERATE EFFICIENTLY " in German?

• effizient arbeiten
• effizient funktioniert
• effizient zu betreiben

Examples of using Operate efficiently in English and their translations into German

We operate efficiently and sustainably.
Wir wirtschaften effizient und nachhaltig.

The one thing they have in common is that they operate efficiently, very efficiently..
Gemeinsam haben die, dass sie effizient arbeiten, sehr effizient..

While the system should operate efficiently, it should also have a significant amount of power in reserve.
Selbst wenn das System effizient arbeitet, sollte es über Leistungsreserven verfügen.

The mission of a public service institution can only be carried out, insofar as the organization can operate efficiently.
Die Aufgaben einer Einrichtung öffentlichen Interesses können ausschließlich durchgeführt werden, falls die Einrichtung effizient arbeiten kann.

Programmable machines operate efficiently and without the exemption.
Programmierbare Maschinen arbeiten effizient und ohne die Befreiung.

Transparent and simple organisational structure and management of resources is the guarantee that the new organisation will operate efficiently.
Eine transparente und einfache Organisationsstruktur und Ressourcenverwaltung ist die Garantie dafür, dass die neue Organisation effizient arbeiten wird.

Ensure turbines operate efficiently- whatever the climate.
Effizienter Betrieb der Turbinen- unabhängig von den klimatischen Bedingungen.

Checking the rules on decentralisation, to ensure that regional and local institutions operate efficiently and enjoy the necessary autonomy;
Überprüfung der Bestimmungen über die Dezentralisierung, damit die regionalen und lokalen Einrichtungen wirksam arbeiten können und über die erforderliche Autonomie verfügen;

In order Green Coffee Plus operate efficiently, it needs to include high-grade ingredients list.
In Ordnung Green Coffee Plus effizient zu betreiben, braucht es hochwertige Zutaten Liste aufzunehmen.

Therefore, let us stop demonising certain companies which actually have the industrial expertise and have shown that they can operate efficiently.
Daher sollten wir aufhören, bestimmte Unternehmen zu verteufeln, die derzeit über das industrielle Fachwissen verfügen und gezeigt haben, dass sie effizient arbeiten können.

In order forwind energy plantsto operate efficiently, the wind wheels must turn smoothly.
Damti die Windkraftanlgae effizient arbeiten, müssen sich die Windräder leichtgängig drehen.

That is why chlorine 5 shares Tamar also has pH regulating compounds thus be possible to maintain proper pH and chlorine allow five shares operate efficiently.
Das ist, warum Chlor 5 Aktien Tamar hat auch pH- regulierende Verbindungen somit möglich sein, zu richtigen pH- Wert und Chlor halten erlauben 5 Aktien effizient arbeiten.

Wind turbines can operate efficiently only if they are continuously adjusted to suit the climatic conditions.
Windturbinen können nur dann effizient arbeiten, wenn sie fortlaufend an die äußeren Bedingungen angepasst werden.

It is now time to ensure that this ground breaking Macro-region is equipped to take decisions on its own future and operate efficiently in the longer term.
Nun ist es Zeit, dafür zu sorgen, dass diese zukunftsweisende Makroregion so ausgestattet wird, dass sie selbst über ihre Zukunft entscheiden kann und langfristig effizient funktioniert.

HGH-X2 will certainly operate efficiently with people who are already striving yet still gain limited results.
HGH-X2 wird effektiv arbeiten mit Einzelpersonen, die derzeit hart und dennoch begrenzte Ergebnisse gewinnen arbeiten..

The regular inspection of heating and air conditioning systems under Articles 14 and 15 of the EPBD ensures that buildings operate efficiently over time.
Stellen die Bestimmungen zur regelmäßigen Inspektion von Heizungs- und Klimaanlagen in den Artikeln 14 und 15 der EPBD sicher, dass Gebäude über längere Zeiträume hinweg effizient funktionieren.

Fishing and aquaculture industries must operate efficiently and be financially robust, without requiring public support.
Fangwirtschaft und Aquakultur müssen effizient arbeiten und finanziell robust sein, ohne öffentliche Zuschüsse zu benötigen.

Production continues at full speed in two shifts, making great demands on in-house logistics and requiring cranes that operate efficiently and are always available.
Die Produktion läuft im Zweischichtbetrieb auf Hochtouren, was hohe Anforderungen an die interne Logistik stellt und Krane voraussetzt, die effizient arbeiten und ständig verfügbar sind.

Solar thermal systems can operate efficiently only if the water circulation is optimally controlled to correspond to the power supplied at any moment.
Solarthermie-Anlagen können nur effizient arbeiten, wenn der Wasserkreislauf entsprechend der momentanen Leistung des Systems optimal gesteuert wird.

Our enterprise network solutions are more than secure and reliable-they deploy easily, update simply, operate efficiently and perform well beyond expectations.
Unsere Netzwerklösungen für Unternehmen sind nicht nur sicher und zuverlässig, sie sind einfach zu verwenden und aktualisieren, effizient zu betreiben und leisten mehr als erwartet.

To ensure that the European Union can operate efficiently, we need the Treaty of Lisbon and we need it to come into force as soon as possible.
Um sicherzustellen, dass die Europäische Union effizient arbeiten kann, benötigen wir den Vertrag von Lissabon und er muss so schnell wie möglich in Kraft treten.

Global operations and logistics expertise enables Rahi to deliver multivendor IT solutions across geopolitical boundaries, helping customers operate efficiently and successfully.
Global Operations und Logistik Know-how ermöglicht Rahi Anbieter abdeckt IT-Lösungen für die geopolitischen Grenzen zu liefern, mit denen Kunden arbeiten effizient und erfolgreich.

We have a legitimate interest in making our website operate efficiently and analyzing trends and patterns among our website visitors.
Wir haben auch ein berechtigtes Interesse daran, unsere Website effizient zu betreiben und Trends und Muster bei den Besuchern unserer Website zu analysieren.

To keep pace, the EU has endeavoured to improve its legal and administrative framework so that the social economy can live up to its potential and operate efficiently across Europe.
Um Schritt zu halten, hat sich die EU bemüht, ihren Rechts- und Verwaltungsrahmen so anzupassen, dass die Sozialwirtschaft ihr Potenzial ausschöpfen und in der gesamten EU effizient funktionieren kann.

In addition to redundant power supplies that can operate efficiently in all modes, variable speed fans reduce consumption by adjusting their speed for their environment through multiple temperature monitors.
Neben redundanten Netzteilen, die in allen Betriebsarten effizient betrieben werden können, wird der Verbrauch durch Lüfter mit variabler Drehzahl gesenkt, indem ihre Drehzahl über mehrere Temperaturwächter auf ihre Umgebung abgestimmt wird..

Thousands of precisely drilled holes in the turbine blades ensure that they are protected by a cooling, superficial stream and that the engines can operate efficiently at high temperatures.
Tausende präzise gebohrter Löcher in den Turbinenschaufeln sorgen dafür, dass sie durch eine kühlende, oberflächliche Strömung geschützt und die Triebwerke bei hohen Temperaturen effizient betrieben werden können.

We have to increase the visibility and global impact of campaigns, and operate efficiently to maximise the impact and value of every donation,” says Marianna Moneymaker, online outreach and production at WITNESS.
Auch intern baut WITNESS auf Technologie."Wir möchten die Bekanntheit und weltweite Wirkung von Kampagnen erhöhen und effizient arbeiten, um den Wert jeder einzelnen Spende zu maximieren", sagt Marianna Moneymaker, bei WITNESS für den Bereich Internet und Produktion zuständig.

Whether that means cutting, welding, material removal or labelling on many different materials- lasers are suitable for a massive range of applications and operate efficiently and at low cost while delivering very high cutting quality.
Ob Schneiden, Schweißen, Abtragen oder Beschriften von unterschiedlichsten Materialien- Laser eignen sich für eine große Bandbreite an Einsatzgebieten und arbeiten effizient und kostengünstig bei sehr sauberer Schnittqualität.

Although the Council does not advocate any specific form regarding the necessary internal co-ordination between central and territorial governments, the involvement of all government sub-sectors in maintaining budgetary discipline is welcome, and it is important that the existing co-ordination should also operate efficiently under the new arrangements.
Wenngleich der Rat für die notwendige interne Koordinierung zwischen der Zentralregierung und den Gebietskörperschaften keine spezielle Form bevorzugt, ist die Einbindung aller Teilsektoren des Staates in die Erhaltung der Haushaltsdisziplin doch zu begrüßen, und es ist wichtig, dass die existierende Koordinierung auch im Rahmen der neuen Regelungen effizient funktioniert.

As regards infrastructure, the Commission notes with satisfaction- which the Committee shares- that the payment systems of the wholesale capital markets and of the equity markets operate efficiently and are- at least in principle- safe from systemic risks particularly thanks to the Target system, based on real time gross settlement(RTGS), and to the implementation of the directive on finality of payments.
Hinsichtlich der Infrastrukturen hebt die Kommission mit Genugtuung hervor- und der Ausschluß schließt sich dem an-, daß die Zahlungssysteme der Großkapitalmärkte und der Wertpapiermärkte effizient arbeiten und zumindest grundsätzlich vor systembedingten Risiken geschützt sind, insbesondere dank dem Target-System, das auf der Bruttoabrechnung(real time gross settlement, RTGS) beruht, und dank der Anwendung der Richtlinie über den Zahlungsverkehr.

How to use "operate efficiently" in an English sentence

These versatile systems operate efficiently and unobtrusively.

High performance buildings operate efficiently and cost-effectively.

Making them operate efficiently was something else.

If so, do they operate efficiently and effectively?

Want your engine to operate efficiently and reliably?

This partnership helps BTMs operate efficiently and compliantly.

To operate efficiently and economically at all times.

PROBLEM: How to operate efficiently to remain competitive?

Ensure Oracle database systems operate efficiently and securely.

Must be self-motivated and operate efficiently while self-supervised.

How to use "effizient arbeiten, effizient funktioniert" in a German sentence

Geringe Investition und effizient Arbeiten mit Workflows.

Zwei Arbeitsgänge, damit Sie in jeder Situation effizient arbeiten können.

Coaching mit Pferden und wie es effizient funktioniert Pferde sind sehr stark mit ihren Überlebensinstinkten verbunden.

So können wir äußerst effizient arbeiten und bewältigen z.B.

Somit ist gewährleistet, dass sie effizient arbeiten können.

Besonders effizient funktioniert dies, wenn nur der Mobilfunkempfang ausgefallen ist, die Ortung per GPS aber weiterhin funktioniert.

Wie effektiv und effizient arbeiten die einzelnen Teams?

Worden, um effizient arbeiten zu fluoxetine for cats lindern?

Besonders effizient arbeiten Staubsauger mit modernen Vliesbeuteln.

Effizient arbeiten zu früh weniger kognitive beeinträchtigung bei.