What is the translation of " OPERATING UNITS " in German?

• operativen Einheiten
• Bedieneinheiten
• Operating Units
• Betriebseinheiten
• Bediengeräte
• Betätigungseinheiten
• betrieblichen Einheiten
• Betriebsteilen
• Bedienteile
• operative Einheiten

Examples of using Operating units in English and their translations into German

Operating units and industrial terminals.
Bediengeräte und Industrie Terminals.

Templates for all operating units DE/EN.
Templates(Vorlagen) für alle Bediengeräte DE/EN.

Operating units not integrated into the housing.
Betriebsgerät nicht im Leuchtengehäuse integriert.

Integration of EY-RUÂ 3** digital room operating units.
Anbindung von digitalen Raumbediengeräten EY-RU 3.

Operating units not integrated into the housing.
Betriebsgeräte nicht im Leuchtengehäuse integriert.

LEI codes are issued by Local Operating Units LOU.
LEI-Codes werden von Local Operating Units(LOU) ausgestellt.

Both operating units for approx. five seconds.
Bedieneinheiten für ca. fünf Sekunden die Telefon-Taste drücken.

Today Sony Corporation is one of operating units of Sony Group holding.
Heute ist Sony Corporation eine von Betriebseinheiten der Holding Sony Group.

The operating units can be each removed for easier programming.
Die Bedienteile können jeweils zur bequemeren Programmierung abgenommen werden.

Risk analyses were carried out as planned in all operating units.
Wurden planmäßig Risikoanalysen in sämtlichen operativen Einheiten durchgeführt.

Companies/firms and operating units, conversions Outsourcing.
Betrieben und Betriebsteilen, Umwandlungen, Outsourcing.

The business areas are divided into business units and operating units.
Die Business Areas untergliedern sich in Business Units und Operating Units.

Control and operating units for use in construction machines.
Steuerungs- und Bedieneinheiten für den Einsatz in Baumaschinen.

Compact design, ideal for flat control cabinets, control consoles and operating units.
Kompakte Bauform, ideal für flache Schaltschränke, Steuerpulte und Bedieneinheiten.

SAUTER operating units allow you to display the current status of the digital in.
Bedieneinheiten von SAUTER ermöglichen die Anzeige der aktuellen Zustände.

Large front surfaces for display or operating units, protected by a collapsible hood.
Große Frontflächen für Anzeige- oder Bedieneinheiten, geschützt durch eine klappbare Abdeckhaube.

The local operating units are responsible for implementing the central requirements.
Für die Umsetzung der zentralen Vorgaben sind die operativen Einheiten vor Ort verantwortlich.

Hoffmann+ Krippner is a manufacturer of customer-specific membrane keyboards and complex operating units.
Hoffmann+ Krippner ist Hersteller von kundenspezifischen Folientastaturen und komplexen Bedieneinheiten.

The school and infirmary operating units are already under the aegis of the Government of Burkina Faso.
Die Betriebseinheiten Schule und Krankenstation werden bereits durch die Regierung von Burkina Faso getragen.

Managing strategically relevant national or international projects at group level or in the Operating Units.
Leitung von strategisch relevanten nationalen oder internationalen Projekten auf Konzernebene oder in den Operating Units.

Reorganization of the Group's operating units was largely completed in fiscal 2017.
Die Reorganisation der operativen Einheiten des Konzerns wurde im Geschäftsjahr 2017 weitgehend abgeschlossen.

The operating units for the Revox system are available from electrical retailers and are installed by electricians.
Die Bedieneinheiten für das Revox-System sind erhältlich über den Elektrofachhandel und werden vom Elektromeister installiert.

ERCO Luminaires form a mesh network in conjunction with operating units and function as both transmitter and receiver.
ERCO Leuchten bilden zusammen mit Bedieneinheiten ein Mesh-Netzwerk und sind darin gleichzeitig Sender und Empfänger.

Operating units The needle is adjusted directly from behind and, hence, it is easily accessible and easy to maintain.
Betätigungseinheiten Die Einstellung der Nadel erfolgt direkt von hinten und ist somit leicht zugänglich und wartungsfreundlich.

These are made up of executives and experts from the RTL Group's operating units and Corporate Center and hold meetings several times a year.
Diese bestehen aus Führungskräften und Fachexperten der operativen Einheiten sowie des Corporate Center der RTL Group und treten mehrfach im Jahr zusammen.

The Gira operating units for the Revox system are available from electronic retailers and installed by electricians.
Die Gira Bedieneinheiten für das Revox-System sind erhältlich über den Elektrofachhandel und werden vom Elektromeister installiert.

A central web based communications portal for all communications between GLEIF and the LEI issuing organizations also referenced as'Local Operating Units' or LOUs.
Ein zentrales webbasiertes Kommunikationsportal für die gesamte Kommunikation zwischen GLEIF und den LEI-Vergabestellen auch als„Local Operating Units“ oder LOUs bezeichnet.

Huge flexibility Controllers and operating units are not permanently installed, but are simply clicked into place in the ER mounting frame.
Große Flexibilität Steuerungen und Bedieneinheiten sind nicht fest eingebaut sondern werden in den ER-Aufnahmerahmen einfach eingeklickt.

In dialog with the operating units, the Managing Board makes the decision on their implementation and allocates the resources required for this.
Dabei trifft der Vorstand im Dialog mit den operativen Einheiten die Entscheidung hinsichtlich ihrer Realisierung und teilt die dazu notwendigen Ressourcen zu.

At STILL and our other operating units too, numerous measures are currently running worldwide, which are moving us forward at both a brand and Group level.
Auch bei STILL und unseren anderen operativen Einheiten laufen weltweit zahlreiche Maßnahmen, die uns voranbringen- auf Marken- und ebenso auf Konzernebene.