Examples of using Operator panel in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Simple handling over operator panel.
Einfache Bedienung über Operator-Panel.Integrated operator panel with display.
Integrierter Bedienbaustein mit Display.Press the Menu button on the operator panel.
New electrics operator panel/ electric cabinet.
Neuer Elektrik im Schaltpult/ Schaltschrank.Operator Panel 10 Optional 550-Sheet Feeder Tray2.
Bedienerkonsole 10 Optionale 550-Blatt-Zufuhr Fach 2.Control panel with operator panel.
Schaltschrank mit Operator Panel.Operator panel with commisionrecipe management.
Storage box for operator panel and manual control.
Transportkoffer für Bedienerpult und Handbedienteil.Push button at panel defect Exchange operator panel.
Control via operator panel optional pilot systems.
Bedienung über Operatorpanel(optional Leitsysteme) ROTHO-Leitsysteme.Easy change of the parameters on the operator panel LOGO TD.
Operator panel and web service single license on USB stick in English.
Operator Panel und Webservice Einzellizenz auf USB-Stick in Englisch.Optimal for 2-men operation operator panel RH and LH.
Operator panel with big ematronic display Best possible protection against damage.
Bedienpult mit großem ematronic Display Bestmöglicher Schutz vor Beschädigungen.The system is controlled by a PLC and in-built operator panel.
Die Anlage wird mit SPS und integriertem Operator Panel gesteuert.CO2-water push button on operator panel defect Exchange operator panel.
CO2-Wasser Bedientaste am Bedienpanel defekt Bedienpanel austauschen.Copying, scanning, and faxing instructions, and using the operator panel.
Anweisungen zum Kopieren, Scannen, Faxen und zur Bedienung des Bedienerkonsole.An operator panel allows easy parameterisation and shows error messages.
Ein Bedienpanel erlaubt eine einfache Parametereinstellung und Fehlermeldungen werden angezeigt.Manually correction of cable diameter with potentiometer in operator panel is also possible.
Eine Korrektur des Kabel- Durchmessers ist auch über Poti im Bedienpult möglich.The Erwin Junker Operator Panel was specifically developed to control grinding machines.
Das Erwin Junker Operator Panel wurde speziell für die Steuerung von Schleifmaschinen entwickelt.Only paper trays thatsupport size sensing are displayed on the operator panel.
Nur Papierfächer, die die Formaterkennung unterstützen, werden an der Bedienerkonsole angezeigt.It consists usually of an operator panel, as a keyboard or a touch model depending on the industrial environment.
Es besteht üblicherweise aus einem Operator Panel, je nach Industrieumgebung in Tasten oder Touch-Ausführung.The actual component temperature is continuously shown on the operator panel.
Wie hoch die tatsächliche Temperatur am Bauteil ist, wird im Übrigen laufend auf dem Bedienpanel angezeigt.An operator panel allows the simultaneous operating and process observation of the entire plant by way of an LCD-display.
Ein Operator Panel ermöglicht die gleichzeitige Bedienung und Prozessbeobachtung der Gesamtanlage über LCD-Anzeige.Description: Capacity: 5-50l/h, control: Siemens Simatic S7 with operator panel Siemens MP 370.
Beschreibung: Leistung: 5-50l/h, Steuerung: Siemens Simatic S7 mit Bedienpanel Siemens MP 370.The operator panel has five buttons, a display, and a light that flashes when the printer is processing a job.
Die Bedienerkonsole verfügt über fünf Tasten, eine LCD-Anzeige und eine Kontrolleuchte, die blinkt, wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet.The production is easily managed through a Tetra Pak Operator Panel(TPOP) system on the ground level.
Die Produktion wird über die TPOP-Bedienertafel(Tetra Pak Operator Panel) verwaltet, die ebenerdig zugänglich ist.Use the operator panel buttons to enter the PIN you identified in the driver when you sent the confidential job to the printer.
Geben Sie über die Tasten der Bedienerkonsole die vierstellige PIN ein, die Sie im Druckertreiber festgelegt haben, als Sie den vertraulichen Druckauftrag an den Drucker gesendet haben.Documents can be retrieved as preselection on the operator panel or via a code on the document.
Der Abruf der Dokumente erfolgt dabei entweder über Vorwahl im Bedienpult oder über einem auf den Dokumenten befindlichen Code.Programming the KraussMaffei operator interface is simple, becausethe robot function buttons can be integrated in the machine operator panel.
Die KraussMaffei Bedienoberfläche ermöglicht zudem eine einfache Programmierung,da die Roboterfunktionstasten einfach in das Bedienpanel der Maschine integriert werden können.
