What is the translation of " OPTICALLY ISOLATED " in German?

• optisch isoliert
• optisch getrennte
• galvanisch getrennt

Examples of using Optically isolated in English and their translations into German

In- and output optically isolated 4 kV.
Ein/ Ausgang optisch entkoppelt 4 kV.

Optically isolated inputs for thermOcouple.
Optoisolierte Eingänge für Thermoelemente.

Digital I/O, optically isolated, 24 V.
Digitale E/A, galvanisch getrennt, 24 V.

Optically isolated shaft encoder inputs for web applications.
Optisch isolierte Shaft Encoder-Eingänge für Zeilenanwendungen.

Inputs and outputs optically isolated.
Eingänge und Ausgänge galvanisch getrennt.

Road are optically isolated, safe, reliable, high anti-interference.
Straße 8 werden optisch, Safe, zuverlässiges, hohes Entstörungs lokalisiert.

APCIe-3121: Multifunction board, optically isolated, 16 SE/8 diff.
APCIe-3121: Multifunktionskarte, galvanisch getrennt, 16 SE/8 diff.

Six optically isolated I/O and an external light connector on the sensor.
Sechs optisch isolierte Eingänge/Ausgänge und ein externer Beleuchtungsanschluss auf dem Sensor.

This card provides 32 optically isolated digital inputs.
Diese Karte bietet 32 optisch getrennte digitale Eingänge.

External switch inputs, 1 relay output 100mA max, optically isolated.
Externe Schaltereingänge, 1 Relais-Ausgang 100mA max, optisch isoliert.

Each port is optically isolated up to 3 kV.
Jeder Port ist eigenständig bis 3 kV optisch isoliert.

The multiplexer is controlled with optically isolated 24V IOs.
Die Ansteuerung der Multiplexer erfolgt in der neuen Version über optisch isolierte 24V IOs.

This card provides 32 optically isolated open-collector outputs that can switch up to 100 mA at 60 V DC.
Diese Karte bietet 32 optisch getrennte Open-Collector-Ausgänge, die bis zu 100mA bei 60V schalten können.

Inputs/ outputs 3 Outputs and 6 inputs optically isolated on"D" connectors.
Eingänge/ Ausgänge 3 Ausgänge und 6 Eingänge, optisch isoliert, an„D“-Steckverbinder.

Two optically isolated input channels(90 phase shift) to connect the A and B channel of the encoder.
Zwei opto-isolierte Eingänge zum Anschluss der beiden, um 90 versetzen Ausgangsimpulse A und B eines Drehimpulsgebers.

Input& outputs are electrically and optically isolated from each other.
Eingänge& Ausgänge sind elektrisch und optisch voneinander getrennt.

There are also 16 optically isolated inputs/outputs for controlling very simple sensors, valves, relay, etc.
Zudem stehen 16 optisch isolierte Ein/Ausgänge zur Verfügung, womit sich sehr einfache Sensoren, Ventile, Relais, usw.

This opto-isolator board allows you to add 4 separate optically isolated inputs to your E-blocks system.
Das Opto-Isolator-Board ermöglicht vier zusätzliche optisch isolierte Eingänge für das E-blocks-System.

Some drives have optically isolated inputs with so-called optocouplers- in this case, both regular and differential signals can be connected.
Manche Antriebe sind mit optisch isolierten Eingängen, den sog. Optokopplern, ausgestattet- in diesem Fall lassen sich sowohl Standardsignale als auch Differentialsignale verbinden.

These communication channels are optically isolated to prevent breakdown.
Diese Kommunikationskanäle sind optisch isoliert, um Störung zu unterbinden.

The optically isolated from the combined living room/ bedroom kitchen area has, among other things, oven, 4-ring ceramic hob, dishwasher, coffee maker, electric bread slicer, refrigerator and crockery.
Der vom kombinierten Wohn- /Schlafraum optisch getrennte Küchenbereich verfügt unter anderem über Backofen, 4-Platten-Ceranherd, Spülmaschine, Kaffeemaschine, elektrischer Brotschneidemaschine, Kühlschrank und reichlich Geschirr.

The SET-1320 has 32 optically isolated open-collector outputs.
Die SET-1320 verfügt über 32 optisch isolierte Open-Collector-Ausgänge.

The Blue Heat/PCI Opto are RS-485 and RS-232 compatible, Two and Four port Optically Isolated multi-port serial adapters for PCI Bus compatible computers.
Die Blue Heat/PCI Opto ist RS-485 und RS-232 kompatibel. Zwei- und Vierport optisch isolierter, serieller Multiportadapter für PCI Bus kompatible Computer.

The card provides 16 optically isolated input channels and 16 PhotoMOS Relay output channels.
Die PCI-P16POR16U ist mit 16 optisch isolierten digitalen Eingängen und 16 zuverlässigen und langlebigen PhotoMOS Relais ausgestattet.

The only RFID Reader using MIFARE technology in the world with Ethernet connection and optically isolated Inputs/Outputs to control a multiplexer or other industrial equipment.
Der einzige RFID Reader mit MIFARE Technologie weltweit mit Ethernet-Anschluss und optisch isolierten IOs zur Ansteuerung von Multiplexern und anderem externen Equipment.

L The upper and lower machines are optically isolated to ensure the safety of the console.
L Die oberen und unteren Maschinen sind optisch isoliert, um die Sicherheit der Konsole zu gewährleisten.

The PCI Express length measurement board APCIe-3701 has 8 or 16 inputs for the acquisition of inductive transducers(Half-Bridge or LVDT) with a 16-bit resolution, as well as 16 optically isolated digital inputs and outputs, 24 V. For transducers acquisition, the acquisition modes auto refresh mode, sequence mode and cycle mode can be selected.
Die PCI-Express Längenmesskarte APCIe-3701 verfügt über 8 oder 16 Eingänge zur Erfassung von induktiven Längenmesstastern(Half-Bridge oder LVDT) mit einer Auflösung von 16-Bit, sowie über 16 opto-isolierte digitale Ein- und Ausgänge, 24 V. Mit dem 12-Bit Timer kann unabhängig vom PC-Takt eine Zeitbasis bereitgestellt werden.

But it should also use the right adapter, for each user, for example a light controller, optically isolated, for halogen lamps, to be used with a channel Pwm, or a solid state relay, always opto-isolated, with an output DigOut, to switch on the water heater, and also design by if some devices.
Aber es sollte auch den richtigen Adapter verwenden, für jeden Benutzer, zum Beispiel einen leichten controller, galvanisch getrennt, für Halogen-Glühlampen, mit einem Kanal Pwm verwendet werden, oder ein solid-State-Relais, immer Opto-isoliert, mit einer Leistung DigOut, zum Einschalten der Wasser-Heizung, und auch von If design einige Geräte.

Both physical transceivers(PCA82C251) are optically isolated between themselves and the remaining circuitry.
Die Transceiverbausteine PCA82C251 sind untereinander und vom Rest der Schaltung durch Logik-Koppler galvanisch getrennt.

Optically isolate the USB is virtually impossible, the few existing systems, are expensive and complex.
Isolieren Sie optisch l' USB ist praktisch unmöglich, die wenigen vorhandenen Systeme, sind teuer und komplex.