What is the translation of " OPTIMAL IMPLEMENTATION " in German?

• optimale Umsetzung
• optimale Implementierung
• optimalen Umsetzung

Examples of using Optimal implementation in English and their translations into German

With precision for optimal implementation.
Mit Präzision zur optimalen Umsetzung.

For the optimal implementation of the requirements, a Private Cloud was implemented in two Swiss data centers.
Für die optimale Umsetzung der Anforderungen wurde eine Private Cloud in zwei schweizerischen Rechenzentren implementiert.

Utmost precision for optimal implementation.
Mit Präzision zur optimalen Umsetzung.

Optimal implementation will require both permanent and ad hoc working structures and processes and top-level steering by the Council48.
Eine optimale Umsetzung erfordert sowohl ständige als auch Ad-hoc-Arbeitsstrukturen und -prozesse sowie eine hochrangige Lenkung durch den Rat48.

I also believe that it is worthwhile to ensure its optimal implementation.
Ich glaube zudem, dass es sich lohnt, ihre bestmögliche Umsetzung sicherzustellen.

We now want to develop the optimal implementation together with customers and agenciesâ, said Andreas Wiele, Member of the Board at Axel Springer AG.
Jetzt wollen wir gemeinsam mit Kunden und Agenturen die optimale Umsetzung erarbeitenâ, sagt Andreas Wiele, Mitglied des Vorstands der Axel Springer AG.

We would like to guide you and inspire you from the first concepts to optimal implementation.
Wir möchten Sie gerne begleiten und begeistern: von den ersten Ideen bis zur optimalen Umsetzung.

Deliver faster time to value with optimal implementation of your SUSE solutions.
Verkürzen Sie die Time-to-Value mit der optimalen Implementierung Ihrer SUSE Lösungen.

There are recommendations as well as adequate prescription bases for the individual therapeutical objective which allow an optimal implementation.
Für die individuellen therapeutischen Zielsetzungen gibt es Empfehlungen und geeignete Rezepturgrundlagen, die eine optimale Umsetzung ermöglichen.

Together with you we will develop the optimal implementation of your fair displays!
Zusammen mit Ihnen erarbeiten wir so die optimale Umsetzung Ihres Messedisplays!

Optimal implementation of compliance and governance requires cost minimization and competitive advantages Compliance and governance are important strategic….
Optimale Umsetzung der Compliance und Governance fördert Kostenminimierung und Wettbewerbsvorteile Die Governance und Compliance sind wichtige strategische….

All modern successful FMCG organizations are built around the optimal implementation of a digital strategy.
Alle modernen erfolgreiche FMCG-Organisationen rund um die optimale Umsetzung einer digitalen Strategie gebaut.

For the optimal implementation of reliability engineering into the own organization the Reliability Engineering Academy offers the highest level of education- the Reliability Master Black Belt®.
FÃ1⁄4r die optimale Implementierung der Zuverlässigkeitsarbeit in die eigene Organisation bietet die Reliability Engineering Academy als höchste Stufe die Ausbildung zum Reliability Master Black Belt® an.

Experience and continuous further development form the basis for the optimal implementation of any order.
Erfahrung und kontinuierliche Weiterentwicklung bilden die Basis für eine optimale Umsetzung eines jeden Auftrags.

We rely on LEDA using the optimal implementation for every type- optimal with respect to the average case of use, according to the present state of knowledge of algorithmics.
Von dieser sehen wir im Normalfall nichts und wollen es auch gar nicht- wir verlassen uns darauf, dass LEDA für jeden Typ die nach dem gegenwärtigen Kenntnisstand der Algorithmik für den durchschnittlichen Anwendungsfall optimale Implementierung verwendet.

MSXI coaching, best practices and call center support ensure the optimal implementation of every aspect of the solution.
MSXI sorgt mit Coaching, bewährten Verfahren und Call-Center-Unterstützung für die optimale Umsetzung.

In the statement by the German Research Foundation(DFG) on the realisation of"research-oriented equal opportunity standards", the innovative measures of the University of Konstanz have reached the highest category, equal to optimal implementation Level 4.
In der Stellungnahme der Deutschen Forschungsgemeinschaft(DFG) zur Umsetzung der„forschungsorientierten Gleichstellungsstandards" werden die innovativen Maßnahmen der Universität Konstanz nunmehr der höchsten Kategorie zugerechnet, die eine optimale Realisierung bedeutet„Stadium 4.

Creative ideas, interesting approaches to a solution and targeted results for your optimal implementation at the POS are reached in a joint process.
In einem gemeinsamen Prozess entstehen kreative Ideen, interessante Lösungsansätze sowie gezielte Ergebnisse für Ihre optimale Umsetzung am POS.

The Committee endorses the Commission's statement in the present communication regarding the optimal implementation of Directive 2011/24/UE, but considers that this is not the main obstacle to accessibility of national health services by citizens, and nor will the optimal implementation of the directive increase access to national systems.
Der Ausschuss stimmt den Ausführungen der Kommission zur optimalen Umsetzung der Richtlinie 2011/24/EU zu, ist indes der Meinung, dass darin nicht das Hauptproblem beim Zugang der Bürger zu ihren nationalen Gesundheitssystemen liegt und dass eine optimale Umsetzung dieser Richtlinie ihren Zugang auch nicht verbessern wird.

All modern successful FMCG organizations are built around the optimal implementation of a digital strategy.
Alle modernen erfolgreich FMCG Organisationen werden um die optimale Umsetzung eines integrierten digitale Strategie.

Questions posed by Mr Wedell included how manufacturers describe customer benefits and how they can determine the optimal implementation of customer requirements.
Dabei stellte Herr Wedell die Frage wie man als Hersteller Kundennutzen beschreibt und eine optimale Ausführung der Kundenbedürfnisse finden kann.

The particular needs of potential Greek users will be assessed so as to ensure the optimal implementation of DIANE in Greece and to provide recommendations on further projects which might be pursued there GREEK 1.
Die besonderen Bedürfnisse potentieller griechischer Benutzer werden untersucht, so dass eine optimale Implementierung von DIANE in Griechenland sichergestellt ist und Empfehlungen zu etwaigen weiteren Projekten in Griechenland formuliert werden können GREEK 1.

As early as the planning phase, digital planning methods and system simulations guarantee the fastest possible and optimal implementation of a trouble-free process.
Bereits in der Planungsphase garantieren digitale Planungsverfahren und Anlagensimulationen die schnellstmögliche und optimale Umsetzung eines reibungslosen Ablaufs.

Even custom-made products are no problem due to our own planning team and in-house production, but an interesting challenge on the way to optimal implementation in all areas of the beverage industry, the dairy industry, the meat industry, in canteen kitchens as well as in chemical and pharmaceutical companies, where hygiene is the top priority.
Selbst Sonderanfertigungen sind durch das eigene Planungsteam und die Produktion im eigenen Hause kein Problem, sondern eine interessante Herausforderung auf dem Weg zur optimalen Umsetzung in allen Bereichen der Getränkeindustrie, der Milchwirtschaft, der Fleischindustrie, in Großküchen sowie in chemischen und pharmazeutischen Betrieben, in denen Hygiene das oberste Gebot ist.

The maximum“internal reserves” are often part of an efficient work organization and the optimal implementation of business processes.
Die größte„innere Reserve“ verbirgt sich häufig in einer effizienteren Arbeitsorganisation und einer besseren Durchführung von Geschäftsprozessen.

Assuming the responsibility for the optimal quality development and achievement by building prerequisites in the company for its optimal implementation; Taking required measures and enforcing all company's participating employees to consider the quality their highest priority.
Übernahme der Verantwortlichkeit für die optimale Entwicklung und Realisierung der Qualität, indem im Unternehmen die Voraussetzungen für die optimale Umsetzung der erforderlichen Maßnahmen geschaffen werden, wobei alle Mitarbeiter des Unternehmens die Qualität als höchste Priorität erachten.

We are interested in an intensive co-operation with the building developers and in optimal implementation of individual needs in architecture.
Unser Interesse liegt in der intensiven Auseinandersetzung mit den Bauherren und in der möglichst genauen Erarbeitung einer optimalen räumlichen Umsetzung individueller Bedürfnisse.

Klaus Mochalski, CEO of Rhebo, explains the importance of the principle of detecting anomalies for the optimal implementation of the IT security law for critical infrastructures.
Klaus Mochalski, CEO von Rhebo, erläutert die Bedeutung des Prinzips der Erkennung von Anomalien für die optimale Umsetzung des IT-Sicherheitsgesetzes für kritische Infrastrukturen.

We are able to put together competent and efficient teams to meet the requirements of each project to guarantee the optimal implementation solution for both projects and programmes.
Wir stellen entsprechend den Anforderungen für jedes Vorhaben effiziente und kompetente Teams zusammen, die die optimale Umsetzung des jeweiligen Projektes oder Programms garantieren.

During each of these stages, information barriers such as inadequately integrated software tools risk inhibiting optimal implementation or delaying the progress of operations.
Bei jedem dieser Schritte besteht die Gefahr, dass Informationsbarrieren, wie unzureichend integrierte Software-Werkzeuge, eine optimale Umsetzung verhindern oder den Fortgang der Arbeiten verzögern.