What is the translation of " OUTDATED SOFTWARE " in German?

• veraltete Software
• veralteter Software

Examples of using Outdated software in English and their translations into German

Of all PCs have outdated software.
Auf 73% aller PCs befindet sich veraltete Software.

Outdated software can contain bugs, causing slow performance or crashes.
Veraltete Software kann Bugs enthalten, die für eine schwache Leistung und Abstürze verantwortlich sein können.

It's just like expired or outdated software.
Es ist genau wie eine abgelaufene oder veraltete Software.

If you have outdated software, you cannot use My SVB.
Wenn Ihre Software veraltet ist, können Sie"Meine SVB" nicht nutzen.

Software Updater- Find and update outdated software on your PC.
Software Updater- Suchen und aktualisieren veraltete Software auf Ihrem PC.

Outdated software and paper-based processes were keeping Harsco Rail from maximising its potential.
Veraltete Software und papierbasierte Prozesse hinderten Harsco Rail daran, sein Potenzial auszuschöpfen.

If you are using outdated software, you cannot use My SVB.
Wenn Ihre Software veraltet ist, können Sie"Meine SVB' nicht benutzen.

And, generally, the user comes across this error after installing a corrupt driver file or outdated software.
Und, im großen und ganzen, Der Benutzer tritt nach der Installation einer beschädigten Treiberdatei oder veralteter Software auf diesen Fehler.

Changed user behavior, outdated software and inefficient printing.
Verändertes Anwenderverhalten, veraltete Software und ineffizientes Drucken.

In the present, we have seen entire archives disappear due to host server shutdowns, lack of funds, or outdated software;
In diesen Tagen haben wir wegen der Außerbetriebnahme von Hostservern, fehlender Finanzmittel und veralteter Software ganze Archive eingebüßt;

The aim was to replace the outdated software, and to facilitate an easy operation.
Ziel war es, die veraltete Software zu ersetzen und die Bedienung zu vereinfachen.

We want to provide you the best customer experience we can offer, and we can't guarantee that with the outdated software we are currently using.
Wir möchten euch das bestmögliche Benutzererlebnis bieten, was wir mit der veralteten Software, die wir aktuell verwenden, nicht garantieren können.

OUTDATEfighter detects outdated software, then provides download and installation instructions.
OUTDATEfighter findet veraltete Software und stellt dann Download- und Installationsanweisungen zur Verfügung.

Patch Management is our integrated solution for SMBs and Enterprises, which enables our users to easily detect and patch vulnerable, outdated software.
Patch Management ist unsere integrierte Lösung für kleine und mittlere Unternehmen, die es unseren Anwendern ermöglicht, gefährdete, veraltete Software einfach zu erkennen und zu patchen.

To this end, specialists had to learn outdated software and programming language.
Zu diesem Zweck hatten Spezialisten veraltete Software und Programmiersprache lernen.

If you continue using outdated software, you are opening the door for cybercriminals to steal your files and access your personal information.
Wenn Sie weiterhin veraltete Software verwenden, öffnen Sie die Tür für Cyberkriminelle, um Ihre Dateien zu stehlen und auf Ihre persönlichen Informationen zuzugreifen.

The mixing plant was being controlled by an outdated software visualization and job management.
Die Mischanlage wurde von einer veralteten Software betrieben Visualisierung und Auftragsverwaltung.

The outdated software was replaced with zenon, and a specially developed zenon-based software solution was implemented for the processing of the job management incl. database rebuild.
Die veraltete Software wurde mit zenon ersetzt und eine speziell für die Abwicklung der Auftragsverwaltung(inkl. Datenbankneuerstellung) entwickelte Softwarelösung auf zenon-Basis eingesetzt.

It must be made clear to Web browser users that outdated software is associated with significantly higher risk.
Dem Nutzer müsse deshalb auf einfache Weise klar gemacht werden, dass die Verwendung von veralteter Software im Internet mit erheblichen Risiken verbunden ist.

Outdated software, costs for cleaning, maintenance and service for hardware, personnel costs for waiting time, ordering and management, unnecessary new purchases of hardware: all this makes your documents more expensive than they need to be.
Veraltete Software, Kosten für Reinigung, Wartung und Service der Hardware, Personalkosten für Wartezeiten, Bestellung und Verwaltung, unnötige Neuanschaffungen bei der Hardware: All das macht Ihre Dokumente teurer, als sie sein müssten.

Out of 5 cyber-attacks on businesses come from bugs in outdated software, and most malware could be avoided with up-to-date software..
Von 5 Cyber-Angriffen auf Unternehmen erfolgt mittels Bugs in veralteter Software, und die meiste Malware könnte mit aktueller Software vermieden werden.

Hackers who have found server running ungewartete software are usually more intense scanned, because here the presumption is close, that"Neighbors"(Web space/ domains with same IP/IP segment), also outdated software!
Hacker, die Server gefunden haben, auf denen ungewartete Software läuft, werden in der Regel intensiver gescannt, da hier die Vermutung nahe liegt, daß"Nachbarn"(Webspaces /Domains mit gleicher IP/IP-Segment), ebenfalls veraltete Software einsetzen!

Many DNS servers run with outdated software and are incorrectly configured, so they are susceptible to attacks.
Viele DNS-Server laufen mit veralteter Software, sind fehlerhaft konfiguriert- und damit anfällig für Angriffe.

Software Updater Pro Supports over 150 apps Tracks updates for the most popular software applications Scans your system for outdated software, apps and drivers Detects and notifies you of any outdated software on your PC.
Software Updater Pro Unterstützt über 150 Programme Sucht ständig nach Updates für Ihre Anwendungen Findet veraltete Software und Treiber Benachrichtigt Sie über veraltete Software auf Ihrem PC.

Cyber threats have many sources: outdated software with vulnerabilities, unpatched systems or carelessness when dealing with new technologies such as the Internet of Things.
Cyberbedrohungen haben viele Quellen: Veraltete Software mit Schwachstellen, ungepatchte Systeme oder Sorglosigkeit im Umgang mit neuen Technologien wie das Internet of Things.

These bots scan millions of websites and aim to steal website content, consume bandwidth, and look for outdated software and plugins that they can use as a way into your website and database.
Diese Bots scannen Millionen von Webseiten, um deren Inhalt zu stehlen, konsumieren Bandbreite und halten nach alten Plugins und veralteter Software Ausschau, um sich Zugriff auf Deine Webseite oder Deine Kundendatei zu verschaffen.

Now it's time to replace paper records and outdated software applications with modern enterprise resource planning," says trecker.com CEO and co-founder Miro Wilms.
Nun ist es Zeit, Zettelwirtschaft und veraltete Softwareprogramme durch modernes Enterprise Resource Planning zu ersetzen", sagt Miro Wilms, CEO und Mitgründer von trecker.com.

The benefits of boot9strap over other Custom Firmware launch methods are numerous, and as such it is recommended to use this guide over any other that relies on outdated software such as menuhax+ rxTools, arm9loaderhax, or even normal sighax.
Die Vorteile von boot9strap gegenüber anderen Methoden um Custom Firmware auszuführen sind zahlreich, weshalb es empfohlen ist, diese Anleitung allen anderen, die auf veralteter Software basieren(z. B. Menuhax+ rxTools, arm9loaderhax oder sogar normaler sighax).

Exploit kits like Nuclear Pack attempt to exploit vulnerabilities in outdated software- usually browser plug-ins like Java, Flash Player or Adobe Reader- in order to infect computers with malware.
Exploit-Kits wie Nuclear-Pack Versuch, SicherheitslÃ1⁄4cken in veralteter Software ausnutzen- in der Regel Browser-Plugins wie Java, Flash Player oder Adobe Reader- um Computer mit Malware zu infizieren.

Especially devices and systems with a high need for protection- such as machine tools, medical equipment, but also older control computers or those with outdated software- often have known, exploitable security holes which are no longer detected by rules.
Besonders Geräte und Systeme mit hohem Schutzbedarf- beispielsweise Werkzeugmaschinen, Medizingeräte, aber auch ältere Steuerrechner oder Rechner, mit veralteter Software- weisen mitunter bekannte, ausnutzbare Sicherheitslücken auf, die von den Regeln nicht mehr erfasst werden.