What is the translation of " PARAMETERS REQUIRED " in German?

• erforderlichen Parameter
• geforderten Parameter
• notwendigen Parameter

Examples of using Parameters required in English and their translations into German

Parameters required by the operation.
Parameter erfordert durch den Betrieb.

The parameter list manages all parameters required for modeling.
Die Parameterliste verwaltet alle Parameter, die für die Modellierung benötigt werden.

Parameters required by the equations.
Von den Gleichungen vorausgesetzte Parameter.

The machine operator can see all the parameters required for the paving process on the main control panel.
Der Maschinenfahrer sieht am Hauptbedienpult alle für den Einbau notwendigen Parameter.

The parameters required may vary depending on the laser power and the machine used.
Die angeführten Parameter können je nach verwendeter Laserleistung und Lasermaschine abweichen.

Only then the pumping set will achieve the parameters required by the operator and the stipulated operating point.
Nur dann erreicht der Pumpstand die vom Betreiber geforderten Parameter und den vorgegebenen Betriebspunkt.

The parameters required for the design and calculation.
Die Parameter, die für den Entwurf und die Berechnung.

Very important Note: Please consider, that you have to set the parameters required by JadeIDE at the first invocation of the product.
Sehr wichtiger Hinweis: Beachten Sie, dass Sie beim ersten Aufruf von JadeIDE unbedingt die erforderlichen Parameter setzen müssen.

Specifies parameters required for a cfhttp POST operation; used with cfhttp.
Gibt die erforderlichen Parameter für einen cfhttp POST-Vorgang an; wird mit cfhttp verwendet.

The table below lists versions of Red Hat Enterprise Linux and the parameters required for guests on systems without a constant Time Stamp Counter.
Die Tabelle unten zeigt Red Hat Enterprise Linux Versionen und deren erforderliche Parameter für Gäste ohne konstanten Time Stamp Counter.

The parameters required are simulated thus substantially increasing safety and driving comfort.
Die geforderten Parameter werden nachgebildet, Sicherheit und Fahrkomfort lassen sich so deutlich steigern.

Similarly, in T 552/91(OJ 1995, 100) the board ruled that the claim had to include all the process parameters required for unambiguously defining the claimed substances as inevitable process products.
Auch in T 552/91(ABl. 1995, 100) verlangte die Kammer, dass alle zur eindeutigen Definition der beanspruchten Stoffe als zwangsläufige Verfahrensprodukte notwendigen Verfahrensparameter in den Anspruch aufzunehmen sind.

All parameters required for machine operation can be easily set and read via the clearly arranged control panel.
Alle zur Bedienung der Maschine erforderlichen Parameter lassen sich einfach über das übersichtliche Bedienfeld einstellen und ablesen.

Note that changing the way we define the variable map(have to set various parameters relating to the resolutions and geographic position of the cache) and how defined the layers the kind now used instead Layer. AGS of Layer. WMS, with 3 parameters required.
Beachten Sie, dass die Änderung der Art und Weise definieren wir die Variable Karte haben(verschiedene Parameter in Bezug auf die Resolutionen und geografischen Standort des Cache-Set) und wie definiert die Schichten die Art nun stattdessen verwendet Layer. AGS von Layer. WMS, mit 3 Parametern erforderlich.

Taking into account the parameters required antenna with a diameter of about 100 see.
Unter Berücksichtigung der erforderlichen Parameter Antenne mit einem Durchmesser von etwa 100 finden Sie unter.

The final speaker at the conference, Scott Vallette, Bühler's Regional Director for Europe, Middle East and Africa, revealed more about Bühler's significant investment in scientific studies to identify the processing parameters required to achieve a 5-log(100,000 times) reduction of Salmonella via the roasting process using its AeroRoast technology.
Scott Vallette, Regional Director for Europe, Middle East and Africa bei Bühler gab als letzter Referent der Konferenz Einblicke in Bühlers erhebliche Investitionen in wissenschaftliche Studien zur Identifizierung der erforderlichen Verfahrensparameter zwecks Erzielung einer 5-log-Reduktion bzw.

SYNLAB Hygiene checks all parameters required in the field of drinking water in accordance with the Drinking Water Ordinance.
SYNLAB Hygiene überprüft alle im Bereich Trinkwasser erforderlichen Parameter nach der Trinkwasserverordnung.

To be a qualified instructor, your sailing resume must fit the initial requirements- which include strong sailing, cruising and(preferably) racing experience as skipper and crew, coaching or teaching experience(in the non-sailing world qualifies too), personality qualities that include patience and humility, and a Coast Guard License or the sailing parameters required to obtain one.
Um ein qualifizierter Ausbilder, Segel Lebenslauf müssen die ursprünglichen Anforderungen passen- die starke Segeln gehören, Kreuzen und(vorzugsweise) Rennerfahrung als Skipper und Crew, Coaching oder Lehrerfahrung(in den nicht-Segeln qualifiziert Welt zu), Persönlichkeit Qualitäten, die Geduld und Demut gehören, und eine Küstenwache-Lizenz oder die Segel Parameter erforderlich, um eine zu erhalten.

The achievement of the parameters required by the customer is ensured by a deep tiered and proven quality system.
Die Erreichung der vom Kunden geforderten Parameter wird durch ein tief gestaffeltes und bewährtes Qualitätssicherungssystem sichergestellt.

To meet the parameters required by the operator of the pumping set, backing pump and AERZEN vacuum blowers are energetically and thermally optimal matched to each other.
Damit die vom Betreiber des Pumpstandes geforderten Parameter erfüllt werden, sind Vorpumpe und die AERZEN Vakuumgebläse energetisch und thermisch optimal aufeinander abgestimmt.

The water in Albox and meets all the parameters required by the Ministry of Health officially be classified as safe water for consumption.
Wasser aus Albox und erfüllt alle vom Ministerium für Gesundheit erforderlichen Parameter, um offiziell als Wasser für den Verzehr geeignet eingestuft werden.

Some parameters required for compliance with Telecom's telepermit requirements are dependent on the equipment(PC) associated with this device.
Einige für die Erfüllung der Telepermit-Anforderungen durch die Telecom erforderlichen Parameter sind von der mit diesem Gerät eingesetzten PC-Ausrüstung abhängig.

As in the entire rotarus family, the parameters required for this can be programmed in an extremely clear and self-explanatory manner using a TFT touchscreen.
Alle hierfür notwendigen Parameter lassen sich wie in der kompletten rotarus Familie sehr übersichtlich und selbsterklärend über ein TFT Touchscreen programmieren.

To set up the parameters required for the type of network, activate the corresponding submenu(fig. 59 or 60) via the line 2.LAN Setup.
Zur Einstellung der für die Art des Netzwerkes erforderlichen Parameter über die Zeile 2.LAN Setup das entsprechende Untermenü(Abb. 59 oder 60) aufrufen.

In this case, the equipment of the production process is not normal, because the parameters required for the production of qualified products range is very small, once the parameters set any tiny deviation, may lead to the final product quality far beyond the allowed error range, and the resulting actual production costs than mould optimization in advance the cost much higher.
In diesem Fall ist die Ausrüstung des Produktionsprozesses nicht normal, da die für die Herstellung von qualifizierten Produkten benötigten Parameter sehr klein sind, sobald die Parameter eine kleine Abweichung setzen, kann die endgültige Produktqualität weit über den zulässigen Fehlerbereich hinaus führen, und die daraus resultierenden tatsächlichen Produktionskosten als Formoptimierung im Voraus die Kosten viel höher.

Static parameters require that the DB instance be rebooted before they are applied.
Statische Parameter erfordern einen Neustart der DB-Instance, bevor sie angewendet werden.

This parameter requires that your container instance uses Docker Remote API Version 1.18 or greater.
Für diesen Parameter muss Ihre Container-Instance Docker Remote API Version 1.18 oder höher verwenden.

After setting the parameter required, press PT2 to return the oven to the initial standby status.
Nach dem Einstellen des gewünschten Parameters PT2 drücken, um das Gerät in den anfänglichen Standby-Modus zurückzuschalten.

Changes to static parameters require a reboot without failover to the DB instance that is associated with the parameter group before the change can take effect.
Änderungen an statischen Parametern erfordern einen Neustart ohne Failover auf die DB-Instance, die mit der Parametergruppe verknüpft ist, damit die Änderungen wirksam werden.

Changes to static parameters require that the DB instance associated with DB parameter group be rebooted before the change takes effect.
Änderungen an statischen Parametern erfordern einen Neustart der DB-Instance mit der zugeteilten DB-Parametergruppe, bevor die Änderungen übernommen werden.