What is the translation of " ERFORDERLICHEN PARAMETER " in English?

• required parameters
• necessary parameters
• required parameter
• essential parameters

Examples of using Erforderlichen parameter in German and their translations into English

Die erforderlichen Parameter einstellen. Siehe Handbuch.
Set the necessary parameters. See Getting Connected this guide.

Geben Sie die für die Operation spezifischen, erforderlichen Parameter in einem entsprechenden Anforderungsobjekt an.
Provide the operation specific required parameters in a corresponding request object.

Die erforderlichen Parameter zum Starten Ihrer Spieleserver.
The parameters that are required to launch your game server.

Wie nun zu Recht gesagt wurde, müssen alle Länder die erforderlichen Parameter und Kriterien erfüllen.
Now, as has rightly been said, all the countries have to respect all the necessary parameters and criteria.

Gibt die erforderlichen Parameter für einen cfhttp POST-Vorgang an; wird mit cfhttp verwendet.
Specifies parameters required for a cfhttp POST operation; used with cfhttp.

Sie müssen jedoch sicherstellen, dass Ihre Aufforderung zum Starten einer Instance alle erforderlichen Parameter enthält.
However, you must ensure that your request to launch an instance includes all required parameters.

Die erforderlichen Parameter(eine komplette Liste siehe Beispiele 1-3 und"Anleitung Plugin Code") sind.
The necessary parameters(refer to samples 1-3 for a full list) are.

Messen Sie den Brechungsindex Ihres Produkts und das Programm berechnet automatisch die erforderlichen Parameter.
Measure the refractive index of your product and the program will automatically calculate the necessary parameters.

Ohne die erforderlichen Parameter wird der Player überhaupt nicht oder nicht ordnungsgemäß gerendert.
Without the required parameters for a given player, it will not render properly or at all.

SYNLAB Hygiene überprüft alle im Bereich Trinkwasser erforderlichen Parameter nach der Trinkwasserverordnung.
SYNLAB Hygiene checks all parameters required in the field of drinking water in accordance with the Drinking Water Ordinance.

Stellen Sie die erforderlichen Parameter bereit, in dem Sie eine Instance der PutItemRequest -Klasse erstellen.
Provide the required parameters by creating an instance of the PutItemRequest class.

Wenn Sie den unbeaufsichtigten Registrierungsprozess verwenden, werden die erforderlichen Parameter aus einer Antwortdatei eingelesen.
If you are using the unattended registration process, the required parameters are read from an answer file.

Unter Berücksichtigung der erforderlichen Parameter Antenne mit einem Durchmesser von etwa 100 finden Sie unter.
Taking into account the parameters required antenna with a diameter of about 100 see.

Sehr wichtiger Hinweis: Beachten Sie, dass Sie beim ersten Aufruf von JadeIDE unbedingt die erforderlichen Parameter setzen müssen.
Very important Note: Please consider, that you have to set the parameters required by JadeIDE at the first invocation of the product.

Falls Sie einen erforderlichen Parameter falsch angegeben oder ausgelassen haben, zeigt der Assistent eine Eingabemaske.
If you omit a required parameter or specify it incorrectly, the wizard displays an input mask.

Um die Berechtigung mithilfe von AWS CLI zu testen, müssen Sie den erforderlichen Parameter--server-side-encryption hinzufügen.
When testing the permission using the AWS CLI, you must add the required parameter using the--server-side-encryption parameter.

Die erforderlichen Parameter und Bedingungen finden Sie auf dem Typenschild oder in der Dokumentation des Motors.
The necessary parameters and conditions can be found on the nameplate or the documentation of the motor.

Wasser aus Albox und erfüllt alle vom Ministerium für Gesundheit erforderlichen Parameter, um offiziell als Wasser für den Verzehr geeignet eingestuft werden.
The water in Albox and meets all the parameters required by the Ministry of Health officially be classified as safe water for consumption.

Alle erforderlichen Parameter und Messergebnisse werden auf nur drei Basisseiten- Einstellungen, Optionen, Messen- angezeigt.
All necessary parameters and measurement results are displayed on only three basic screens- Settings, Options, Measurement.

Die Daten müssen alle für wissenschaftliche Einschätzungen erforderlichen Parameter abdecken und von zuständigen und befugten Benutzern elektronisch abgerufen werden können.
The data must cover all the parameters needed for scientific evaluations, and be accessible by computer to the appropriate authorised users.

Neue Funktionen in SimulationX 3.9 ermöglichen es Ingenieuren, sich in komplexen Modellstrukturen zurechtzufinden und die erforderlichen Parameter komfortabel anzupassen.
New features in SimulationX 3.9 allow engineers to navigate easily within complex model structures and conveniently set their necessary parameters.

Je nach Auswahl werden die erforderlichen Parameter abgefragt und durch Skizzen direkt in 3D-Darstellung erläutert.
Depending on the selection, the required parameters are retrieved and explained immediately by a 3D display.

In den meisten Anlagen ergeben sich häufig Änderungen bei den hergestellten Produkten. Das System muss in der Lage sein, die erforderlichen Parameter für das neue Produkt schnell zu erlernen.
In most installations, there are frequent manufactured product changes and the system is able to quickly learn the required parameters for a new product.

Alle zur Bedienung der Maschine erforderlichen Parameter lassen sich einfach über das übersichtliche Bedienfeld einstellen und ablesen.
All parameters required for machine operation can be easily set and read via the clearly arranged control panel.

Der Ratsvorsitz plant ebenfalls, ein politisches Übereinkommen darüber anzustreben, die Zuwanderung als einen erforderlichen Parameter bei der Bewertung der Zusammenarbeit von Drittländern mit der Union einzubeziehen.
The Presidency also intends to seek political agreement on including immigration as a necessary parameter in the evaluation of third country cooperation with the Union.

API Gateway überprüft, ob die erforderlichen Parameter festgelegt und nicht leer sind und ob das Format der anwendbaren Nutzlasten mit dem konfigurierten Modell konform ist.
API Gateway verifies that required parameters are set and not blank, and verifies that the format of applicable payloads conforms to the configured model.

Um die SQL-Vorlage zu testen, klicken Sie auf Ausführen und geben Sie die erforderlichen Parameter ein, sobald sie dazu aufgefordert werden, siehe Ausführen einer Abfrage mit Parametern..
To test the SQL template, click Execute, and enter the required parameters when prompted, see Running a query with parameters..

Die beeindruckende Messmatte misst alle erforderlichen Parameter, wie Fettmasse, Muskelmasse und Körperwasser völlig autark.
The unique measuring mat measures all of the required parameters such as fat mass, muscle mass and body water in a fully self-sufficient way.

Zur Einstellung der für die Art des Netzwerkes erforderlichen Parameter über die Zeile 2.LAN Setup das entsprechende Untermenü(Abb. 59 oder 60) aufrufen.
To set up the parameters required for the type of network, activate the corresponding submenu(fig. 59 or 60) via the line 2.LAN Setup.

Der Bediener kann entsprechend dem Bildschirm die erforderlichen Parameter auswählen, z. B. Stichlänge, Nadel Die Geschwindigkeit ist das erste Mal im Rack.
The operator can according screen, select the required parameters, such as length of stitch, needle The speed is the first time of the rack.