What is the translation of " PASSIVATED " in German?

• passiviert
• Passivated
• passivierten
• passivierte
• passivierter

Examples of using Passivated in English and their translations into German

Oiled and passivated posts.
Geölte und passivierte Pfähle.

Hardens quickly, even on stainless steel and passivated surfaces.
Härtet schnell aus, auch an rostfreiem Stahl und passivierten Oberflächen.

Passivated strips are requested primarily by customers from the automotive industry.
Passivierte Bänder werden vor allem von Kunden aus dem Automobilbereich gewünscht.

Pickled by immersion and passivated finish.
Eingelegt durch Eintauchen und passiviertes Finish.

Passivated surfaces, with either organic or inorganic surface protection.
Passivierte Oberflächen, wahlweise organischer oder anorganischer Oberflächenschutz Beschichtung.

Made from burr-free, passivated stainless steel.
Hergestellt aus gratfreiem, passiviertem Edelstahl.

The UREA Modified grade must be used in the as pickled and passivated conditions.
Der HARNSTOFF geänderte Grad muss in als in Essig eingelegte und passivierte Bedingungen benutzt werden.

PERC(Passivated Emitter Rear Cell) is the technology standard for leading solar cell technologies.
PERC(Passivated Emitter Rear Cell) ist der Technologiestandard für führende Solarzelltechnologien.

Cover: rear cover galvanized and passivated steel.
Abdeckung: Hintere Abdeckung aus passiviertem, verzinktem Stahl.

DIN 7981, galvanised steel, blue passivated(A2K), pan head PH drive, shape F, with recessed head H.
DIN 7981, Stahl, verzinkt blau passiviert(A2K), Linsenkopf PH-Antrieb, Form F, mit Kreuzschlitz H.

It has best resistance in the hardened, tempered and passivated condition.
Er hat besten Widerstand in verhärteten, ausgeglichenen und passivierten Zustand.

If 304 is passivated, it can last for 720 hours(30 days) in salt spray test, but it is also difficult to last longer.
Wenn 304 passiviert ist, kann es im Salzsprühtest 720 Stunden(30 Tage) dauern, aber es ist auch schwierig, länger zu halten.

The sample supply is carried through passivated stainless steel tubes.
Die Probenzufuhr erfolgt über passivierte Edelstahlröhrchen.

This newly-developed passivated Al-p+ emitter has been implemented into an n+np+ solar cell structure, the so-called ALU+ cell.
Dieser neu entwickelte passivierte Al-p+ Emitter wurde in eine n+np+ Solarzellenstruktur implementiert, die ALU+-Solarzelle.

The same happens in rear designs with a local BSF and a passivated surface between the local contacts.
Dasselbe gilt für Rückseitenstrukturen mit lokalem BSF und passivierter Oberfläche.

Transparent passivated surfaces and special add-on kits for 19" system cases ensure EMC technical applications additionally.
Transparent passivierte Oberflächen und spezielle Ausbausätze für die 19" Systemgehäuse gewährleisten zusätzlich EMV-technische Applikationen.

Hexagonal bolts ISO4017, DIN933 8.8/ hexagonal nuts DIN 934 I8I/ flat washers DIN 125-A 140HV steel, galvanised, blue passivated A2K.
Sechskantschrauben ISO4017, DIN933 8.8/ Sechskantmutter DIN 934 I8I/ Flache Scheiben DIN 125-A 140HV Stahl verzinkt, blau passiviert A2K.

PERL PERL, an abbreviation for Passivated Emitter Rear Locally-diffused solar cell, combines the advantages of PERC and PERT.
Ähnliche Produkte PERL PERL, eine Abkürzung für Passivated Emitter Rear Locally-diffused solar cell, kombiniert die Vorteile von PERC und PERT.

In his presentation, Dr. Amir Sadeghi(Doduco) discussed the prevention of whiskers in tin deposition by means of electrochemically passivated tin layers.
In seinem Referat diskutierte Dr. Amir Sadeghi(Doduco) den Einfluss elektrochemisch passivierter Zinnschichten als Ansatz, Whisker-Wachstum bei der Zinnabscheidung zu verhindern.

PERC stands for Passivated Emitter and Rear Cell and significantly improves both efficiency and the low-light performance of solar cells.
PERC steht für Passivated Emitter and Rear Cell und ermöglicht, den Wirkungsgrad und das Schwachlichtverhalten der Zelle deutlich zu verbessern.

The solar cells produced in this way are known as PERC solar cells(Passivated Emitter Rear Contact Cell)- and achieve efficiency levels of over 20 percent.
Die so produzierten Solarzellen werden PERC-Solarzellen(Passivated Emitter Rear Contact Cell) genannt- sie erreichen Wirkungsgrade von über 20 Prozent.

After the first wave of bankruptcies, the group has reorganized quite well and just invested millions for the upgrade to the future technology PERC solar cell Passivated Emitter Rear Contact.
Der Konzern hatte sich nach der ersten Pleitewelle gut reorganisiert und gerade Millioneninvestitionen für den Umbau auf die Zukunftstechnologie PERC-Solarzelle(Passivated Emitter Rear Contact) getätigt.

By extending the service life of the passivated steel plates, and by avoiding the use of chrome which is damaging to health.
Einerseits durch die Verlängerung der Lebensdauer passivierter Stahlbleche, und andererseits durch die Vermeidung des Einsatzes gesundheitsschädigenden Chroms.

Due to its thin protective layer consisting of SiO2 it is passivated against oxidation and corrosion up to temperatures of approximately 1650 C.
Gegen Oxidation und Korrosion werden Siliciumcarbidkeramiken durch eine dünne Schutzschicht aus SiO 2 bis zu Temperaturen von etwa 1650 C passiviert.

This process is deployed with passivated contacts such as POLO(Poly on Oxide), and is currently being introduced at the first customers," as CEO Jan von Schuckmann commented.
Dieser Prozess kommt bei passivierten Kontakten wie POLO(Poly on Oxide) zum Einsatz und wird derzeit bei den ersten Kunden eingeführt.

Unlike standard cells and PERC, which both use an aluminum-alloy BSF, PERT(Passivated Emitter Rear Totally Diffused) cells have a diffused rear surface.
Im Gegensatz zu Standard- und PERC-Zellen, die eine Aluminium-Legierung als BSF(Back-Surface-Field) verwenden, haben PERT(Passivated Emitter Rear Totally Diffused) Zellen eine diffuse Rückseite.

With the so-called TOPCon(Tunnel Oxide Passivated Contact) technology, developed by Fraunhofer ISE, metal contacts are applied to the rear side without patterning.
Bei der vom Fraunhofer ISE entwickelten so genannten TOPCon-Technologie(Tunnel Oxide Passivated Contact) wird der Rückseitenkontakt strukturierungsfrei auf der Solarzellenrückseite aufgebracht.

The reactions of the people, particularly those of the broad working masses are passivated and between these reactions and the oligarchy an artificial equilibrium were manufactured.
Die Reaktionen der Volksmassen, besonders die der breiten werktätigen Massen sind passiviert und zwischen diesen Reaktionen und der Oligarchie ist ein künstliches Gleichgewicht hergestellt worden.

Ultrahigh-purity, coaxial, chemically cleaned and passivated, and thermocouple-cleaned. Ends prepared for orbital welding. Sizes: 1/8 to 2 in and 6 to 18 mm.
Katalog Edelstahl 316L Ultrahochreine, Koaxial-, chemisch gereinigte und passivierte und thermocouple-gereinigte Rohre Enden zum Orbital-Schweißen vorbereitet Größen: 6 bis 18 mm und 1/8 bis 2 Zoll.

A new system generation for PECVD and LPCVD processes and solar cell concepts with passivated contacts will enable solar cell manufacturers to achieve further significant increases in efficiency.
Eine neue Anlagengeneration für PECVD- und LPCVD-Prozesse sowie Solarzellenkonzepte mit passivierten Kontakten werden den Solarzellenherstellern weitere, deutliche Steigerungen der Wirkungsgrade ermöglichen.