What is the translation of " PASSIVE-AGGRESSIVE " in German?

• passiv-aggressiv
• passiv-agressiv
• passiv-aggressive
• passiv-aggressiven
• passiv-aggressives

Examples of using Passive-aggressive in English and their translations into German

Very passive-aggressive.
Ziemlich passiv-aggressiv.

I guess it was a little passive-aggressive.
Ich schätze, es war etwas passiv-aggressiv.

It's passive-aggressive.
Das ist schlicht passiv-aggressiv.

Even when they're wrong, it's this passive-aggressive shit.
Auch wenn sie ganz falsch liegen, das ist dieser passiv-aggressive Mist.

Passive-aggressive insults.
Eher passiv-aggressive Beleidigungen.

This was passive-aggressive.
Das war passiv-agressiv.

Passive-aggressive mean girl comes to mind.
Passiv-aggressives, gemeines Mädchen" kommt mir in den Sinn.

It's so passive-aggressive.
Es ist so passiv-aggressiv.

That hurts me when you speak to me in a passive-aggressive way.
Es verletzt mich, wenn du auf diese passiv-aggressive Weise mit mir redest.

Shush" is passive-aggressive.
Pssst" ist passiv-aggressiv.

You're so right.- Mm. We have wasted so much time being passive-aggressive.
Wir haben so viel Zeit damit verschwendet, passiv-agressiv zu sein.

So fickle, passive-aggressive.
So unbeständig, passiv-aggressiv.

You have been acting like a little bitch for days with your passive-aggressive bullshit.
Ach ja? Du zickst rum mit dieser passiv-aggressiven Scheiße.

I love passive-aggressive losers.
Ich liebe passiv-aggressive Verlierer.

The following are common manifestations of passive-aggressive behavior.
Das Folgende sind übliche Manifestationen passiv-aggressiven Verhaltens.

Classic passive-aggressive behavior.
Klassische passiv-aggressive Handlung.

Good, already you have some of the indicators of the usual behavior of passive-aggressive people.
Gut, bereits einige der Indikatoren des üblichen Verhaltens von passiv-aggressiven Menschen.

Because we're passive-aggressive people.
Weil wir passiv-aggressive Menschen sind.

Your passive-aggressive shit got me.
Dein passiv-aggressiver Mist hat mich überredet.

It's extremely passive-aggressive.
Das ist extrem passiv-agressiv.

It's a little passive-aggressive, don't you think?
Es ist ein wenig passiv-aggressiv, denken Sie nicht?

Deal with histrionic and passive-aggressive types.
Mit theatralischen und passiv-aggressiven Personen umgehen.

And certainly no passive-aggressive comments.
Und schon gar nicht passiv-aggressive Kommentare.

Now I'm tired of this passive-aggressive shit.
Ich habe die Schnauze voll von diesem passiv-aggressiven Scheiß.

That's some real passive-aggressive shit,right?
Ja.- Das ist es echt passiv-aggressiver Scheiß, richtig?

Now, that is what I call passive-aggressive behavior.
Na, das nenne ich passiv-aggressives Verhalten.

Patrick, that's not a passive-aggressive act, it's the whole play.
Patrick, das ist nicht passiv-aggressiv. Das ist alles in einem.

I have missed our passive-aggressive silences.
Ich habe unsere passiv-aggressive Stille vermisst.

Schmidt, what happens when two passive-aggressive people start confronting each other?
Schmidt, was passiert, wenn zwei passiv-aggressive Menschen anfangen sich zu kontrontieren?

Constant harassment and passive-aggressive behaviour are also forms of abuse.
Permanente Belästigung und passiv-aggressives Verhalten sind auch Formen der(nicht-körperlichen) Gewaltanwendung.