Examples of using Passive-aggressive in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You're being passive-aggressive.
Passive-aggressive. So fickle.
We don't do passive-aggressive.
More passive-aggressive fighting about unspoken emotions, also.
No. I'm being passive-aggressive.
This passive-aggressive thing is really annoying.
You mean I'm passive-aggressive?
As she was when we were nineteen. I mean, she's been just as passive-aggressive.
Very passive-aggressive.
Well, now, that's a little passive-aggressive.
It's passive-aggressive gay bashing.
He is the king of passive-aggressive.
It's passive-aggressive, don't you think?
Which makes me feel like it's a real passive-aggressive way.
Classic passive-aggressive behavior.
That's part of the reason you're passive-aggressive.
I can be passive-aggressive sometimes.
I mean, I'm talking about it without being passive-aggressive.
So fickle, passive-aggressive.
This is a toy orange that I got you to be passive-aggressive.
It's a little passive-aggressive, don't you think?
That hurts me when you speak to me in a passive-aggressive way.
It's a little passive-aggressive, don't you think?
Pretence that you are OK if I don't get involved. This passive-aggressive.
Jealous and passive-aggressive?
This passive-aggressive pretense that you're okay if I don't get involved.
It led to a really passive-aggressive situation.
Uh- I'm passive-aggressive and actively aggressive.
I will tell you who I don't miss, Passive-Aggressive Smurf.
What a fun, but passive-aggressive interaction that was.