What is the translation of " PATHOLOGICAL CHANGES " in German?

• pathologischen Veränderungen
• krankhafte Veränderungen
• pathologische Veränderungen
• krankhaften Veränderungen
• pathologischer Veränderungen
• pathologische Änderungen

Examples of using Pathological changes in English and their translations into German

Pathological changes to the kidneys- diabetic nephropathy.
Krankhafte Änderungen der Nieren- diabetische Nefropathie.

The resulting microcirculation disturbance in the lower limb leads to pathological changes in the veins and the skin.
Die entstehende Mikrozirkulationsstörung der unteren Extremität führt zu krankhaften Veränderungen der Venen und der Haut.

Detect and compare pathological changes over time with one-click.
Mit einem Klick pathologische Veränderungen im Zeitverlauf erkennen und vergleichen.

Defective recognition of the stop codon can lead to the synthesis of dysfunctional proteins and hence to pathological changes.
Eine fehlerhafte Erkennung des Stopp-Codons kann zur Synthese von funktionsunfähigen Proteinen und somit zu krankhaften Veränderungen führen.

Tau protein and pathological changes in Alzheimer disease and other"tauopathies.
Tau-Protein und pathologische Veränderungen bei Alzheimer und anderen"Tauopathien.

Years ago, ophthalmologists were able to see the blood vessels for the first time in living persons and were able to describe pathological changes.
Vor 160 Jahren konnten die Augenärzte zum ersten Mal bei lebenden Personen Blutgefäße sehen und krankhafte Veränderungen beschreiben.

The early detection of pathological changes such as vascular constrictions stenoses.
Die Früherkennung von krankhaften Veränderungen wie Gefäßverengungen Stenosen.

Iron deficiency anemia in children causes symptomspronounced, and attentive parents never miss the pathological changes in the health status of children.
Eisenmangelanämie bei Kindern verursacht Symptomeausgesprochen, und aufmerksame Eltern nie die pathologischen Veränderungen im Gesundheitszustand von Kindern verpassen.

The pathological changes remain no longer limited to the level of the retina.
Die krankhaften Veränderungen bleiben nicht länger auf das Niveau der Netzhaut beschränkt.

To diagnose and interpret adaptive responses and pathological changes, morphological profiling will be provided.
Zur Diagnose und Interpretation adaptiver Antworten und pathologischer Veränderungen werden zudem morphologische Untersuchungen des Intestinaltraktes durchgeführt.

Chronic pathological changes(osteoarthritis) to the vertebral joints spondylarthrosis.
Chronische krankhafte Veränderungen(Arthrose) an den Wirbelgelenken Spondylarthrose.

Which can prevent and control of free radicals associated with certain pathological changes, such as atherosclerosis, cell aging and so on.
Welche verhindern und kontrollieren können freie Radikale mit bestimmten pathologischen Veränderungen, wie Atherosklerose, Zellalterung und so weiter.

If there are pathological changes, another radiological re-assessment is due after 3 years.
Bei Vorhandensein von pathologischen Veränderungen wird nach 3 Jahren erneut eine Röntgenkontrolle durchgeführt.

As a modern medical aid, Reactif urine testing strips are a cost-efficient method for the quick analysis of specific urine values and pathological changes.
Als modernes medizinisches Hilfsmittel sind Reactif Urinteststreifen eine kosteneffiziente Methode zur schnellen Analyse spezifischer Urinwerte und pathologischer Veränderungen.

Pathological changes in the shoulder joint cause movement and position-related pain in the shoulder and upper arm.
Die krankhaften Veränderungen im Schultergelenk führen zu bewegungs- und positionsabhängigen Schmerzen in der Schulter und im Oberarm.

Intrauterine hypoxia itself is nothing other than a series of pathological changes that occur in the body of the fetus, it is caused by lack of oxygen.
Intrauterine Hypoxie selbst nichts anderes als eine Reihe von pathologischen Veränderungen, die in den Körper des Fötus auftreten, wird es durch Sauerstoffmangel hervorgerufen.

But also pathological changes due to tumors or inflammations of the hearing nerve, for example, can be tracked with electrophysiological procedures.
Aber auch krankhafte Veränderungen, wie sie bei Tumoren oder Entzündungen des Hörnervs auftreten, lassen sich mittels elektrophysiologischer Verfahren weiterführend diagnostizieren.

Pain in the lower back to the right may indicatedevelopment of pathological changes in the organs of the digestive system, musculoskeletal system, urinary tract.
Schmerzen im unteren Rückenbereich können darauf hinweisenEntwicklung von pathologischen Veränderungen in den Organen des Verdauungssystems, des Bewegungsapparates, der Harnwege.

MRI machines create cross-sectional images of the human body that show the structure of the body's tissues and organs and support the assessment of pathological changes.
Mit MRT werden Schnittbilder des menschlichen Körpers erzeugt, welche die Struktur von Gewebe und Organen darstellen und die Beurteilung von krankhaften Veränderungen ermöglichen.

With the aid of this therapy pathological changes to tendons, ligaments, joint capsules, muscles and bones can be eliminated.
Mit Hilfe dieses Heilverfahrens können krankhafte Veränderungen an Sehnen, Bändern, Kapseln, Muskeln und Knochen gezielt beseitigt werden.

The presence of polyunsaturated fatty acids in it prevents vessel clogging with cholesterol and prevents the development of pathological changes in blood pressure.
Das Vorhandensein von mehrfach ungesättigten Fettsäuren verhindert die Verstopfung des Gefäßes mit Cholesterin und verhindert die Entwicklung von pathologischen Veränderungen des Blutdrucks.

In this type of hearing loss, pathological changes in the auditory nerve and the inner ear cause acoustic signals to be transmitted incorrectly.
Bei dieser Art von Hörverlust verursachen krankhafte Veränderungen am Hörnerv und im inneren Ohr eine falsche Übertragung der akustischen Signale.

The presence of extensive renal damage may limit the renal response to enzyme replacement therapy, possibly due to underlying irreversible pathological changes.
Bei Vorliegen einer erheblichen Nierenschädigung kann die renale Antwort auf die Enzym-Ersatz- Therapie eingeschränkt sein, möglicherweise wegen zugrunde liegender irreversibler pathologischer Veränderungen.

Yes, I'm aware. But microscopic pathological changes are harder to interpret once the organs start decomposing. We will only be gone 45 minutes.
Ja, schon klar,... aber mikroskopische, pathologische Veränderungen... sind schwerer zu interpretieren,... wenn die Organe mit der Zersetzung begonnen haben.

With a sudden jump in pressure, oxygen deficiency can cause destructive changes in the heart, kidneys, limbs, and also lead to pathological changes in the brain.
Mit einem plötzlichen Drucksprung kann Sauerstoffmangel zu zerstörerischen Veränderungen im Herzen, in den Nieren und Gliedmaßen führen und auch zu pathologischen Veränderungen im Gehirn führen.

Nicotinamide can prevent pathological changes of skin and diseases of alimentary canal, such as dermatitis, blacktongue, vomiting and diarrhea etc.
Nicotinamid kann pathologischen Veränderungen der Haut und Erkrankungen des Verdauungskanals, wie Dermatitis, schwarzer Zunge, Erbrechen und Durchfall etc. vorbeugen.

Korff: We research biomechanically induced mechanisms that either promote pathological changes in the vascular system or can at least partially compensate their harmful effects.
Korff: Wir erforschen biomechanisch induzierte Mechanismen, die krankhafte Veränderungen des Gefäßsystems fördern beziehungsweise deren schädliche Auswirkungen, zumindest partiell, kompensieren können.

They know pathological changes in cells, tissues and organ systems, understand the causes and possible progression of diseases and are able to apply this knowledge to physiotherapy.
Sie kennen pathologische Veränderungen von Zellen, Geweben und Organsystemen, wissen um die Ursachen und Verlaufsmöglichkeiten von Krankheiten Bescheid und können dieses Wissen physiotherapierelevant einsetzen.

Results: In addition to slit lamp examination, confocal microscopy showed pathological changes corresponding to Meesmann's dystrophy and Map-Dot- Fingerprint dystrophy.
Ergebnisse: In Ergänzung zu der biomikroskopischen Untersuchung konnten mit dem konfokalen Mikroskop pathologische Veränderungen dargestellt werden, die rezidivierenden Erosionen bei Epitheldystrophien der Gruppe Meesmann und Map-Dot- Fingerprint entsprechen.

Experienced foot therapists treat overstrained feet or pathological changes in the skin and nails with the help of the most up-to-date pedicure equipment, which conforms to the highest medical standards.
Überbelastete Füße oder krankhafte Veränderungen an Haut und Nägeln werden mittels modernstem Pediküre-Equipment den medizinischen Standards entsprechend von erfahrenen Fußtherapeutinnen behandelt.