What is the translation of " PATIENT ZERO " in German?

• Patient Null
• Patient Zero
• Patientin Null
• Patient 0

Examples of using Patient zero in English and their translations into German

She's our patient zero.
Sie ist Patientin Null.

Patient Zero has been I.D. would as Sharon McManus.
Patient Zero wurde als Sharon McManus ausgemacht.

She is patient zero.
Sie ist die Indexpatientin.

Believed to be in possession of Patient Zero.
Vermutlich im Besitz von Patient Zero.

You're my patient zero, Damon.
Du bist mein Patient Null, Damon.

Now I'm stuck in a car with patient zero.
Und jetzt sitze ich in einem Auto fest mit Patient 0.

Patient Zero cotton shirt€ 325 available sizes.
Bluse Patient Zero aus Baumwolle € 325 Verfügbare Größen.

I am not patient zero.
Ich bin nicht Patient Null.

Given the fact that we have lost patient zero.
Wenn wir bedenken, dass wir Patient Zero verloren haben.

At 1500 hours, our patient zero took a turn for the worse.
Ab 1500 nahm unsere Patient Null eine Wendung zum Schlechteren.

That would make her Patient zero.
Das würde sie dann zu unserer Patientin 0 machen.

Patient Zero cotton shirt€ 325 Please choose your size.
Bluse Patient Zero aus Baumwolle € 325 Bitte wählen Sie Ihre Größe aus.

Just like Patient Zero.
Genau wie bei Patient Null.

Dr. Cannerts, is it your belief that he is patient zero?
Dr. Cannerts, glauben Sie, dass das Patient Null ist?

But even if this guy is patient zero, how do we find him?
Und wenn er Patient null ist, wie sollen wir ihn dann finden?

The subject we're searching for has been designated Patient Zero.
Der gesuchte Proband wird als Patient Null bezeichnet.

Bobbit was patient zero.
Bobbit war der Indexpatient.

At 1629, patient zero was pronounced dead and his attending placed in isolation.
Um 1629 wurde Patient Null für tot erklärt, und sein behandelnder Arzt wurde isoliert.

Kira is our patient zero.
Kira ist die Patientin Null.

Detectives are backtracking victims' movements for the past 24 hours, see if we can find patient zero.
Wir durchleuchten die letzten 24 Stunden des Opfers, damit wir den Indexpatient finden.

Forget about patient zero.
Vergessen Sie den Index-Patienten.

You see, Mr. Reese, if knowing about the machine is like a virus, that makes me patient zero.
Sehen Sie, Mr. Reese, wenn das Wissen über die Maschine ein Virus ist, das macht mich zu Patient Null.

Then you will wind up like patient zero over there.
Dann geht es Ihnen wie Patient Zero.

Vampires are now one shot away from craving their own kind, and you're about to be patient zero.
Vampire sind jetzt nur noch eine Spritze davon entfernt, nach ihrer eigenen Rasse zu gieren und du bist dabei, Patient Null zu werden.

And that will make you go from patient zero to patient hero.
Und das wird dich von Patient Null zum Helden machen.

Patient Zero Lyrics performed by Aimee Mann are property and copyright of the authors, artists and labels.
Patient Zero Songtext auf Deutsch von Aimee Mann durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels.

Believed to be accompanying Patient Zero to Mount Wilson regarding operation Bite Mark.
Vermutlich in Begleitung von Patient Zero zum Mount Wilson involviert in Operation Bite Mark.

McAfee Endpoint Security's orchestrated analysis of and response to threats enables it to automatically protect your environment from zero-day threats like ransomware, save patient zero, and stop network infection simultaneously, providing you with the robust endpoint security solution that today's advanced threats require.
Dank der koordinierten Bedrohungsanalyse- und Reaktionsmaßnahmen von McAfee Endpoint Security können Sie Ihre Umgebung automatisch vor Zero-Day-Bedrohungen wie Ransomware schützen, Patient Null absichern und gleichzeitig die Infizierung Ihres Netzwerks verhindern.

The 5 family members of Patient Zero, two doctors, two nurses, and a currently asymptomatic 11-year-old who may have just had a bout with allergies.
Die fünf Familienmitglieder von Patient Null, zwei Ärzte, zwei Krankenschwestern, und eine plötzlich symptomlose Elfjährige, die nur einen Allergieanfall gehabt haben könnte.

The only way to help him, or Patient Zero, or anyone, is to find out who is doing this and stop'em.
Wir können ihm, Patient Null und den anderen nur helfen, wenn wir die Verantwortlichen finden und aufhalten.