What is the translation of " PATIENT ZERO " in Russian?

• нулевой пациент
• пациент зеро
• пациентом ноль
• нулевым пациентом
• нулевого пациента

Examples of using Patient zero in English and their translations into Russian

Patient Zero.
Нулевой пациент.

He was patient zero.
Он был нулевым пациентом.

Give me five minutes with patient zero.
Дай мне 5 минут с пациентом Ноль.

A true"Patient Zero.
Истинный" Нулевой пациент.

You two just stay focused on patient zero.
А вы сосредоточьтесь на нулевом пациенте.

Next up, patient zero.
А теперь" нулевой пациент.

I suppose you might call him"patient zero.
Я полагаю вы можете назвать его" нулевой пациент.

Was patient zero from India?
Нулевой пациент был из Индии?

Bobbit was patient zero.
Бобит был нулевым пациентом.

Patient zero of the great herpes outbreak of 2013?
Нулевой пациент большой вспышки герпеса в 2013?

Forget about patient zero.
Забудь о нулевом пациенте.

Patient Zero has been I.D. would as Sharon McManus.
Нулевой пациент была опознана как Шерон МакМанус.

Well, there is no patient zero.
Что ж, нулевого пациента нет.

Robert Torrence was patient zero, the first prisoner to contract the disease.
Роберт Торренс был пациентом ноль- первым разносчиком болезни.

Token isn't the only patient zero.
Может, Токен и есть пациент Зеро.

So instead of patient zero, we're talking about cadaver zero..
Значит, вместо нулевого пациэнта, мы говорим об нулевом трупе.

An index case or patient zero.
Индекс сложности случаев или нулевой пациент.

The Patient Zero mission arc Four new missions based around a plot to spark a global virus pandemic.
Серия миссий« Нулевой пациент» Четыре новых миссии, основанные на заговоре инициирования вспышки вирусной пандемии во всем мире.

Now I'm stuck in a car with patient zero.
А теперь я застрял в машине с нулевым пациентом.

I'm going to flush out patient zero, and you're going to shoot him.
Я выманю пациента Зеро, а ты его застрелишь.

Given the fact that we have lost patient zero.
Учитывая тот факт, что мы потеряли нулевого пациента.

Okay, fine, but if I'm patient zero, shouldn't I be isolating myself?
Ладно, хорошо, но если я нулевой пациент, разве мне не следует изолироваться от других?

I'm the best chance there is of finding patient zero.
Это лучшая возможность найти нулевого пациента.

Believed to be accompanying Patient Zero to Mount Wilson regarding operation Bite Mark.
Считается, что сопровождает нулевого пациента в Маун Вилсон для операции Укус.

Which is why they're so desperate to find patient zero.
Вот почему им так отчаянно нужен нулевой пациент.

Okay, Outbreak, patient zero is the first person actually infected with the disease, not the disease itself, and for your information.
Слушай," Эпидемия", нулевой пациент- это первый человек, заразившийся болезнью, а не сама болезнь.

You made everything think I'm a[bleep]ing patient zero.
Ты всех убедил в том, что я- гребаный пациент Зеро!

Patient zero(or index case) is the initial patient in the population sample of an epidemiological investigation.
Нулевой пациент( англ. index case, patient zero)- первый заразившийся пациент в популяции эпидемиологического исследования.

Are we any closer to knowing where Patient Zero came from?
Мы так и не выяснили, откуда появился Нулевой Больной?

In the early years of the AIDS epidemic, a"patient zero" transmission scenario was compiled by Dr. William Darrow and colleagues at the U.S. Centers for Disease Control and Prevention CDC.
В ранние годы изучения ВИЧ/ СПИД сценарий развития болезни и установление« нулевого пациента» было проведено доктором Уильямом Дэрроу и его коллегами из CDC.