What is the translation of " PERFECTED " in German?

• perfektioniert
• vervollkommnet
• perfekt
• ausgereifte
• vollendet
• vollkommen
• vollendeten
• vervollkommneten
• vervollkommneter
• in Perfektion

Examples of using Perfected in English and their translations into German

We perfected it.
Wir vervollkommneten sie.

As photography had not yet been perfected.
Da die Fotografie noch nicht ausgereift war.

Perfected deliverance wrought in me.
Perfekte Befreiung in mir ausgearbeitet.

Because only now their rule was perfected.
Denn nun erst war ihre Herrschaft vollkommen.

Proven and perfected, already many installations.
Bewährt und ausgereift, bereits viele Installationen im Einsatz.

Those who fear have not been perfected in love!
Wer sich aber fürch-tet, der ist nicht vollkommen in der Liebe!

Use of perfected electronics with minimal energy consumption.
Einsatz ausgereifter Elektronik mit minimalstem Energiebedarf.

The layout is already perfected and it stands?
Das Layout ist schon ausgereift und steht fest?

Mr Joshua, I would not describe your product testing as perfected.
Mr. Joshua, ich würde Ihren Warentest nicht als perfekt beschreiben.

The Word of your Lord is perfected in truth and justice.
Vollkommen ist das Wort deines Herrn in Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit.

Chapter 67- The different levels of blissfulness of perfected souls.
Kapitel- Die verschiedenen Stufen der Seligkeit vollendeter Seelen.

Our perfected processes guarantee you optimal order service.
Unsere ausgereiften Prozesse garantieren Ihnen einen optimalen Bestellservice.

God, rest, and then eternity of perfected service.
Gott, Ruhe und danach eine Ewigkeit vervollkommneten Dienstes.

In 1924 he perfected his skills in conducting at the Grand Opéra in Paris.
Vervollkommnete er seine Fähigkeiten im Dirigieren an der Grand opéra in Paris.

At the age of five, Yoya drew her first perfected angel.
Mit fünf Jahren zeichnete sie ihren ersten perfekten Engel.

And perfected it in his glorious'90s sci-fi co-op shooter Smash TV.
Und vollendete es in den 1990er Jahren mit dem glorreichen Sci-Fi-Koop-Shooter Smash TV.

Tried faith, proved faith, established faith, perfected faith.
Geprüfter Glaube, bewährter Glaube, gefestigter Glaube, vollkommener Glaube.

It's all in the name of this perfected laning, sorting and rejecting system.
Der Name dieser ausgereiften Verteil-, Sortier- und Ausleit-weiche ist Programm.

He perfected his skills through studies in the field of fortress architecture.
Er vervollkommnete seine Kenntnisse durch Studien auf dem Gebiet der Festungsbaukunst.

The beach and pool-side look is perfected by matching tunics and sarongs.
Mit passenden Tuniken und Pareos lässt sich der Look für Strand und Pool perfektionieren.

The TURBOReeler(former EQUALReeler) is a conventional reeler in its perfected form.
Der TURBOReeler(ehemals EQUALReeler) ist ein konventioneller Roller in seiner vollendeten Form.

Form and function are perfected by taking advantage of all technically feasible solutions.
Form und Funktion wurden hier unter Ausnutzung des technisch machbaren vollendet.

The fresh scent's natural harmony brings on its unmistakeable and perfected esprit.
Die natürliche Harmonie des frischen Duftakkords verleiht ihr ihren unverwechselbaren und vollendeten Esprit.

Guided by situationism, Edwards perfected his skills as the great dissembler.
Angeleitet durch den Situationismus, vervollkommnete Edwards seine Fähigkeiten als grossartiger'Auseinandernehmer.

Perfected assembly and testing technology is only achieved through the interaction of many small details.
Montage- und Prüftechnik in Perfektion gelingt nur durch das Zusammenspiel vieler kleiner Details.

It is the most advanced, highest performance and most perfected masterpiece of the automobile world.
Er ist das fortschrittlichste, leistungsstärkste und vollkommenste Meisterwerk der automobilen Welt.

Warn& secure: perfected and reliable alarm systems are individually designed and built.
Warnen& sichern: ausgereifte und verlässliche Alarmanlagen-Systeme werden individuell konzipiert und errichtet.

To avoid incomplete blockades or nerve injuries an optimal and perfected equipment is necessary.
Zur Vermeidung inkompletter Blockaden bzw. Nervenverletzungen ist ein optimales und ausgereiftes Instrumentarium wesentliche Voraussetzung.

Despite the perfected brush technology, GR motors have to be replaced after a certain lifetime.
Trotz ausgereifter Bürstentechnologie müssen GR-Motoren nach einer bestimmten Lebensdauer ausgetauscht werden.

Liebherr develops and produces technically perfected mixer systems for the worldwide concrete industry.
Liebherr entwickelt und produziert technisch ausgereifte Mischersysteme für die weltweite Betonindustrie.