What is the translation of " PERFORMANCE FRAMEWORK " in German?

• Leistungsrahmen

Examples of using Performance framework in English and their translations into German

Performance framework in ESI Funds.
Leistungsrahmen für die ESI-Fonds.

Table 1: Standard format for the performance framework.
Tabelle 1: Standardformat für den Leistungsrahmen.

Performance framework in ESI Funds.
Leistungsrahmen für die ESIF-Fonds.

The suitability of the milestones selected for the performance framework;
Die Eignung der für den Leistungsrahmen ausgewählten Etappenziele;

Performance framework and conditionality.
Leistungsrahmen und Konditionalität.

It is envisaged that there would be two formal review points to examine progress against the milestones defined in the performance framework.
Vorgesehen wären zwei formale Überprüfungen, bei denen der Fortschritt im Hinblick auf die im Leistungsrahmen definierten Etappenziele geprüft würde.

A performance framework in accordance with Article 19(1);
Ein Leistungsrahmen gemäß Artikel 19 Absatz 1;

A performance reserve should be foreseen and allocated in 2019 where milestones set in the performance framework have been attained.
Es sollte eine leistungsgebundene Reserve vorgesehen und 2019 zugewiesen werden, wenn die im Leistungsrahmen festgelegten Etappenziele erreicht wurden.

Option 3‑ Performance framework and performance reserve.
Option 3- Leistungsrahmen und leistungsgebundene Reserve.

We recommend that MAs use options to establish as close and immediate a link between selected indicators for the Performance Framework and the intended results as possible.
Wir empfehlen den Verwaltungsbehörden, von der Möglichkeit Gebrauch zu machen, die ausgewählten Indikatoren für den Leistungsrahmen und die angestrebten Ergebnisse so eng und unmittelbar wie möglich miteinander zu verknüpfen.

A performance framework in accordance with Article 19(1) of Regulation(EU) No./2012[CPR];
Ein Leistungsrahmen gemäß Artikel 19 Absatz 1 der Verordnung(EU) Nr.[…]/2012[Allgemeine Verordnung];

Programmes supported by the ESI Funds will include a performance framework against which progress on commitments can be assessed.
Programme, die von den ESI-Fonds unterstützt werden, beinhalten einen Leistungsrahmen, wodurch die Fortschritte bei der Erfüllung der Verpflichtungen beurteilt werden können.

This performance framework should ensure more efficient integration of service provision within functional airspace blocks FABs.
Dieser Leistungsrahmen sollte eine effizientere Integration der Diensteerbringung innerhalb funktionaler Luftraumblöcke(FAB) gewährleisten.

Trust the innovation industry experts at Stage-Gate International for a certified solution that will streamline your new product development approach leveraging the Innovation Performance Framework.
Verlassen Sie sich auf eine zertifizierte Lösung der Branchenexperten für Innovationen bei Stage-Gate International, um Ihren Ansatz für die Entwicklung neuer Produkte mithilfe des Innovation Performance Framework zu optimieren.

Every programme has a performance framework against which performance will be assessed.
Jedes Programm verfügt über einen Leistungsrahmen, anhand dessen die Leistung bewertet wird.

In doing so, it shall have regard to the financial data, common and programme-specific indicators, including changes in result indicators and progress towards quantified target values, and the milestones defined in the performance framework.
Dabei stützt er sich auf die Finanzdaten, auf gemeinsame und programmspezifische Indikatoren, einschließlich Änderungen bei den Ergebnisindikatoren und dem Fortschritt bei quantifizierten Zielwerten, sowie auf die im Leistungsrahmen festgelegten Etappenziele.

Each programme will have a performance framework to increase transparency and accountability.
Jedes Programm verfügt über einen Leistungsrahmen zur Erhöhung der Transparenz und der Rechenschaftspflicht.

Progress towards achievement of the Union strategy for smart, sustainable and inclusive growth, in particular in respect of the milestones set out for each programme in the performance framework and the support used for climate change objectives;
Fortschritte beim Erreichen der EU-Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum, insbesondere hinsichtlich der für jedes Programm im Leistungsrahmen festgelegten Etappenziele und der für Klimaschutzziele eingesetzten Unterstützung;

The performance framework of EU spending programmes for 2014-2020 already contains relevant elements to report on the three dimensions.
Der Leistungsrahmen für die Ausgabenprogramme der EU für den Zeitraum 2014-2020 enthält bereits entsprechende Elemente für die Berichterstattung über diese drei Aspekte.

A consolidated table of milestones and targets established in programmes for the performance framework referred to in Article 19(1), together with the methodology and mechanism to ensure consistency across programmes and CSF Funds;
Eine konsolidierte Tabelle mit den in den Programmen für den Leistungsrahmen aus Artikel 19 Absatz 1 festgelegten Etappenzielen und Zielsetzungen sowie die Methodik und der Mechanismus zur Sicherung der Übereinstimmung in den verschiedenen Programmen und GSR-Fonds;

The performance framework shall consist of milestones established for each priority for the years 2016 and 2018 and targets established for 2022.
Der Leistungsrahmen besteht aus Etappenzielen, die für jede Priorität für die Jahre 2016 und 2018 festgelegt wurden, und aus Zielen, die für 2022 festgelegt wurden.

Annual implementation reports shall set out information on implementation of the programme and its priorities by reference to the financial data, common and programme-specific indicators and quantified target values, including changes in result indicators, and the milestones defined in the performance framework.
Die jährlichen Durchführungsberichte enthalten Informationen zur Durchführung des Programms und seiner Prioritäten mit Verweis auf die Finanzdaten, gemeinsame und programmspezifische Indikatoren und quantifizierte Zielwerte, einschließlich Änderungen der Ergebnisindikatoren, sowie die im Leistungsrahmen festgelegten Etappenziele.

Programmes will also contain a performance framework defining programme-specific milestones against which progress in implementation can be assessed.
Die Programme umfassen zudem einen Leistungsrahmen, der die programmspezifischen Etappenziele festlegt, an denen die Fortschritte bei der Umsetzung gemessen werden können.

A performance framework would be established which would express the intended pace of progress towards the objectives and targets set at the beginning of the period by putting in place intermediate targets-"milestones.
Es wird ein Leistungsrahmen eingeführt, der das angestrebte Tempo bei der Verwirklichung der zu Beginn des Programmplanungszeitraums vereinbarten Ziele und Vorsätze durch Abstecken von Zwischenzielen- sogenannter„Etappenziele“- vorgeben soll.

These common indicators shall be used for the performance framework referred to in Article 19(1) of[Regulation(EU) No[...] laying down Common Provisions], and shall allow assessment of the progress, efficiency and effectiveness of policy implementation against objectives and targets at Union, national and programme level.
Diese gemeinsamen Indikatoren werden für den Leistungsrahmen gemäß Artikel 19 Absatz 1 der[GSR-Verordnung] verwendet und erlauben eine Beurteilung der Fortschritte, der Effektivität und der Effizienz der Politikumsetzung im Vergleich zu den Zielen und Vorgaben auf EU-, nationaler und Programmebene.

The performance framework and reserve in the CPR equally apply the performance principles to all European Structural and Investment Funds ESI Funds.
Der Leistungsrahmen und die leistungsgebundene Reserve in der Verordnung mit gemeinsamen Bestimmungen sehen ebenfalls die Anwendung der Leistungsgrundsätze auf alle Europäischen Struktur- und Investitionsfonds(ESI-Fonds) vor.

Each programme would include a performance framework fixing quantified milestones for each priority axis, established on the basis of a limited number of programme indicators in order to provide a clear indication of progress towards delivery priorities linked to Europe 2020.
Jedes Programm würde einen Leistungsrahmen umfassen, in dem quantifizierte Etappenziele für jede Prioritätsachse festgelegt wären, die auf der Grundlage einer begrenzten Anzahl von Programmindikatoren ausgewählt wurden, um Aufschluss über die Fortschritte zu erhalten, die bei der Verwirklichung der Prioritäten der Strategie Europa 2020 gemacht werden.

The performance framework, in particular the milestones and targets for each indicator(financial, output and result where appropriate) in every priority subject to reprogramming, while demonstrating the respect of the requirement that the output indicators and key implementation steps set out in the performance framework correspond to more than 50% of the financial allocation to the priority;
Leistungsrahmen, insbesondere Etappenziele und Zielvorgaben für jeden einzelnen Indikator(Finanz- und Outputindikatoren und gegebenenfalls Ergebnisse) bei jeder anzupassenden Priorität, wobei nachzuweisen ist, dass die Bedingung, dass die im Leistungsrahmen festgehaltenen Outputindikatoren und die besonders wichtigen Durchführungsschritte mehr als 50% der Mittelzuweisung zur Priorität entsprechen.