What is the translation of " PERFORMANCE FRAMEWORK " in Hungarian?

• a teljesítménymérési keret
• az eredményességmérési keret
• az eredményességi keretrendszer
• a teljesítménymérési keretet
• az eredményességmérési keretben
• az eredményességmérési keretet
• a teljesítménymérési keretbe
• az eredményességmérési keretnek
• teljesítményközpontú keretrendszert

Examples of using Performance framework in English and their translations into Hungarian

Oracle system performance framework and SQL statements.
Az Oracle rendszer teljesítményét keret és SQL.

Hardly any result indicators in the performance framework 72.
Az eredményességmérési keretben alig van néhány eredménymutató 72.

Moreover, the performance framework alone may not guarantee better results.
Az eredményességmérési keret ráadásul önmagában nem garantálja a jobb eredményeket.

This is a specific issue for the performance framework only.
Ez olyan konkrét kérdés, amely kizárólag a teljesítménymérési keretre vonatkozik.

The performance framework builds indeed on elements of the result orientation.
Az eredményességi keretrendszer az eredményorientáltság elemeire épül.

Table F: Achievement of the performance framework indicators.
Táblázat: Az eredményességmérési keret szerinti mutatók végrehajtása.

The performance framework is just one of several elements of the result orientation.
Az eredményességmérési keret csak egyike az eredményorientáltság számos elemének.

The Commission is committed to improving the performance framework for the EU budget.
A Bizottság elkötelezett az uniós költségvetés teljesítménymérési keretének javítása mellett.

Moreover, the performance framework for the EU budget is based on multiple elements.
Emellett az uniós költségvetés teljesítménymérési kerete több elemre alapul.

There are targets for all indicators and milestones for the indicators included in the performance framework.
Minden mutatóra vonatkoznak célok, a teljesítménymérési keretbe foglalt mutatókra pedig mérföldkövek.

Moreover, the performance framework is just one of several elements of the result orientation.
A teljesítménymérési keret továbbá csak egy az eredményorientáltság számos eleme közül.

This will not affect the monitoring of the indicators that have been set out in the legislation, and which are the cornerstone of the performance framework.
Ez nem érinti a jogszabályban rögzített mutatók figyelemmel kísérését, amelyek az eredményességi keretrendszer sarokkövét alkotják.

Performance framework and reserve are mandatory and apply to most priority axes 70.
Az eredményességmérési keret és az eredményességi tartalék kötelező és a legtöbb prioritási tengelyre érvényes 70.

The reason for these rules is the fact that the performance framework in its current design is a novel solution.
E szabályok oka az, hogy az eredményességmérési keret jelenlegi formájában újszerű megoldásnak számít.

The performance framework provides a mechanism for monitoring whether the implementation of the priorities is on track.
Az eredményességi keretrendszer mechanizmust biztosít annak monitoringjára, hogy jó úton halad-e a prioritások megvalósítása.

Compared with the previous programme periods the performance framework and reserve are mandatory and must be applied to most priority axes.
A korábbi programozási időszakokkal szemben az eredményességmérési keret és az eredményességi tartalék kötelező, és azt a legtöbb prioritási tengelyre alkalmazni kell.

The performance framework provides a mechanism for monitoring whether the implementation of the priorities is on track.
A teljesítménymérési keret mechanizmust biztosít annak nyomon követéséhez, hogy megfelelően halad-e a prioritások végrehajtása.

New requirements for the 2014-2020 MFF 51 A number of new elements were introduced in the rules for the 2014-2020 MFF, for example, a performance framework and the ex-ante conditionality rule.
A 2014- 2020-as TPK-ra vonatkozó új követelmények 51 A 2014- 2020-as TPK több új elemet is bevezetett, köztük a teljesítménymérési keretet és az előzetes feltételrendszerre vonatkozó szabályt.

Each programme will have a performance framework to increase transparency and accountability.
Az átláthatóság és az elszámoltathatóság növelése céljából minden programnak eredményességmérési kerettel kell rendelkeznie.

For the 2014-2020 period the legal framework increased focus on performance with the introduction of thematic concentration requirements, the performance framework and reserve and ex-ante conditionalities.
A 2014- 2020-as időszakban a jogi keret nagyobb hangsúlyt helyezett a teljesítményre azzal, hogy bevezette a tematikus koncentrációra vonatkozó követelményeket, a teljesítménymérési keretet és tartalékot, valamint az előzetes feltételrendszert.

Indicators in the performance framework(Table 6 in the OP) are a subset of the indicators of the programme(Table 4 and 5).
Az eredményességmérési keretben szereplő mutatók(az operatív program 6. táblázata) a program mutatóinak(4. és 5. táblázat) egy részét fedik le.

The performance framework relies on various indicators to ensure that programmes are on track to deliver what was agreed.
Az eredményességmérési keret különböző mutatókra támaszkodik annak biztosítása érdekében, hogy a programok jó úton haladjanak az elfogadott célok teljesítése felé.

Recommendation 5- Redesign the performance framework to better monitor project results(a) The Commission accepts the recommendation.
Ajánlás- A teljesítménymérési keret újratervezése a projekteredmények jobb nyomon követése érdekében a A Bizottság elfogadja az ajánlást.

The performance framework shall consist of milestones established for each priority for the years 2016 and 2018 and targets established for 2022.
Az eredményességmérési keret az egyes prioritásokra vonatkozóan a 2016-os és 2018-as évekre meghatározott mérföldkövekből, valamint a 2022-re meghatározott célokból áll.

We also noted that the performance framework included certain indicators despite known problems concerning the availability of data(22).
Észrevételeztük azt is, hogy bizonyos mutatók annak ellenére szerepeltek az eredményességmérési keretben, hogy ismertek voltak az adatok rendelkezésre állásával kapcsolatos problémák(22).

Has the performance framework been revised and is it consistent with the amendments proposed to the programmes and priorities?
Az eredményességmérési keretet felülvizsgálták, illetve a keret összhangban van a programok és prioritások javasolt módosításaival?

The performance framework is not well suited for INEA to monitor whether and how the funded projects contribute to the programme objectives.
A teljesítménymérési keret nem igazán alkalmas arra, hogy az INEA nyomon kövesse, hozzájárulnak-e a finanszírozott projektek(és ha igen, hogyan) a program célkitűzéseihez.

Furthermore, the performance framework only includes a subset of the complete indicator set of the operational programmes4, and as such it does not necessarily include indicators concerning energy efficiency.
Ezenkívül a teljesítménymérési keret az operatív programok mutatóinak csak egy részét tartalmazza4, ezért energiahatékonyságra vonatkozó mutatókat nem feltétlenül foglal magában.

We also consider that the performance framework and reserve is unlikely to trigger a significant reallocation of Cohesion spending during the 2014-2020 period to better performing programmes.
Véleményünk szerint továbbá nem valószínű, hogy a 2014- 2020-as időszakban az eredményességmérési keretnek és az eredményességi tartaléknak köszönhetően jelentős mértékben az eredményesebb programokhoz csoportosítsák át a kohéziós kiadásokat.

The performance framework and performance reserve were established to support the focus on performance and the attainment of the objectives of the Union's strategy for smart, sustainable and inclusive growth.
Az eredményességmérési keret és az eredményességi tartalék létrehozásának célja, hogy támogassák a teljesítménynek, valamint az Unió intelligens, fenntartható és inkluzív növekedési stratégiájával kapcsolatos célkitűzések elérésének középpontba állítását.