What is the translation of " PERFORMANCE PROVIDES " in German?

• Performance bietet
• Leistung bietet

Examples of using Performance provides in English and their translations into German

This increased performance provides greater flexibility.
Diese gesteigerte Leistung sorgt fÃ1⁄4r mehr Flexibilität.

With an excellent range and top speed, this state-of-the-art jet's high performance provides an incredible service.
Mit erstklassiger Reichweite und Top-Geschwindigkeit sorgt die gro¤artige Leistung dieses modernen Jets für unglaublichen Service.

CIS1 data on 1 992 performance provides a very use­ful baseline.
Die CIS1­Daten über die Leistung von 1992 sind eine sehr nützliche Grundlage.

Due to the abrasion resistance and skin-friendliness, the tape also feels very pleasantly, a high adhesive performance provides a solid grip.
Durch die Abriebfestigkeit und die Hautfreundlichkeit fühlt sich das Klebeband zudem sehr angenehm an, eine hohe Klebeperformance sorgt für festen Halt.

DCM with high performance provides the perfect opportunity to build SDH/SONET, CATV and DWDM system.
DCM mit hoher Leistung bietet die perfekte Möglichkeit, ein SDH/SONET, CATV und DWDM System zu erstellen.

Easily personalised with a full range of hygiene systems, instruments, multimedia devices and integrated X-ray units, the Classe L6 ensures optimal performance, provides more space and enhances working flexibility.
Die durch zahlreiche Hygienesysteme, Instrumente und integrierte multimediale und röntgentechnische Einrichtungen individuell gestaltbare Classe L6 garantiert optimale Leistungen, mehr Platz und eine fortschrittliche arbeitsorganisatorische Flexibilität.

Exclusive Bose Stereo Everywhere speaker performance provides balanced stereo sound over a wider area, with no drop-offs.
Die exklusive Bose Stereo Everywhere Speaker Performance bietet auch in großen Räumen ausgewogenen Stereoklang ohne Lautstärkeabfall.

Performance Provides outstanding performance when supporting real-time voice, data and video applications for converged scalable networks.
Aufführungen Bietet eine herausragende Leistung hinsichtlich der Echtzeitunterstützung von Sprach-, Daten- und Videoanwendungen für konvergente skalierbare Netze.

A physically separate IP storage network delivers predictable performance, provides security for storage data flows between data centers, contains failure domains, and maximizes uptime.
Ein physikalisch separates IP Storage-Netzwerk bietet eine berechenbare Leistung, Sicherheit für die Speicherdatenflüsse zwischen den Rechenzentren, enthält Fehlerdomänen und maximiert die verfügbare Betriebszeit.

The performance provides enough reserve in a web inspection system in the printing, paper, steel, sheet metal, textile and film area to solve challenging tasks.
Die Leistung bietet ausreichend Reserve, um in Web Inspektion Systemen im Druck-, Papier-, Stahl-, Blech-, Textil- und Folienbereich anspruchsvolle Aufgaben zu lösen.

Here's how it works NetProfiler is an internet-based application, consisting of software and certified physical standards, that automatically tests the performance of each instrument in the network, measures and profiles each device for optimal performance, provides a profile certificate, and unlimited report access.
Hier ist, wie es funktioniertNetProfiler ist eine Internet-basierte Anwendung, bestehend aus Software und zertifizierter physischer Normen, testet automatisch die Leistung jedes Instrument im Netz, Maßnahmen und Profile jedes Gerät für optimale Leistung, liefert ein Profil-Zertifikat, und unbegrenzten Zugriff auf Berichte.

Basic performance provides enough RAM and 10 gb disc storage for mods and maps tun run all farming simulator servers.
Die Basic Performance bietet ausreichend Arbeitsspeicher und 10 GB Speicherplatz für Mods und Maps um alle normalen Landwirtschafts-Simulator Server zu betreiben.

Scandinavian functional sportswear label Peak Performance provides premium products developed both for activities such as skiing and for relaxing in ski resorts, in cities, or beside the sea.
Das skandinavische Funktions-Sportmode-Label Peak Performance bietet erstklassige Produkte, sowohl für den Skisport und andere Sportaktivitäten, als auch fürs Relaxen im Skigebiet, in der Stadt oder am Meer.

The UltraGrip 8 Performance provides superior grip and braking on hard-packed snow, thanks to the integration of three different types of sipes.
Der UltraGrip 8 Performance bietet dank seiner drei unterschiedlichen Lamellentypen überragenden Grip und ausgezeichnetes Bremsverhalten auf Eis und Schnee.

NetDimensions Performance provides hierarchical competency modeling and assessments, dynamic goal management and performance appraisals, career and succession planning, and talent reporting.
NetDimensions Performance bietet hierarchische Kompetenzmodelle sowie Kompetenz- und Leistungsbeurteilungen, eine dynamische Verwaltung von Zielen, Karriere- und Nachfolgeplanung sowie Talentauswertungen.

Live music, hearty meals and funny performances provide for a priceless evening.
Live-Musik, deftiges Essen und lustige Performances sorgen garantiert für einen gelungenen Abend.

Machine monitoring software offered by Rollomatic allows monitoring the machine's performances, provides planning resources and increases the efficiency of your production facility.
Die von Rollomatic angebotene Software zur Maschinenüberwachung ermöglicht die Verfolgung der Maschinenleistung, bietet Planungsressourcen und steigert die Effizienz Ihrer Produktionsanlagen.

The performance provided by such a shareholder to the company is essentially not viewed as gratuitous.
Der Gesellschaft durch einen Gesellschafter gewährte Leistungen werden prinzipiell nicht als unentgeltlich angesehen.

This blend helps improve athletic performance, providing the energy, endurance and drive needed to get the most from your workouts.
Diese Mischung trägt zur Verbesserung der sportlichen Leistung, die Bereitstellung der Energie, Ausdauer und brauchte fahren, um das Beste aus Ihrem Training zu bekommen.

Smart personnel assessment that evaluates employees' performance provided on the basis of sensor data.
Eine smarte Personalbeurteilung, die auf Basis von Sensordaten erbrachte Leistungen von Mitarbeiter/innen evaluiert.

Good performances provided, Thailand could avoid Iran and Japan in the knock-out stage and battle for the crown against one of the two in the Final.
Gute Leistungen vorausgesetzt könnte man dem Iran und Japan aus dem Weg gehen und im Finale am 10. Mai gegen einen der beiden nach der Krone greifen.

Workshops, seminars and performances provide the enrichment and critical viewpoints the participants need to advance their own ideas.
Workshops, Seminare und Aufführungen dienen der Auseinandersetzung und Bereicherung, um die eigenen Ideen weiter zu entwickeln.

When the trajectory slopes differ, and the performance provided exceeds performance demanded, new technologies that were only performance competitive in remote market niches may migrate into other customer networks.
Wenn die Flugbahnsteigungen sich unterscheiden und die Leistung, die bereitgestellt wird, die verlangte Leistung übersteigt, können neue Technologien, die nur in abgelegenen Marktnischen Leistungs konkurrierend waren, in andere Kundennetzwerke abwandern.

The Seller may also refund any performance provided by the Buyer when the goods are returned by the Buyer or otherwise if the Buyer agrees and incurs no additional costs in this way.
Der Verkäufer ist auch berechtigt, die durch den Käufer gewährte Leistung schon bei der Rückgabe der Ware durch den Käufer oder auf andere Weise zurückzugeben, wenn damit der Käufer zustimmt und dadurch dem Käufer keine weiteren Kosten nicht entstehen.

Cookies allow the smooth operation of the Website and improve its performance, provide information to the Website's owner for statistical or advertising purposes, mainly in order to personalise your navigation experience according to your preferences.
Die Cookies ermöglichen das korrekte Funktionieren der Website und verbessern deren Leistung, liefern dem Betreiber Informationen für statistische und Werbungszwecke, hauptsächlich, um Ihre Besuche auf der Website durch Speicherung Ihrer Präferenzen zu optimieren.

BCAA Stack, with its clinically suggested ratio of branched-chain amino acids and glutamine, can actually help promote strength, support performance, provide energy during dieting, and support lean mass gains while optimizing bodyfat loss.
BCAA Stack, mit seiner klinisch empfohlene Verhältnis von verzweigten Aminosäuren und Glutamin, kann tatsächlich helfen, fördern Kraft, support, performance, liefern Energie während einer Diät und unterstützt den Muskelaufbau bei gleichzeitiger Optimierung der Körperfett Verlust.

From the associated transparency that this entails the link with the hourly records makes it possible to directly assign the performance provided to the individual orders, which previously was possible only through SAP accounts, with no direct reference to the order.
Von erheblich verkürzten Zeiten für die Planung der Aufträge von der damit verbundenen Transparenz aufgrund der Verknüpfung mit der Stundenschreibung kann die erbrachte Leistung exakt den einzelnen Aufträgen direkt zugeordnet werden- früher nur über SAP-Konten, kein direkter Bezug zum Auftrag.

The seller is further entitled to return any performance provided by the buyer at the moment when the buyer returns the goods or in another manner, provided that the buyer agrees to such procedure and no further costs arise for the buyer from such conduct.
Der Verkäufer ist ferner berechtigt, die vom Käufer erbrachten Leistungen zu dem Zeitpunkt zurückzugeben, zu dem der Käufer die Ware zurückgibt, oder auf andere Weise, sofern der Käufer einem solchen Verfahren zustimmt und dem Käufer durch dieses Verhalten keine weiteren Kosten entstehen.

The Contractor shall indemnify us against all third-party claims- including but not limited to claims based on product liability- arising from defects in performance or part performance provided by the Contractor(including but not limited to delivery of raw materials) or from any other breaches of duties arising from obligations entered into.
Der Auftragnehmer stellt uns von allen Ansprüchen Dritter- insbesondere solchen aus Produkthaftung- frei, die auf der Fehlerhaftigkeit der von ihm erbrachten Leistungen bzw. Teilleistungen(insbesondere Lieferung von Grundstoffen) oder sonstigen von ihm zu vertretenden Pflichtverletzungen aus dem Schuldverhältnis resultieren.

Deviations between offers, samples(or previous deliveries) and deliveries can form no reason to reject the delivery, terminate the contract, suspend payment or demand compensation if the deviation is of minor consequence, whereby the Supplier defines minor consequence as a quality that does not affect the essence of the delivered goods and their practical value and whereby, in any event(though not exclusively) the Supplier has delivered proper performance, provided that the deviations fall within the tolerances referred to below.
Abweichungen zwischen Angeboten, Mustern(oder früheren Lieferungen) und Lieferungen stellen keinen Grund für eine Ablehnung der Lieferung, Kündigung des Vertrags, Hinauszögern der Zahlung oder für Schadensersatz dar, wenn es sich um eine geringfügige Abweichung handelt, wobei der Lieferant den Begriff'geringfügig' als eine Qualität definiert, die die Essenz der gelieferten Waren und deren Gebrauchswert nicht beeinträchtigt, und wobei der Lieferant in jedem Fall(jedoch nicht ausschließlich) eine ordnungsgemäße Leistung erbracht hat, wenn die Abweichungen in die nachstehend genannten Toleranzgrenzen fallen.