What is the translation of " PERFORMATIVE INTERVENTIONS " in German?

• performative Interventionen
• performativen Interventionen

Examples of using Performative interventions in English and their translations into German

FFT(Düsseldorf): March 2017- performative interventions& residences.
FFT(Düsseldorf): März 2017- Performative Interventionen& Residenzen.

The performative interventions initiated together with the village inhabitants attract widespread attention and open up new perspectives for the village.
Die gemeinsam mit den DorfbewohnerInnen initiierten performativen Interventionen erregen überregionale Aufmerksamkeit und eröffnen dem Ort neue Perspektiven.

With lectures, workshops, laboratories and performative interventions.
Mit Vorträgen, Workshops, Laboren und performativen Interventionen.

Photography, texts and performative interventions are the focus of my work.
Fotografie, Texte und Performances sind der Schwerpunkt meiner Arbeit.

Christian Eisenberger has made a name for himself over the last few years through his performative interventions in the public sphere.
Christian Eisenberger wurde in den letzten Jahren vor allem durch seine aktionistischen Eingriffe in den öffentlichen Raum bekannt.

Her sculptural and performative interventions temporarily transform urban locations into art spaces.
Ihre bildnerischen und performativen Interventionen verwandeln kunstfremde, urbane Orte temporär in Kunsträume.

Mirjam Wirz Mirjam Wirz, lives and works in Vilnius, Lithuania Photography, texts and performative interventions are the focus of my work.
Mirjam Wirz Mirjam Wirz, lebt und arbeitet in Vilnius, Litauen Fotografie, Texte und Performances sind der Schwerpunkt meiner Arbeit.

Performative interventions in urban contexts, interventions in public space in Europe, Asia, Africa with a focus on cultural exchange and communication.
Performative Interventionen in urbanen Kontexten, Interventionen im öffentlichen Raum in Europa, Asien, Afrika mit Fokus auf kulturellem Austausch und Kommunikation.

Engaging with Communities through Performative Interventions in Public Spaces.
Sich Einklinken in Communities durch performative Interventionen im öffentlichen Raum.

Constructs performative interventions and experimental works with various matter which since 1999 have been run and attended to as"Wohnung Miryam van Doren""Apartment Miryam van Doren.
Weiters gestaltet er performative bildnerische Interventionen und experimentelle Arbeiten mit diversen Materialien, die seit 1999 als Wohnung Miryam van Doren betrieben und betreut werden.

As usual, Anna Witt showcases performative interventions in public spaces.
Die junge Künstlerin Anna Witt zeigt in gewohnter Manier performative Eingriffe in öffentliche Räume.

Join us in the reconstruction of the Lichtburg for performances, dance workshops, films, open rehearsals, lecture performances, training classes, talks and performative interventions and experience the work of Pina Bausch and the Wuppertaler Tanztheater.
Machen Sie bei Performances, Tanzworkshops, Filmen, offenen Proben, Lecture Performances, Trainingsklassen, Talks und performativen Interventionen im Nachbau der Lichtburg eigene Erfahrungen mit dem Werk von Pina Bausch und ihrem Tanztheater Wuppertal.

With highly symbolic photographs, videos, and performative interventions, focused on his native Palestine, multi-disciplinary artist Khaled Jarrar explores modern power struggles and their socio-cultural impact on ordinary citizens.
Mit sehr symbolhaften Fotos, Videos und performativen Interventionen, die sich auf seine Heimat Palästina beziehen, untersucht der multidisziplinär arbeitende Künstler Khaled Jarrar gegenwärtige Machtkämpfe und deren gesellschaftlichen und kulturellen Auswirkungen auf normale Bürger*innen.

The selected films document chances of self-positioning or are themselves examples of performative interventions in everyday life- queer acts of sabotage of normal work.
Die ausgewählten Filme dokumentieren Möglichkeiten der Selbstverortung oder sind selbst Zeugnisse performativer und alltagspraktischer Interventionen- queere Sabotageakte von Normalarbeit.

Presentations, workshops, laboratories and performative interventions will address a wide range of topics.
Vorträge, Workshops, Labore und performative Interventionen decken thematisch breit angelegte Diskurse ab.

He likes to think, to theorize and to put into practice participatory and collaborative processes where storytelling, mapping, critical exploration, spatial and performative interventions are used in order to challenge narratives and representations of a reality.
Er denkt und theoretisiert gerne und setzt gerne partizipative und kollaborative Prozesse um, in denen Storytellling, Mapping, kritische Erforschung sowie räumliche und performative Interventionen verwendet werden, um Narrative und Repräsentationen einer Realität hinterfragt werden.

The Installation will open on March 24 with three short performative interventions and a durational performance together with Boris Nieslony.
Die Installation wird am 24. März mit drei kurzen performativen Interventionen sowie einer Langzeit-Performance gemeinsam mit Boris Nieslony eröffnet.

A wide range of activities like recreating exhibition pieces, performative interventions in the exhibition space or a city rally have been developed.
Die Projektwoche bot ein breites Spektrum an Aktivitäten wie das Nachbauen von Ausstellungsstücken, performative Interventionen im Ausstellungsraum oder eine Stadtrallye.

Gestures, movements, and body parts taken from these are developed into abstracted filmic or performative interventions that address the body as the site and archive of the political event. Text: Anette Baldauf.
Aus diesen entnommenen Gesten, Bewegungen und Körperteilen entwickeln sich abstrakte filmische oder performative Interventionen, die sich mit dem Körper als Schauplatz und Archiv politischer Ereignisse beschäftigen. Text: Anette Baldauf.

Performer, choreographer; artistic practice at the intersection of social issues and the arts: performative interventions in urban contexts, interventions in public spaces across Europa, Asia, Africa, with specific focus on cultural exchange and communication.
Performer, Choreograf, wo Kunst auf Soziales trifft: performative Interventionen in urbanen Kontexten, Interventionen im öffentlichen Raum in Europa, Asien, Afrika mit Fokus auf kulturellen Austausch und Kommunikation.

In this sense, they call themselves"third world artists," moving in a turbulent space and both in their performative interventions as well as their texts and pictures posing decisive questions about power relations, exclusion and discrimination.
Sie bezeichnen sich in diesem Sinne als„Dritteweltkünstler", bewegen sich in einem turbulenten Raum und stellen sowohl in ihren performativen Interventionen als auch ihren Texten und Bildwerken entscheidende Fragen nach den Wirkungen von Machtverhältnissen, von Ausschliessung und Diskriminierung.

As an interdisciplinary association of researchers, artists, activists and citizens, the Institute enters the public stage from different platforms and through performative interventions, propagating a future resistant writing of history and inviting others to join its collective research: Which revolution will we have experienced?
Als ein interdisziplinärer Zusammenschluss von WissenschaftlerInnen, KünstlerInnen, AktivistInnen und BürgerInnen tritt es in unterschiedlichen Plattformen und performativen Interventionen an die Öffentlichkeit, propagiert die kommende widerständische Geschichtsschreibung und lädt zur kollektiven Mitforschung: Welche Revolution(en) werden wir erlebt haben werden?

Curator: Marenka KrasomilNatascha Sadr Haghighian creates works that manifest themselves in large-scale installations, video and audio works, but also in performative interventions in public space or through texts, and thus make it possible to experience alternative forms of knowledge, political scopes and boundaries of action as well as social limitations.
November 2016 Kuratorin: Marenka KrasomilNatascha Sadr Haghighian schafft Arbeiten, die sich in großräumigen Installationen, Video- und Audioarbeiten, aber auch in performativen Interventionen im öffentlichen Raum oder durch Texte manifestieren und dadurch alternative Wissensformen, politische Handlungsspielräume und -grenzen sowie gesellschaftliche Limitierungen erfahrbar machen.

As a performative Intervention in city space, the Weißensee is moved and used on Berlin waterways.
Als performative Intervention im Stadtraum wird die Weißensee auf den Berliner Gewässern bewegt und eingesetzt.

The performative intervention in the city space aims to motivate visitor interaction and revive the weaving tradition in people's memories.
Die performative Intervention im Stadtraum zielt auf die Interaktion mit Besucherinnen und Besuchern ab und bringt die Webtradition zurück ins Gedächtnis.

The fruitful combination of photography, presentation, performative intervention, and a process-like, often participatory, unfolding of events has come to characterise her work.
Die fruchtvolle Verbindung von Fotografie, Inszenierung, performativer Intervention und oft partizipativen prozesshaften Abläufen prägen ihr Schaffen.

On Saturday, at 3:0 pm, there will be performative intervention with artist Camilla Bernini.
Am Samstag, um 15:00, es wird performative Intervention mit dem Künstler Camilla Bernini sein.

During the day Martin Pfeiffer will undertake a performative intervention near by the cafeteria on the campus of University of Education Karlsruhe.
Martin Pfeiffer, Hochschullehrer an der Pädagogischen Hochschule Karlsruhe, wird im Laufe des Tages im Bereich der Cafeteria eine performative Intervention durchführen.

Furthermore, we are ready for performative intervention and other unexpected forms of participation.
Des Weiteren sind wir bereit zu performativer Intervention und anderen, unerwarteten Beteiligungen.

Artistic interventions and performative formats will be presented at public venues in the cities.
Der Stadtraum wird mit künstlerischen Interventionen und performativen Formaten bespielt.