What is the translation of " PLAYBACK WILL STOP " in German?

• Wiedergabe stoppt

Examples of using Playback will stop in English and their translations into German

The[SONG] switch will go dark, playback will stop.
Der[SONG]-Taste erlöschen, die Wiedergabe stoppt.

Playback will stop if you open the CD lid.
Das Abspielen wird unterbrochen, wenn das CD Fach geöffnet wird..

Hit the same pad during playback will stop the song.
Spielen Sie das gleiche Pad während der Wiedergabe, stoppt der Song.

Playback will stop automatically when the last file has been played.
Das Diktiergerät stoppt automatisch nach dem Abspielen der letzten Datei.

Checking the position at which playback will stop.
Überprüfen der Position, an der die Wiedergabe enden wird.

Normal playback will stop after playing the last song in the current folder.
Die Wiedergabe stoppt, nachdem der letzte Titel im gegenwärtigen Ordner abgespielt wurde.

When you press the PAD MOTION button once again, the button will go dark and playback will stop.
Wenn Sie die Taste PAD MOTION erneut drücken, erlischt die Taste, und die Wiedergabe stoppt.

Playback will stop when the end of the last recording on the last page of the list box is reached.
Die Wiedergabe stoppt, sobald das Ende der letzten Wiedergabe auf der letzten Seite der Boxliste erreicht wird.

If less than 3 seconds worth of data remains in the memory,“Read Error” flashes on the character display, indicating that playback will stop.
Wenn die Daten im Speicher kürzer als 3 Sekunden sind, blinkt auf dem Zeichendisplay“Read Error”, um anzuzeigen, dass die Wiedergabe zu Ende geht.

Shuffle playback will stop after all tracks on a CD or all files on an MP3/WMA disc or USB flash drive have been played.
Die zufällige Auswahl von Titeln und deren Wiedergabe stoppt, sobald alle Titel einer CD oder alle Dateien einer MP3-/WMA-Disc oder eines USB-Flash-Speichersticks wiedergegeben wurden.

Evaluating the recorded finger exercise Press the PLAY/STOP button The LED indicators for the REC and PLAY/STOP buttons will turn off, and the finger exercise recording and playback will stop.
Drücken Sie die Taste PLAY/STOP. Die LED Anzeigen der Tasten REC und PLAY/STOP gehen aus und die Aufnahme Ihrer Darbietung und Wiedergabe des Lesson Songs wird beendet.

Playback will stop and the system will scan the contents of the USB or SD card and create a folder to store the MP3 tracks in.
Die Wiedergabe wird unterbrochen und das System wird den Inhalt des USB-Geräts/der SD-Karte scannen und einen Ordner erstellen, in dem dann die MP3-Titel gespeichert werden..

Playback will also stop when.
Die Wiedergabe wird ebenfalls gestoppt, wenn.

After completing of encoding, unit will stop playback automatically.
Nach Abschluss der Encodierung wird die Wiedergabe automatisch gestoppt.

After completing of recroding, unit will stop playback automatically.
NACH DER AUFNAHME WIRD DIE WIEDERGABE AUTOMATISCH BEENDET.

The DVD player will stop playback, and the function setting menu will be.
Die DVD-Wiedergabe stoppt und das Funktionseinstellmenü wird.

If not, your DVR will stop the playback.
Falls nicht, wird die Wiedergabe gestoppt.

Playback will also stop when the OFF button on the remote is pressed.
Die Wiedergabe wird auch gestoppt, wenn die OFF-Taste auf der Fernbedienung gedrückt wird..

P When playing tracks on a USB flash drive, skipping to the next track from the last track will stop playback.
P Wenn bei Wiedergabe der letzten Datei eines USB-Flash-Speichermediums der folgende Titel aufgerufen wird, stoppt die Wiedergabe.

Note: playback will also stop when- you open the CD compatment,- you select RADIO function,- the CD has reached the end.
Hinweis: Die Wiedergabe wird ebenfalls gestoppt, wenn- das CD-Fach geöffnet wird,- Das Gerät auf RADIO umgeschaltet wird,- Das Ende der CD erreicht ist.

The program also has an advanced sleep mode, which will stop playback when you sleep on a given interval, or automatically.
Das Programm hat auch eine erweiterte Sleep-Modus, die Wiedergabe stoppt, wenn Sie schlafen auf einem bestimmten Intervall oder automatisch.

Starting playback on a second device will stop playback on the first.
Wenn du die Wiedergabe auf einem zweiten Gerät beginnst, wird die Wiedergabe auf dem ersten Gerät angehalten.

Reword or'r' will stop rebase playback and let you rewrite the individual commit message during.
Durch Umformulieren oder"r"(von Englisch"reword") kannst du das Abspielen des Rebasings anhalten und die jeweilige Commit-Nachricht währenddessen umarbeiten.

In Kontakt 5 the trigger key behaves more normally, meaning the phrase will stop playback as soon as the trigger key is released.
In Kontakt 5 verhält sich die Trigger-Taste eher normal, was heißt, dass die Phrase stoppt, sobald die Trigger-Taste losgelassen wird.

During demo play, you can use the[] switch to pause and resume playback.(The switch lamp comes on solid during play, and flashes during pause.) Pressing the[] switch will stop playback and reset the position to the beginning of the demo.
Drücken Sie während der Demowiedergabe die[ ]-Taste, um die Wiedergabe zu unterbrechen oder fortzusetzen.(Die Tastenanzeige leuchtet während der Wiedergabe und blinkt während einer Pause.) Drücken Sie die[ ]-Taste, um die Wiedergabe zu beenden und zum Anfang des Demos zurückzukehren.