What is the translation of " PLAYING TOGETHER " in German?

• zusammen spielen
• gemeinsame Spielen
• Zusammenspiel
• gemeinsamen musizieren
• gemeinsamen Spielen
• gemeinsames Spielen
• gemeinsame Spiele
• miteinander zu musizieren

Examples of using Playing together in English and their translations into German

Playing together.
Gemeinsam spielen.

They were playing together.
Sie haben zusammen gespielt.

Playing together sounds good.
Zusammen spielen klingt gut.

I mean, living and playing together.
Wir leben und spielen zusammen.

Playing together with friends in a party?
Spielst du zusammen mit Freunden in einer Party?

And Wet Wet Wet playing together.
Und Wet Wet Wet zusammen gespielt.

Playing together with others can be a lot of fun.
Es kann echt lustig sein, so mit anderen zusammen zu spielen.

It is good to see them playing together.
Es ist schön, sie zusammen spielen zu sehen.

Playing together encourages cooperation and social behaviour.
Gemeinsam spielen fördert Kooperation und Sozialverhalten.

Once we grew up playing together.
Sobald wir aufgewachsen sind, die zusammen spielen.

They like playing together and bouncing around in bright colors.
Sie mögen die zusammen spielen und prallt in hellen Farben.

She's looking forward to them all playing together.
Sie freut sich darauf, dass sie zusammen spielen.

The four have been playing together in the past in this training as Shuffler.
Die vier wurden zusammen spielen in der Vergangenheit in dieser Ausbildung Shufflesystem.

Social skills- Integration games, playing together.
Sozialer Bereich- Integrationsspiele, Miteinanderspiele.

Happy boy and girls playing together and running on meadow in autumn park.
Glückliche Jungen und Mädchen, die zusammen spielen und auf einer Wiese im Herbstpark laufen.

Yeah, you two were so cute playing together.
Ja, ihr beide wart so süß, wie ihr miteinander gespielt habt.

Text: Successful playing together of a garden for relaxation and artistic objects.
Text: Gelungenes Zusammenspiel von einem kleinem Entspannungsgarten und Kunstobjekten.

Tré are three individuals, who excel in playing together.
Tré sind drei Individualisten, die im Zusammenspiel glänzen.

The cord makes playing together easy!
Das Schnürchen macht das gemeinsame Spielen ganz einfach!

The two young men were both so excited about the playing together.
Die beiden Burschen waren über das gemeinsame Spielen aufgeregt.

Free Vegetables learn while playing together Marbel, Interaktive& Fun!
Kostenlos Gemüse lernen beim Spielen zusammen Marbel, Interaktive& Fun!

Wii firmly established the idea of everyone in the family playing together.
Wii" hat das Konzept des gemeinsamen Spielens von Familien fest etabliert.

Luise Kött-Gärtner: Sculpture‘Playing together', bronze on cast stone.
Luise Kött-Gärtner: Skulptur"Spielt miteinander", Bronze auf Steinguss.

Reading together, traveling together, doing projects together and playing together.
Lesung zusammen, die zusammen reisen, tun Projekte zusammen und spielen together.

The group loved playing together and they even presented new material.
Die Gruppe liebte es, miteinander zu musizieren und sie konnten sogar schon wieder neues Material präsentieren.

Find& Join- Platoons is all about playing together.
Finden& Beitreten- Bei Platoons dreht sich alles ums gemeinsame Spielen.

Building instruments out of different materials and playing together with improvisational instructions.
Bau eigener Instrumente und gemeinsames Spielen mit Improvisationsanleitung.

But I think we should take a break from playing together.
Aber ich denke, wir sollten für eine Zeit nicht mehr zusammen spielen.

An important focus of our festival is playing together.
Ein wichtiger Schwerpunkt unseres Festivals ist das gemeinsame Musizieren.

The following, quieter section is shaped by the woodwinds playing together with the soloist.
Den folgenden, ruhigeren Abschnitt prägen die Holzbläser im Zusammenspiel mit der Solistin.