What is the translation of " PLUCKS " in German?

• zupft
• pflückt
• Plucks
• rupft

Examples of using Plucks in English and their translations into German

Granny plucks her chin hairs.
Omi zupft ihre Haare am Kinn.

Informations:"organic lamb plucks" 2033.
Informationen:"BIO Lamm Geschlinge" 2033.

The one who plucks the last petal wins.
The Wer zupft den letzten Blütenblatt wins.

Like a poor prisoner in his twisted gyves, And with a silk thread plucks it back again.
Wie ein armer Gefangener in seiner verdrehten gyves, Und mit einem seidenen Faden reißt ihn wieder zurück.

The old Lene plucks the goose.
Die alte Lene rupft die Gans.

Xena plucks a twig from under her armor.
Xena zieht einen Zweig unter ihrer Rüstung hervor.

Daniela Kaspar's husband takes out his zither and plucks numerous Bavarian folk songs.
Danielas Mann Kaspar packt seine Zither aus und zupft an den zahlreichen Saiten bayrische Volkslieder.

She plucks the bright flowers from the tree and puts them in her basket.
Sie pflückt die hellen Blüten vom Baum, legt diese in ihren Korb.

On this sunny afternoon the cook plucks figs and olives in the park for the Primi Piatti.
An diesem sonnigen Nachmittag pflückt die Köchin im weitläufigen Park Feigen und Oliven für die Primi Piatti.

It plucks out from you what does not belong to you, and any non-truth does not belong to you.
Sie zupft das aus dir heraus, was dir nicht zugehört, und jegliche Nicht-Wahrheit gehört dir nicht zu.

I wanted, my dear Lucrezia, to give you a taste of my homeland. Before the Lord Sforza plucks you forever from my view.
Ich wollte Euch, liebe Lucrezia, einen Eindruck meiner Heimat geben, bevor der Herr Sforza mir Euch für immer nimmt.

The tea farmer plucks and treats them in order to make his own, private tea.
Der Teebauer pflückt und verarbeitet sie, um seinen eigenen Tee zu machen.

They often romps with her??flying squirrels in the meadows around or plucks a colorful bouquet for their girlfriends.
Häufig tollt sie auch mit ihrem fliegenden Hörnchen auf den Wiesen herum oder pflückt einen bunten Blumenstrauß für ihre Freundinnen.

When a young child plucks a dandelion for his mother, he knows he is giving a great gift.
Wenn ein kleines Kind für seine Mutter einen Löwenzahn pflückt, weiß es, es überbringt ein großes Geschenk.

The Sugandhakaranavāta brings all the perfumes of Himavā, the Ocinakavāta plucks flowers, and the Santharanakavāta spreads them.
Die Sugandhakaranavāta bringen Duftstoffe vom Himavā, die Ocinakavāta pflückten Blumen und die Santharanakavāta verstreuten sie.

He plucks a paper cup from a dispenser, fills it with Gatorade and gets comfortable on a folding char.
Er zupft einen Pappbecher aus dem Halter, füllt ihn mit Gatorade und setzt sich trinkend auf einen Klappstuhl.

The president of the commune of Albinen plucks at his moustache, mumbles something about an"absurd story" and storms off.
Der Albiner Gemeindepräsident zupft sich am Schnauz, murmelt etwas von einer«absurden Geschichte» und stampft davon.

She plucks and cleans and packs and packs... but still the feathers fill the room, still the feathers fight the sacks.
Sie zupft und säubert und packt und packt, aber die Federn füllen noch immer das Zimmer, sind noch nicht im Sack.

Chen Xialing, 28, stands on the ridge of fields and plucks her three-stringed instrument in celebration of this important moment.
Chen Xialing, 28, steht auf dem Grat von Feldern und zupft ihre dreiSaitenInstrument in Feier dieses wichtigen Moment.

Whoever plucks the fruit prematurely from the tree oflife, and even earlier from the tree of knowledge.
Wer zu früh die Früchte vom Baume des Lebens und noch früher die vom Baume der Erkenntnis pflückt, der schadet sich zweifach.

Bizarre and disturbing, scratchy synths suited with bubbling plucks and driving breakbeats, good for the catwalk Play Stop Genre.
Bizarr und verstörend, kratzige Synths zusammen mit blubbernden Plucks und treibenden Breakbeats, Laufsteg geeignet Play Stop Genre.

The player plucks the reeds with their finger tips making the entire instrument vibrate over the abdomen creating a floating sound.
Der Spieler zupft die Stimmzungen mit den Fingerkuppen und lässt dabei das ganze Instrument über dem Bauch vibrieren, was einen schwebenden Klang erzeugt.

This compact patch uses clever modulation and patching to produce a wide range of monophonic sounds, from basses, leads, and plucks to digital/analog hybrid sounds, SFX, and more.
Dank raffinierter Modulationen und Patch-Verbindungen lassen sich vielfältige Sounds aus dem monophonen Universum bauen: von Bässen, Leads und Plucks bis hin zu digital-analogen Mischformen und Spezialeffekten.

On this sunny afternoon the cook plucks fresh parsley for the classic Tuscan ribollita vegetable stew in the vast park.
An diesem sonnigen Nachmittag pflückt die Köchin im weitläufigen Park frische Petersilie für den klassisch toskanischen Gemüseeintopf Ribollita.

One acts as true Christians if one seeks the truth and not the error in a doctrine, and to the last drop of blood one makes the effort to find it, as one plucks a rose amid thorns.
Man handelt als wahrer Christ, wenn man die Wahrheit und nicht den Irrtum einer Lehre sucht, und man unternimmt jede auch nur erdenkliche Anstrengung, um sie zu finden, ganz so, wie wenn man eine Rose an den Dornen pflückt.

Monkey plucks a few golden hairs from his head and transforms them into monkey clones to help him battle the princess's underlings.
Der Affe zieht sich ein paar goldene Haare aus dem Kopf und verwandelt sie in Affenklone, damit sie ihm dabei helfen, die Untergebenen der Prinzessin zu bekämpfen.

Nature's mysteries meet tack-sharp wit in this hilarious, 10-minute mix of quips and fun lessons, as comedian, writer and TV man John Lloyd plucks at the substance of several things not seen.
Die Mysterien der Natur treffen auf gestochen scharfen Verstand in diesem urkomischen, zehnmütigen Mix aus geistreichen Bemerkungen und Spaßlektionen, wenn Komiker, Schriftsteller und TV-Gesicht John Lloyd am Wesentlichen einiger ungesehener Dinge zupft.

Danielsson bows and plucks the bass, but that is far from all he does: he plays cello, and reveals himself to be a fine guitarist, and also deploys percussion instruments including marimba.
Danielsson zupft und streicht dabei nicht nur den Bass, er greift auch zum Cello, outet sich als exzellenter Gitarrist und nutzt Percussion-Instrumente bis hin zur Marimba.

There, too, I admired, though I did not gather, the cranberries, small waxen gems, pendants of the meadow grass, pearly and red, which the farmer plucks with an ugly rake, leaving the smooth meadow in a snarl, heedlessly measuring them by the bushel and the dollar only, and sells the spoils of the meads to Boston and New York; destined to be jammed, to satisfy the tastes of.
Auch dort, ich bewunderte, obwohl ich nicht zu sammeln, die Preiselbeeren, kleine wächserne Edelsteine, Anhänger der Wiese Gras, perlende und rot, die der Bauer zupft mit einem hässlichen Rake, so dass die glatte Wiese in einem Knurren, achtlos messen ihnen von den Scheffel und der Dollar nur, und verkauft die Beute die Wiesen nach Boston und New York; bestimmt, verklemmt, zu befriedigen den Geschmack der.