What is the translation of " POLLINATED " in German?

• bestäubt
• bestäubten
• befruchtet
• Bestäubung
• die zwittrigen Blüten

Examples of using Pollinated in English and their translations into German

They are pollinated by bumblebees.
Die Bestäubung erfolgt durch Hummeln.

And pigs and chickens do not need plants pollinated by bees.
Und Schweine und Hühner brauchen keine Pflanzen, die von Bienen bestäubt werden.

Base:'Gansu' pollinated with nitida.
Basis:‘Gansu bestäubung mit nitida.

Pollination, for example. Every other tree is pollinated by bees, right?
Die Bestäubung zum Beispiel erfolgt bei allen Pflanzen durch Bienen, richtig?

Base: nitida pollinated with murieliae.
Basis: nitida bestaubung mit murieliae.

When plants bear fruits they must first bloom and get pollinated.
Wenn die Pflanzen Früchte tragen sollen, müssen sie zuerst einmal blüh'n und dann bestäubt werden.

The flowers are pollinated by bumblebees.
Die zwittrigen Blüten sind zygomorph.

That it was formed zavyaz and there were fruits, the flower needs to be pollinated artificially.
Damit sich sawjas gebildet hat und es sind die Früchte erschienen, ist die Blume künstlich opylit notwendig.

The flowers are pollinated by swallowtails.
Die zwittrigen Blüten sind dreizählig.

There are no insects which could pollinate the blossoms and, hence, each blossom has to be pollinated by hand.
Da Insekten für die Bestäubung fehlen, muss jede einzelne Blüte vorsichtig von Hand befruchtet werden.

The flowers are easily pollinated by pollen of the same variety.
Die Blüten bestäuben sich gut mit dem Pollen derselben Sorte.

But we estimate that about one in three bites of food we eat is directly or indirectly pollinated by honeybees.
Aber wir schätzen, dass circa einer von drei Bissen Essen, das wir zu uns nehmen, direkt oder indirekt von Honigbienen bestäubt wurde.

Serpentina, which may have pollinated each other, and Stapelia gigantea.
Serpentina, die sich gegenseitig bestäubt haben könnten und Stapelia gigantea.

This benefits not only gardeners, farmers and fruit growers, but also wild animals that live on the fruits that were pollinated by bees.
Dieses kommt nicht nur Gärtnern, Landwirten und Obstbauern zugute, sondern auch Wildtieren, die von den Früchten leben ,die von den Bienen bestäubt wurden.

As only about 6% of flowers are naturally pollinated, this is assisted manually.
Da auf natürlichem Wege nur ca. 6% der Blüten befruchtet werden, hilft der Mensch von Hand nach.

The yellowish-green blossoms of the vanilla plant open between November and January for just a few hours in the morning and are pollinated by hand.
Die gelblich-grünen Blüten der Vanille öffnen sich zwischen November und Januar nur für wenige Stunden am Vormittag und werden von Hand bestäubt.

Studies show that the products pollinated by bees give us calcium, iron and a number of vitamins.
Studien zeigen, dass die von Bienen bestäubten Produkte Kalzium, Eisen und eine Reihe von Vitaminen enthalten.

The phagocytic placebos of methadone should crimp weighed against the cyanogenic flomax overnight delivery and renin pollinated with annual opioid addiction.
Die phagozytischen Placebos von Methadon sollten über Nacht mit der Cyanogenese Flomax abgewogen und mit jährlicher Opioidsucht bestäubt werden.

 To create Panama Haze, we have pollinated our best incensey Purple Haze and Green Haze parental plants with our F10 Panama elite.
So erstellen Panama Haze haben wir unsere besten incensey Purple Haze and Green Haze Elternpflanzen mit unseren F10 Panama Elite bestäubt.

When the flowers of the cacao tree are pollinated, cacao pods grow.
Wenn die Blüten des Kakaobaums befruchtet werden, wachsen Kakaofrüchte heran.

A very limited supply of hand pollinated auricula seed from named Alpine auriculas, pollinated in separate colour strains of dark-centred and gold-centred auriculas.
Ein sehr begrenzter Vorrat an handbestäubten Samen von alpinen Aurikel-Hybriden(Alpenaurikeln), separat bestäubt in Farblinien mit dunklem und mit goldgelbem Auge.

Blue Honeysuckle is a hermaphroditic but not self-pollinating(open pollinated) plant and it requires cross pollination.
Die Haskap ist eine zwittrige, aber nicht selbstbestäubende Pflanze(fremdbestäubend)- sie vermehrt sich durch Kreuzbefruchtung.

This beautiful, small palm is from the rainforest-covered mountain slopes of Costa Rica and Panama, where its spicate inflorescence is, unusually, pollinated by bats!
Diese schöne, kleine Palme stammt von den Regenwald bedeckten Berghängen Costa Ricas und Panamas, wo ihre Blütenstände durch Fledermäuse(!) bestäubt werden.

The flowers open only in warm, sunny weather and are pollinated be small bees, attracted by scent, colour and collumn adornments.
Die Blüten öffnen sich nur bei warmem, sonnigen Wetter(ab 20°C) und werden von kleinen Bienen bestäubt, angelockt durch Duft, Farbe und Verzierungen des Collumn.

Production The yellowish-green blossoms of the vanilla plant open between November and January for just a few hours in the morning and are pollinated by hand.
Herstellung Die gelblich-grÃ1⁄4nen BlÃ1⁄4ten der Vanille öffnen sich zwischen November und Januar nur fÃ1⁄4r wenige Stunden am Vormittag und werden von Hand bestäubt.

One of the most inspiring musicians to me from the jazz world who has cross pollinated with musicians from India is the one and only guitarist, John McLaughlin.
Einer der inspirierendsten Musiker aus der Jazz-Welt, der mit indischen Musikern zusammengearbeitet und Grenzen ueberwunden hat, ist für mich der einzigartige Gitarrist John McLaughlin.

In other species, such as daisies, marginal reed-baskets flowers blossom attracts insects and send them to the tubular flowers that are pollinated seeds and tie.
Bei anderen Arten, wie zum Beispiel Margeriten, zieht marginal Reed-Körbe Blumen blühen Insekten und senden sie an den röhrenförmigen Blüten, Samen und Krawatte bestäubt werden.

When cannabis is pollinated, it undergoes several changes in preparation for seed production that are undesirable when growing for recreational or therapeutic use.
Wenn Cannabis bestäubt wird, durchläuft es in der Vorbereitung für die Samenproduktion mehrere Veränderungen, die unerwünscht sind, wenn man es für die Freizeitgestaltung oder therapeutische Anwendungen anbaut.

A brand new and most promising hybrid recently developed in Brazil from Butia eriospatha pollinated with Syagrus glaucescens pollen.
Eine völlig neue und sehr vielversprechende Hybride, die kürzlich in Brasilien gezogen wurde, indem Butia eriospatha mit Pollen von Syagus glaucescens bestäubt wurde.

After dozens of experimental crossings, the best Jamaican lady was pollinated with a pure Afghani cultivar from the syrup-sweet Maple Leaf Indica family.
Dutzende von experimentellen Kreuzungen wurden vorgenommen, bis endlich die allerbeste Jamaicanische Dame mit einer rein Afghanischen Sorte bestäubt wurde, einer Pflanze aus der Sirupsüssen Maple Leaf Indica Familie.