What is the translation of " SPRINKLE " in German?

• bestreuen
• beträufeln
• bestreichen
• Sprinkle
• sprengen
• bestäuben
• bestauben
• besprühen
• verteilen
• besprenkeln
• bespritzen
• Prise
• Sbrysnite
• darüberstreuen

Examples of using Sprinkle in English and their translations into German

Sprinkle salt& pepper onto vegetables.
Prise Salz& Pfeffer auf Gemüse.

The reason for this often becomes a sprinkle of pollen.
Der Grund dafür wird oft eine Prise von Pollen.

Sprinkle with fresh rosemary and olive oil.
Mit frischem Rosmarin und Olivenöl besprenkeln.

Chop fennel fronds, sprinkle on the soup and serve.
Das Fenchelgrün hacken, darüberstreuen und die Suppe servieren.

Sprinkle meat the remained lemon mix.
Sbrysnite das Fleisch von der bleibenden Zitronenmischung.

Lay down parchment paper and sprinkle with a small amount of water.
Backpapier darauflegen und mit wenig Wasser besprenkeln.

Sprinkle with water and add chia seeds on top.
Mit Wasser besprühen und Chia-Samen darauf verteilen.

Pour the soup into bowls and sprinkle with the toasted sesame seeds.
Die Suppe in Schalen verteilen und mit dem Sesam bestreuen.

Sprinkle with paprika and stir in the tomato paste.
Mit Paprikapulver bestauben und das Tomatenmark einrühren.

Spread those onto a baking tray and sprinkle with olive oil.
Diese auf ein Backblech geben, mit Olivenöl besprenkeln und für ca.

Sprinkle with the lime juice and olive oil.
Anschließend das Ganze mit dem Limonensaft und dem Olivenöl besprenkeln.

Season the salmon with salt and pepper and sprinkle one side with flour.
Lachs salzen, pfeffern und auf einer Seite mit Mehl bestäuben.

Sprinkle the dough with flour and let sit for 1 hour.
Den Teig mit Mehl bestauben und zugedeckt 1 Stunde gehen lassen.

Cut the ciabatta into slices and sprinkle with a little olive oil.
Ciabatta in Scheiben schneiden und mit ein wenig Olivenöl besprenkeln.

Sprinkle with powdered sugar and serve cut into pieces.
Mit Puderzucker bestauben und in Stücke geschnitten servieren.

Add the mountain hay, sprinkle with flour and deglaze with white wine.
Das Bergheu beigeben, mit Mehl bestäuben und mit Weißwein ablöschen.

Sprinkle flour on the potatoes and toss them well to mix.
Sprinkle Mehl auf den Kartoffeln und werfen Sie sie gut zu mischen.

Spread the risotto on plates and sprinkle with the remaining Parmesan cheese.
Risotto auf Teller verteilen und mit dem restlichen Parmesan bestreuen.

Sprinkle remaining zucchini mixture(if any) on top.
Besprühen Sie restliche Zucchinimischung(falls vorhanden) auf die Oberseite.

Just wear a dust mask and sprinkle it over the potting medium.
Gerechte Abnutzung eine Staubschablone und besprühen sie überschuß das eintopfende Mittel.

Sprinkle with powdered ugar and serve garnished with daisies.
Mit Puderzucker bestauben und mit Gänseblümchen garniert servieren.

Before serving, dust the top with cacao powder and sprinkle with some cacao nibs.
Vor dem Servieren mit Kakaopulver bestäuben und mit Cacao Nibs dekorieren.

She would sprinkle it with holy water, whenever she would see it.
Sie würde es mit Weihwasser bespritzen, wann immer sie es sieht.

Baking was covered with paper baking, sprinkle with flour and spread it baguettes.
Backen wurde mit Papier backen, mit Mehl bestäuben bedeckt und es Baguettes verbreiten.

Sprinkle the cookies with the hole in the center with powdered sugar.
Die Plätzchen mit dem mittigen Loch mit Puderzucker bestauben.

Ready shrimps sprinkle lemon juice and strew with parsley.
Die fertigen Krabben sbrysnite vom Zitronensaft bestreuen Sie mit der Petersilie eben.

Sprinkle Islands game will be interesting for both adults and children.
Sprinkle Islands Spiel wird für Erwachsene und Kinder interessant sein.

Add lemon juice, sprinkle with crushed peanuts and finely chopped greens.
Fügen Sie Zitronensaft hinzu, besprühen Sie mit zerquetschten Erdnüssen und fein gehackten Grüns.

Lightly sprinkle the Calzone Press with flour and place a rolled-out dough base on it.
Die Calzone Press leicht mit Mehl bestäuben und mit einem ausgerollten Teigboden befüllen.

To serve, sprinkle with powdered sugar and garnish with raspberries and chocolate shavings.
Zum Servieren mit Puderzucker bestauben und mit Himbeeren und Schokospänen dekorieren.