What is the translation of " POSSIBLE ALTERNATIVE " in German?

• mögliche Alternative
• mögliche Variante
• denkbare Alternative
• den möglichen alternativen
• mögliche Alternativen

Examples of using Possible alternative in English and their translations into German

Consider possible alternative systems;
Werden mögliche Alternativen geprüft.

But for monotheists there is only one possible alternative.
Für Monotheisten aber gibt es nur eine mögliche Alternative.

Table 5- Possible alternative grades of 409 stainless steels.
Tabelle 5- mögliche alternative Grade von 409 Edelstählen.

The current series of meetings and a possible alternative programme for them is.
Das derzeitige Sitzungsschema und die denkbare Alternative.

Table 5. Possible alternative grades to 304 grade stainless steel.
Mögliche alternative Grade der Tabelle 5. zum Edelstahl mit 304 Graden.

For these, a diaphragm valve might be a good possible alternative.
Bei beiden wäre ein Membranventil eventuell eine mögliche Alternative.

Acrylic is a possible alternative for metal-free dental restorations.
Kunststoff ist eine Möglichkeit der metallfreien Zahnversorgung.

Research must also be continued on the development of possible alternative solutions.
Gleichzeitig müssen die Forschungen über mögliche alternative Lösungen fortgesetzt werden.

The following table gives possible alternative grades of 409 stainless steels.
Die folgende Tabelle gibt mögliche alternative Grade von 409 Edelstählen.

Possible alternative grades to grade 304 stainless steels are given in table 5.
Mögliche alternative Grade zu den Edelstählen des Grades 304 werden in Tabelle 5. gegeben.

We all know that there are many possible alternative solutions on the table.
Uns allen ist bekannt, dass viele mögliche alternative Lösungen auf dem Tisch liegen.

All possible alternative scenarios were carefully studied and calculated.
Alle möglichen alternativen Szenarien wurden sorgfältig untersucht und berechnet.

The study identified and evaluated possible alternative data sources for Germany.
Identifikation und Bewertung möglicher alternativer Datenquellen für Deutschland.

One possible alternative is to leave open the door to such systems to other groups that might need them11.
Eine denkbare Alternative wäre, diese Systeme anderen Gruppen zu öffnen, die sie ggf. benötigen11.

The transport distance(s) between notifier and consignee, including possible alternative routes.
Transportentfernung zwischen Notifizierer und Empfänger, einschließlich möglicher alternativer Strecken.

Given below is a list of possible alternative grades, which may be chosen in place of 2205.
Unten gegeben eine Liste von möglichen alternativen Graden, die möglicherweise anstelle 2205 gewählt werden.

President of the Commission.- We are discussing many issues and many possible alternative instruments.
Präsident der Kommission.- Wir diskutieren viele Themen und viele mögliche alternative Instrumente.

Figure 3: Possible alternative tree-cover states over North America(left) and North Eurasia right.
Abbildung 3: Mögliche alternative Baumbedeckungszustände Ã1⁄4ber Nordamerika(links) und Nord-Eurasien rechts.

The Travel Operator's compensation shall be a lump-sum taking into consideration saved expenditures and possible alternative uses.
Der Ersatzanspruch des Reiseveranstalters ist unter Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten Aufwendungen und möglichen anderweitigen Verwendung pauschaliert.

However, that is a possible alternative for the future and one that we cannot yet go into in any detail.
Aber das ist eine mögliche Variante für die Zukunft, auf die wir jetzt noch nicht im Detail eingehen können.

Whereas the outline method of analysis given in the Annexes is adopted as a temporary measure until more results are available on the performance of this method and possible alternative methods;
Die in den Anhängen beschriebenen Analysemethoden sollen zeitlich begrenzt gelten, bis weitere Ergebnisse über die Genauigkeit dieser Methoden oder möglicher Alternativen vorliegen.

One possible alternative is to leave open the door to such systems to other groups that might need them.
Eine denkbare Alternative wäre, diese Systeme anderen Gruppen zu öffnen, die sie ggf. benötigen OECD, Beyond Rhetoric.

It is not advisable to do so for various reasons because of the at least possible alternative- the separation from each employee, where a performance break-up is visible.
Von der zumindest denkbaren Alternative- der Trennung von jedem Mitarbeiter, bei dem ein Leistungseinbruch sichtbar wird- ist aus verschiedenen Gründen abzuraten.

In addition, possible alternative options as indicated in this opinion of the SSC have not been considered.
Darüber hinaus sind mögliche alternative Optionen, wie in dem Gutachten des SSC aufgezeigt, nicht in Betracht gezogen worden.

The news media were informed first, and the announcement was accompanied by a statement explaining that the company had unilaterally considered and rejected any possible alternative to closure.
Als Erste wurden die Medien informiert, und der Ankündigung folgte eine Erklärung, derzufolge das Unternehmen potenzielle Alternativen zur Stilllegung einseitig geprüft und verworfen habe.

Unique possible alternative- to learn, how affairs in others apartment, already builted by the produced builder are.
Die einzige mögliche Variante- wie zu erkennen verhalten sich die Sachen in anderen, schon aufgebaut vom gegebenen Bauherren.

The showroom demonstrates to interested visitors a possible alternative for dividing the building into rooms and provides with them with suggestions for the interior.
Der Showroom zeigt den Interessenten eine mögliche Variante der Raumaufteilung und gibt ihnen Anregungen für das Interior.

Possible alternative transit routes for gas pipes from the Caspian and pipeline projects across the Black Sea are largely dependent on stability in the South Caucasus.
Mögliche alternative Transitrouten für Erdgasleitungen vom Kaspischen Raum und Pipeline-Vorhaben durch das Schwarze Meer hängen zum großen Teil von der Stabilität im Südkaukasus ab.

And also discuss possible alternative solutions relating to the care, for when you would not be able anymore to provide it.
Besprechen Sie auch mögliche alternative Lösungen in Bezug auf Verpflegung für den Zeitpunkt, an dem Sie nicht mehr imstande sind selbst diese auf sich zu nehmen.

The only possible alternative to the proposed system would be direct management from the Commission in Brussels or via delegations in the applicant countries.
Die einzig mögliche Alternative zu dem vorgeschlagenen System wäre die direkte Verwaltung durch die Kommission in Brüssel oder über Delegationen in den Bewerberländern.