What is the translation of " PRACTICAL METHOD " in German?

• praktische Methode
• praktische Verfahren

Examples of using Practical method in English and their translations into German

It is a practical method to rid oneself from egoism and selfishness.
Es ist eine sehr praktische Methode, sich von Selbstbezogenheit zu befreien.

Drying has always been the simplest and most practical method of canning.
Das Trocknen war schon seit jeher die einfachste und praktischste Weise von Konservieren.

Here is a practical method to determine which enantiomer it is.
Hier ist eine praktische Methode, um zu bestimmen, um welches Enantiomer es sich handelt.

The various applications of the 3D scanning enable a unique, practical method of analysis of core disciplines.
Die vielfältigen Anwendungen des 3D-Scannens ermöglichen eine einzigartige, praktische Methode der Untersuchung von Kerndisziplinen.

There exists a practical method principally to verify an inertial system.
Es existiert das praktische Verfahren der grundsätzlichen Bestimmung des Inertialsystems.

However, tungsten alloy jewelry is weakly radioactive and not as dense as gold, so it does not appear to be a practical method.
Es ist jedoch schwach radioaktivem und nicht so dicht wie Gold, damit es nicht zu sein scheinen eine praktische Methode.

This practical method is being concretely applied and tested each month by GEAB. eu.
Diese praktische Methode wird von GEAB. eu jeden Monat angewandt und konkret getestet.

Silver Soldering is an efficient and practical method of joining Tungsten Alloys to itself or steel.
Silber Löten ist eine effiziente und praktische Methode des Beitritts Wolfram-Legierungen selbst oder Stahl.

A practical method for the assessment of heat bridges with a view to surface condensation.
Ein praktisches Verfahren zur Beurteilung von Wärmebrücken im Hinblick auf Oberflächenkondensation.

Additionally, the university needed to devise a practical method for converting existing texts and authoring new texts in the new structure.
Außerdem musste die Universität eine praktische Methode entwickeln, wie bestehende Texte in die neue Struktur konvertiert bzw.

The practical method is not to write them next to each other, as in the dictionary, but one immediately below the other.
Die praktischste Form ist, sie nicht wie im Wörterbuch nebeneinander zu schreiben, sondern direkt ganz dicht untereinander.

The various applications of 3D scanning offer a unique and practical method for interdisciplinary investigation of important topics.
Die verschiedenen Anwendungen des 3D-Scannens bieten eine einzigartige und praktische Methode zur interdisziplinären Untersuchung wichtiger Themen.

The practical method can be described-with knowledge of the exact region and the focal mechanism of the earthquakes-as follows.
Das praktische Verfahren kann-z. B. in Kenntnis des genauen Ortes und. des Herdmechanismus der Erdbeben-folgendermaßen dargestellt werden.

As well as being used in Orchestras, Recorders are popular in schools as a practical method of teaching music theory, such as the Yamaha YRA314BIII Treble Recorder.
Neben dem Einsatz in Orchestern sind Blockflöten in Schulen als eine praktische Methode des Musiktheorie-Unterrichts beliebt.

It is the most practical method for a capacity expansion, especially when a profitability ratio can clearly be allocated to the assets.
Bei Kapazitätserweiterung ist dies die praktischste Methode, insbesondere wenn eine eindeutige Zuordnung des Rentabilitätsindexes zu den Anlagen möglich ist.

Amendments 7, 38 and 39 are also unacceptable, because the initial text contains a practical method for calculating the amount of money required.
Die Änderungsanträge 7, 38 und 39 sind ebenfalls nicht akzeptabel, da der ursprüngliche Text bereits eine praktische Methode zur Berechnung der erforderlichen Summen enthält.

He discovered a practical method, now called Buddhism, for eliminating suffering.
Er entdeckte eine praktische Methode, die wir heute Buddhismus nennen, mit der wir das Leiden beenden können.“.

If one wants to scan all four inserted slides consecutively, there is a practical method offered by using the scan button that is located at the top of the device.
Möchte man alle vier eingelegten Dias hintereinander scannen, bietet sich eine praktische Methode unter Verwendung des Scanbuttons auf der Geräteoberseite an.

A further practical method for access: Via an illuminated, battery-driven keypad and with your personal 6-digit code, you get a fast access to your home.
Eine weitere praktische Methode: Über die beleuchtete, batteriebetriebene Tastatur können Sie sich mit einem persönlichen 6-stelligen Code schnell Zutritt zu Ihrem Heim verschaffen.

A concise yet thorough explanation of the Eightfold Path, the practical method the Buddha prescribed to uproot and eliminate the underlying causes of suffering.
Eine kurzgefasste und gründliche Erklärung des Achtfachen Pfades, die praktische Methode, die Buddha darlegt, um die Gründe des Leidens zu entwurzeln.

A simple and practical method that is being introduced in the schools to avoid bullying is emotional intelligence training courses where children are being taught to understand, communicate, and manage their emotions in a sane way and develop their empathy, listening to and affection towards others, appreciating cultural, gender, racial, and religious differences.
Eine einfache und praktische Methode, die in den Schulen eingeführt wird, um Mobbing zu vermeiden, sind Trainingskurse für emotionale Intelligenz, in denen Kinder lernen, ihre Emotionen auf vernünftige Weise zu verstehen, zu kommunizieren und zu managen.

Yes I have the feeling to be able to cure with hands, but I don't know any practical method for that, however, I have the strong desire to go deeply in this topic.
Ja Ich habe das Gefühl fähig zu sein mit meinen Händen zu heilen, aber ich kenne keine praktische Methode dafür, dennoch habe ich den starken Wunsch dieses Thema zu vertiefen.

I therefore propose a practical method of collecting VAT imposed on third-country travel agencies that sell products in the European Union or to individuals resident in the Community; the same method, in fact, that Parliament adopted for electronic commerce.
Ich schlage eine konkrete Methode der MwSt. -Besteuerung für Reisebüros aus Drittländern vor, die Produkte in der Europäischen Union oder an in der EU wohnhafte Kunden verkaufen. Dieselbe Methode hat das Parlament übrigens für den elektronischen Handel beschlossen.

Aeropress may seem strange, but in fact it is a very practical method of preparation of coffee from the USA toy firm Aerobie.
Aeropress sieht vielleicht ein bisschen merkwürdig aus, aber in der Wirklichkeit handelt es sich um eine sehr praktische Methode der Kaffeezubereitung von der amerikanischen Spielzeugfirma Aerobie.

Today, unfortunately, there is no practical method of controlling mosquito larvae in the United States without violating provisions of the Clean Air Act, the Clean Water Act, various wetlands regulations, or the Endangered Species Act or running afoul of the Delaney Clause of the Food, Drug, and Cosmetic Act, which prohibits any traces of pesticides in producing or in the environment.
Leider gibt es heutzutage leider keine praktische Methode zur Bekämpfung von Mückenlarven in den Vereinigten Staaten, ohne gegen Bestimmungen des Clean Air Act, des Clean Water Act, verschiedener Feuchtgebietsverordnungen oder des Endangered Species Act(oder der Delaney Clause of the Delaney Clause) zu verstoßen Food, Drug and Cosmetic Act, der jegliche Spuren von Pestiziden bei der Herstellung oder in der Umwelt verbietet.

Waist circumference is unrelated to height and provides a simple and practical method of identifying overweight people who are at increased risk of obesity-related conditions.
Der Taillenumfang hat keinen Bezug zur Körpergröße und stellt so eine einfache und praktische Methode dar, Übergewichtige, die ein Risiko haben, fettleibig zu werden, zu identifizieren.

This is by far the most practical method when organising a range of leisure and equestrian activities.
Dies ist bei weitem die praktischste Methode bei der Organisation einer Reihe von Freizeitaktivitäten und Pferdesport.

ANUREX® applicator and its unique function is a convenient solution offering practical method of delivering controlled cold directly to the rectal area in discreet environment at home.
Der Applikator Anurex und seine Funktionalität ist für diese Leute eine komfortable Lösung und bietet eine praktische Methode der Verwendung von Frost(Kälte) im Bereich des Mastdarmes in einer vertrauten häuslichen Umgebung.

EtherGuard is a secure, reliable and practical method to transfer your data encrypted and without any loss of performance across public ground.
EtherGuard ist die sichere, zuverlässige und sinnvolle Methode, die eigenen Daten verschlüsselt und ohne Leistungsverlust über öffentlichen Grund zu transportieren.

The dry porcine mushrooms are a very practical method to taste the mushrooms during the whole year; they represent the perfect ingredient for various plates.
Die getrocknete Steinpilzen sind eine sehr praktische Methode, um die Pilzen ganzjährig zu geniessen; sie darstellen eine gute Zutat für verschiedene Gerichte.

How to use "practical method" in an English sentence

A practical method for total health and self-development.

Practical method for determining pubertal growth spurt. 4.

One practical method of stimulating entrepreneurship is microfinance.

practical method of providing access to extended memory.

ALFRED: a practical method for alignment-free distance computation.

The practical method made it easy to study.

Practical Method Of Getting College Term Paper Bibliography.

The practical method of violoncello playing, Op. 155.

Biodynamics are a practical method of Organic farming.

A practical method of evaluating forest tree vigor.

How to use "praktische verfahren" in a German sentence

Praktische Verfahren der Hitzekonservierung von Lebensmitteln ...... . . . ..

F.M.Alexander beschreibt das praktische Verfahren sehr genau in seinem Buch Der Gebrauch des Selbst am Beispiel des Rezitierens.

Jg., 2003 Nr. 2, ISSN , S Busch, T.; Orbach, T. (2003): Umweltkostenrechnung Arten von Umweltkosten, praktische Verfahren und Entwicklungsperspektiven, in: U.

Haarchirurgie gilt als eine sichere und praktische Verfahren für geeignete Kandidaten.

Sowohl theoretische Konzeptionen zur Syntax als auch praktische Verfahren zur Analyse des Satzes werden vorgestellt.

Es geht also mehr um Theorie und theoriebasierten Reflexionsmöglichkeiten, weniger um die praktische Verfahren zur Persönlichkeitsentwicklung.

Neben einer deutlichen Einsparung von Zeit, schlägt dieses praktische Verfahren sich auch angenehm auf der Rechnung nieder.

praktische Verfahren zur Analyse der Belastungssituation am Arbeitsplatz und Techniken der Haltungsbeurteilung.

Theoretische Annahmen über ihre Geltung und praktische Verfahren für ihre Auslegung sind Gegenstand gelehrter Diskussion.

Dieses praktische Verfahren wurde von uns übernommen, so daß alle Neuzugänge übersichtlich in die Sammlung Ristedt integriert werden können (Fotos).