What is the translation of " PRACTICAL RELEVANCE " in German?

• Praxisbezug
• Praxisnähe
• Praxisrelevanz
• praktische Relevanz
• praktische Bedeutung
• Anwendungsbezug
• praktischer Relevanz
• praktischen Relevanz
• praktischer Bedeutung

Examples of using Practical relevance in English and their translations into German

Practical relevance is the focus.
Die Praxisrelevanz steht bei uns im Vordergrund.

On the pulse of research and with high practical relevance.
Am Puls der Forschung und mit hoher praktischer Relevanz.

Close practical relevance through internships, projects and contacts with industry.
Enger Anwendungsbezug durch Praktika, Projekte und Industriekontakte.

The topic is of high theoretical and practical relevance and… more….
Dank der hohen theoretischen als auch praktischen Relevanz… mehr.

The special practical relevance of the work was emphasized by Prof. Dr. Mietzner.
Den besonderen Praxisbezug der Arbeiten hob Prof. Dr. Mietzner zu Beginn seiner Laudationes hervor.

By now, the new standardized tenancy contract has gained high practical relevance.
Der Standardmietvertrag hat zwischenzeitlich hohe praktische Bedeutung erlangt.

In addition to a high practical relevance, our focus is on applied research.
Neben der hohen Praxisrelevanz legen wir großen Wert auf angewandte Forschung.

Small classes and practical projects ensure a high-quality education and the necessary practical relevance.
Kleine Lerngruppen und Praxisprojekte sichern die hohe Qualität der Ausbildung und den notwendigen Praxisbezug.

This expert knowledge with practical relevance can be discussed in more depth afterwards.
Expertenwissen mit relevantem Praxisbezug, dass Sie im anschließenden Dialog noch vertiefen können.

Mandatory reporting has been introduced for animal diseases which have the potential to gain practical relevance and are uncomplicated to diagnose.
Die Meldepflicht ist für solche Tierkrankheiten eingeführt worden, die praktische Bedeutung gewinnen können und gut zu diagnostizieren sind.

The high practical relevance of the projects ensures research on timely and significant topics.
Die Bearbeitung von Projekten von hoher praktischer Relevanz gewährleistet die Aktualität der Forschungsthemen.

Whereas the provisions of standard quality no longer have any practical relevance and should, therefore, be withdrawn;
Die Vorschriften über die Standardqualität haben keine praktische Bedeutung mehr und sollten daher aufgehoben werden.

The practical relevance of the problem is accordingly high, but the number of scientific contributions at the same time is extremely low.
Die praktische Relevanz des Problems ist somit sehr groß, die wissenschaftlichen Beiträge gleichzeitig sehr gering.

His presentations impress with high practical relevance and are continuously updated by Alexander Wild.
Die Vorträge überzeugen durch einen hohen Praxisbezug und werden von Alexander Wild ständig aktualisiert.

Despite the fact that the processes studied by Dr. Exner unfold below the surface of the earth, her work is of direct and practical relevance to everyday life above ground.
Obwohl sich die Vorgänge, die Dr. Exner untersucht, in geologischen Tiefen abspielen, ist die praktische Bedeutung ihrer Arbeit unmittelbar erlebbar.

We develop and manufacture our products with high practical relevance and provide our customers with best in class engineering!
Wir entwickeln und bauen unsere Produkte mit hohem Anwendungsbezug und bieten unseren Kunden Best in Class Engineering!

The practical relevance of the platform will be validated with European and Japanese cities that have already experience in the Smart City and Open Data areas.
Die praktische Relevanz dieser Plattform wird in Zusammenarbeit mit mehreren Städten überprüft, welche bereits Erfahrungen im Smart City und Open Data Bereich haben.

A further promising area of application of large practical relevance today is also the internet with the applications in e-commerce.
Ein weiteres zukunftsträchtiges Anwendungsgebiet von großer praktischer Relevanz ist heute auch das Internet mit dem e-Commerce.

The high practical relevance of the teaching content is firmly anchored in the curricula in the form of business projects, networking events, internships and guest lectures.
Die hohe Praxisnähe der Lehrinhalte ist dabei in den Curricula in Form von Business Projects, Netzwerkveranstaltungen, Praktika und Gastvorträgen fest verankert.

Their studies, done in the 1970s and 1980s, could one day have practical relevance for novel materials, data storage, and quantum computers.
Praktische Relevanz könnten sie eines Tages für neuartige Materialien, für die Datenspeicherung und für Quantencomputer haben.

Innovativeness and practical relevance(use of the expected results in the implementation of national/regional development strategies)- realistic utilization plan.
Innovationsgehalt und Anwendungsbezug(Verwertbarkeit der erwarteten Ergebnisse für die Umsetzung nationaler/regionaler Entwicklungsstrategien)- realistischer Verwertungsplan.

A cooperation of educational institutions with SME and the identification of the current needs of the economy ensured a high practical relevance of the qualification modules.
Eine Kooperation von Bildungsträgern mit KMU und die Ermittlung der aktuellen Bedarfe der Wirtschaft garantierten einen hohen Praxisbezug der Qualifizierungsmodule.

The ranking result confirms the high theoretical and practical relevance of WHU's MBA programs for students interested in launching their own start-up.
Das Rankingergebnis bestätigt die hohe theoretische und praktische Relevanz der MBA Programme der WHU für gründungsinteressierte Studierende.

A large network, absolute practical relevance, an excellent staff-student ratio and the consideration of international aspects promote a successful career after graduation.
Ein großes Netzwerk, unbedingte Praxisnähe, ein exzellentes Betreuungsverhältnis und die Berücksichtigung internationaler Aspekte fördern eine erfolgreiche Karriere nach dem Studium.

But not only the theoretical content, but also the practical relevance were decisive, at which university I wanted to complete my master's degree.
Aber nicht nur die theoretischen Inhalte, sondern auch die Praxisnähe waren ausschlaggebend, an welcher Hochschule ich meinen Master absolvieren wollte.

The importance of practical relevance cannot be stressed enough, which is why the HCI Master‘s course includes an internship, weighted with an appropriate number of credit points.
Die Wichtigkeit von Praxisrelevanz kann nicht genug betont werden, weshalb der HCI-Master Raum für ein Praktikum vorsieht, das auch entsprechend mit Leistungspunkten gewichtet wird.

Thanks to our long-established subject variety, top-level research, practical relevance and internationality, we stand out in the national and international business education landscape.
Durch traditionelle Fächervielfalt, Spitzenforschung, Praxisrelevanz und Internationalität profilieren wir uns im nationalen sowie internationalen Vergleich.

In the Franke Coffee Competence training courses, emphasis is placed on practical relevance, participants' own participation and the application of what they have learnt in coffee preparation.
Bei den Franke Coffee Competence Schulungen wird Wert auf Praxisnähe, Eigenbeteiligung der Teilnehmer und Anwendung des Gelernten in der Kaffeezubereitung gelegt.

The survey investigated with 18 questions the understanding, practical relevance, state of development and possible hurdles in the implementation of digital business transformation in German companies.
Die Befragung untersuchte das Verständnis, die praktische Relevanz, den Entwicklungsstand und etwaige Hürden bei der Umsetzung von Digital Business Transformation in deutschen Unternehmen.

In particular, the certificate courses are continuously reviewed and adjusted to practical relevance and kept up-to-date in collaboration with the advisory board, so that the courses continue being internationally trendsetting.
Zertifikatslehrgänge und Abschlussarbeiten Insbesondere die Zertifikatslehrgänge werden kontinuierlich mit dem Fachbeirat auf Praxisrelevanz und Aktualität geprüft und angepasst, sodass sie weiterhin international richtungsweisend sind.