What is the translation of " PREDOMINATE " in German?

• überwiegen
• vorherrschen
• dominieren
• vorherrscht
• dominiert
• überwiegt

Examples of using Predominate in English and their translations into German

Very tasty berries predominate.
Sehr schmackhaft und von Waldfrüchten dominiert.

Dark colours predominate, although the area is nonetheless spacious and well-lit.
Die dunklen Farben sind dominant, der Raum ist jedoch groß und gut beleuchtet.

It is a landscape where water and reeds predominate.
Eine Landschaft die von Wasser und Ried dominiert wird.

Series of exercises in which predominate the arching and the release of the joints.
Reihe von Übungen, die dominiert die Wölbung und die Freigabe der Gelenke.

Of all varieties of dialects, two are most predominate.
Von allen Arten von Dialekten sind zwei am stärksten vertreten.

The divine principle must predominate in you- your nature must become love.
Das göttliche Prinzip muss in euch vorherrschen- euer Wesen muss zur Liebe werden.

Palate: Powerful, hot flavours of oldness predominate rounded.
Mund: Kraftvoll, überwiegend warme Aromen des Alters abgerundet.

The strong colors predominate, whites, blacks, blues, orange, and creams, tabbies also being well-divided and distributed….
Die starken Farben überwiegen, Weisse, Schwarze, Blaue, Orange und Cremes, Tabbies auch gut aufgeteilt und verbreitet….

Upstream of Saillon in the Rhone valley, chalky soils predominate.
Die Böden des Rhonetals von Saillon aufwärts sind vorwiegend kalkhaltig.

More favourable produc­tion prospects predominate in Denmark, Greece, Spain, France and the Netherlands.
Günstigere Produktionsaussichten dominie­ren in Dänemark, Griechenland, Spanien, Frankreich und den Niederlanden.

We can see that in both cases physical impairments predominate.
Es zeigt sich, daß in beiden Fällen die körperliche Beeinträchtigung dominiert.

From the house the views to the exterior predominate and the light that enters through its large windows provides a spacious and warm space concept.
Vom Haus aus dominiert der Blick nach draußen und das Licht, das durch die großen Fenster einfällt, sorgt für ein großzügiges und warmes Raumkonzept.

We no longer feed it, as it is no longer our predominate reality.
Wir füttern sie nicht mehr, da sie nicht mehr unsere vorherrschende Realität ist.

In the villages the children predominate in the saddle and outside the city on the mostly deserted streets we will meet almost no local cyclists.
In den Ortschaften überwiegen die Kinder im Fahrradsattel und vor den Stadttoren sind auf den meist menschenleeren Straßen auch heimische Radfahrer nur äußerst selten anzutreffen.

The outer peel-layer is very soft so that the blue peel-reasons predominate with older eggs soon.
Die äußere Schalenschicht ist sehr weich, so daß bei älteren Eiern bald der blaue Schalengrund vorherrscht.

German and foreign institutionals will predominate The study breaks down the potential of German REITs from an investor's perspective by individual investor group.
Deutsche und ausländische Institutionelle werden dominieren Die Studie schlüsselt das Potenzial deutscher REITs aus Investorensicht nach einzelnen Anlegergruppen auf.

In this connection, shotcreting together with drill+ blast predominate in the majority of cases Fig. 3c.
Dabei überwiegt die Spritzbetonbauweise in Verbindung mit dem Sprengvortrieb in der Zahl der Anwendungsfälle Bild 3c.

Medium dry Fuente Milano is an intense, rich wine, in which the flavours of stone fruit(peach, apricot) predominate.
Der halbtrockene Wein ist ein intensiver, reicher Wein, bei dem Aromen von Steinobst(Pfirsich, Aprikose) dominieren.

It has an enormous diversity of vegetation, although the oaks and oaks predominate, beech, carrascales, quejigales and boj.
Es hat eine große Vielfalt an Vegetation, obwohl durch Eichen, Buchen, Steineichen, Gallen Eiche und Buchsbaum dominiert.

It is a warm and romantic experience, full of delicate flowers, in a place where femininity and tenderness predominate.
Es ist eine warme und romantische Erfahrung, voll von zarten Blumen, an einem Ort, an dem Weiblichkeit und Zärtlichkeit vorherrschen.

The conclusion, therefore, is that the witnesses to the Syrian family, although they predominate enormously in numbers, possess little intrinsic weight. the other groups.
Die Schlussfolgerung ist daher, dass die Zeugen der syrischen Familie, obwohl sie in der Anzahl enorm dominieren, ein geringes Eigengewicht haben. die anderen Gruppen.

In the commodity structure of domestic exports, a raw material orientation has been preserved, in which energy carriers predominate.
In der Rohstoffstruktur der Inlandsexporte ist eine Rohstofforientierung erhalten geblieben, in der Energieträger überwiegen.

Mango designed for a daily use without losing the design, where straight lines predominate with great formal and color contrasts.
Mango, die für den täglichen Gebrauch, ohne das Design zu verlieren, wo gerade Linien mit großen formalen Kontrasten und Farben vorherrschen.

In Wuhan it was still dominated by flat alluvial plains; now the mountain ranges, in which the Yangtze River has carved its bed, predominate.
War sie nach Wuhan noch durch flache Schwemmlandebenen geprägt, überwiegen nun die Gebirgszüge, in die der Jangtse sein Tal gegraben hat.

Charming period features and ambience predominate at this well-loved upper-middle-range property, while the 13 guest rooms have sumptuous and sometimes even glitzy decor.
Charmante Stilelemente und ein Ambiente überwiegen in diesem beliebten gehobenen Mittelklassehotel, während die 13 Zimmer prunkvoll und manchmal sogar glanzvoll eingerichtet sind.

Playa de Los Cristianos area of 8 km of Costa where hospital, medical center, schools, boats dock towards other islands predominate.
Playa de Los Cristianos Bereich von 8 km von Costa, wo Krankenhaus, medizinisches Zentrum, Schulen, Boote andocken zu anderen Inseln überwiegen.

Explosions of tropical pastel colors predominate the interiors too, with multi-colored carpeting or polished tile, and clusters of large, modern chandeliers suspended from the high ceilings.
Explosions der tropischen Pastellfarben dominieren die Innenräume auch mit mehrfarbigen Teppich oder polierten Fliesen und Cluster von großen, modernen Kronleuchter aus den hohen Decken suspendiert.

In the winter months, the air is filled with the cypress pollen, whereas in spring and summer, pollen of olives, pine, blueberry and various aromatic wild plants predominate.
In den Wintermonaten überwiegt in der Luft Pollen von Oliven, Kiefern, Heidelbeere und verschiedener aromatischer selbst gewachsener Pflanzen.

The new façades become the building?s outstanding feature; in the wall on Via Cavalieri, for example, grey glass surfaces predominate, reflecting the surrounding historic buildings.
Auf der Seite zur Via Cavalieri dominieren beispielsweise die grauen Oberflächen, die ganz aus Glas sind und in denen sich die historischen Bauten der Umgebung spiegeln.

Dates also appear, alternating between the Arabic numerals commonly used in the Maghreb and their Arabic-Indic counterparts that predominate in the Mashreq.
Es tauchen auch Jahreszahlen auf, alternierend zwischen den im Maghreb üblicherweise benutzten arabischen Ziffern und der arabischen-indischen Schreibweise, die im Maschrek vorherrscht.