What is the translation of " PREEMPTIVELY " in German?

• präventiv
• vorbeugend
• vorsorglich
• Preemptively

Examples of using Preemptively in English and their translations into German

When is a process started preemptively?
Wann startet ein Prozess preemptive?

But, with the right IT strategy, shadow IT can preemptively be prevented, be controlled and even eliminated through cloud computing.
Mit der richtigen IT-Strategie lässt sich die Schatten-IT aber sogar durch Cloud Computing präventiv verhindern, eindämmen und beseitigen.

There's a constant temptation to invade your neighbors preemptively.
Gibt es eine ständige Versuchung deine Nachbarn vorsorglich zu erobern.

If we wage war against the V's, if we strike preemptively there is zero margin of error for us.
Wenn wir Krieg gegen die Besucher führen, wenn wir präventiv zuschlagen, dann dürfen wir uns keine Fehler erlauben.

Because it normally takes a year or more for the full effects of monetary policy to be felt, central banks need to act preemptively, not reactively.
Weil es normalerweise ein Jahr oder länger dauert, bis die Auswirkungen der Geldpolitik vollständig zum Tragen kommen, müssen Notenbanken präventiv und nicht reaktiv handeln.

They declare-"preemptively"- all those who exercise acts contrary to the supreme interests of the State and the Nation as internal and external enemies.
Man erklärt"vorbeugend" alle diejenigen zu inneren und äußeren Feinden, die Handlungen ausführen, die den angeblich höchsten Interessen des Staates und der Nation widersprechen.

When is a process started preemptively? Â.
Wann startet ein Prozess preemptive? Â.

Second, we will strive to act preventively, not preemptively to avoid wherever possible a choice of last resort between the risks of war and the dangers of inaction.
Zweitens werden wir versuchen, präventiv, nicht präemptiv vorzugehen, um wo oder wann auch immer möglich zu verhindern, die Wahl des letzten Mittels zwischen den Risiken eines Krieges und den Gefahren des Nichthandelns treffen zu müssen.

The wires must be stripped to two millimeters, possibly had and preemptively tinned with fresh pond.
Die Drähte müssen auf zwei Millimeter entfernt werden, Vielleicht hatte und präventiv mit frischen Teich verzinnt.

There is no reason to believe that Goodluck Jonathan will preemptively resign, and removing him from office if he assumes the presidency might well stoke unprecedented violence in the Delta.
Es gibt keinen Grund zur Annahme, dass Goodluck Jonathan vorbeugend aus dem Amt scheiden würde. Ihn aus dem Amt zu entfernen, wenn er die Präsidentschaft antreten sollte, würde wohl zu beispiellosen Gewaltausbrüchen im Nigerdelta führen.

In a state of anarchy, there's a constant temptation to invade your neighbors preemptively, before they invade you.
Im Status der Anarchie gibt es eine ständige Versuchung deine Nachbarn vorsorglich zu erobern bevor sie dich erobern können.

The integration with Particle Measuring Systems' allow to effectively analyze and preemptively visualize possible sources of contamination in all areas associated with pharmaceutical production including air, surfaces, utilities, and personnel.
Die Integration mit Particle Measuring Systems ermöglicht es, potenzielle Verunreinigungsquellen in allen Bereichen der pharmazeutischen Produktion einschließlich Luft, Oberflächen, Versorgung und Personal, effektiv zu analysieren und präventiv zu visualisieren.

Some people may even think it important to use Crispr to make better humans, not just preemptively stamp out disease.
Einige Leute können es sogar für wichtig, Crispr verwenden, um bessere Menschen denken, nicht nur präventiv Krankheit ausrotten.

Precision health applies genomics and big data proactively and preemptively to prevent disease, or at least diagnose it before it becomes critical, which will significantly reduce the number of people undergoing specialized treatments," said Lloyd B. Minor, Carl and Elizabeth Naumann dean of the school.
Präzisionsgesundheit bedeutet eine proaktive und vorbeugende Anwendung von Genomdaten und Big Data. Krankheiten sollen verhindert oder zumindest frühzeitig diagnostiziert werden, bevor sie kritisch werden. So kann die Zahl der Menschen mit Bedarf nach spezialisierten Behandlungen reduziert werden", sagt Lloyd B. Minor, Carl and Elizabeth Naumann Dean der School of Medicine.

And internal(infections, inflammation, etc…) we would have preemptively assigned a help for some cancers.
Und internen(Infektionen, Entzündungen, etc…), und wir würden präventiv zugewiesen haben eine Hilfe für einige Krebsarten.

Other countries, such as Greece, needed to have a full-blown crisis in order to prompt such adjustment measures, whereas Britain was acting prudently and preemptively.
Andere Länder wie etwa Griechenland mussten erst eine ausgewachsene Krise erleben, um solche Anpassungsmaßnahmen zu veranlassen, Großbritannien hingegen handele umsichtig und vorbeugend.

Some foreign regulators- such as the Bank of England- have agreed not to act preemptively in a resolution process run by the FDIC.
Einige ausländische Regulierer, wie die Bank of England, haben zugesichert, bei einem Abwicklungsverfahren durch die FDIC nicht präventiv zu handeln.

RESEARCH Thanks to its technical expertise and its high degree of specialization, the research laboratory is able to offer unique textures using innovative raw materials always undergo strict quality controls and preemptively.
FORSCHUNG Dank sein technisches Fachwissen und seinen hohen Grad an Spezialisierung, kann das Forschungslabor bieten einzigartige Texturen mit innovativen Rohstoffen immer durchlaufen strenge Qualitätskontrollen und präventiv.

The primary target of this security policy was mainly Arabs and Muslims suspected of being potential terrorists and preemptively accused of plotting against the security of the West.
Das primäre Ziel dieser Sicherheitspolitik waren vor allem Araber und Muslime, die verdächtigt wurden, potentielle Terroristen zu sein und präventiv angeklagt wurden, eine Verschwörung gegen die Sicherheit des Westens zu planen.

Furthermore, the central monitoring and controlling of various systems enables operators to gain a comprehensive overview of the whole site, dangerous situations can be detected early on and counter-measures can be launched quickly and preemptively.
Die zentrale Steuerung und Überwachung verschiedenster Systeme ermöglicht zudem ein umfassendes Lageverständnis, wodurch Gefahrensituationen frühzeitig erkannt und entsprechende Maßnahmen schnell und präventiv eingeleitet werden werden können.

The exercise station‘Pedalo-Foot Workshop S9 Plantar stretcher', enables the practitioner to stretch exactly this area also preemptively by exercises over: The first ray of the foot- Plantar fascia- Achilles tendon- calf muscles.
Die Übungsstation Pedalo-Fuß-Werkstatt S9 Plantardehner ermöglicht über den Strahl des großen Zehens- Plantarfaszie- Achillessehne- Wadenmuskulatur- genau diesen Bereich auch präventiv zu dehnen.

Life becomes an episode of"The Sopranos." Hobbes' solution, the"Leviathan," was that if authority for the legitimate use of violence was vested in a single democratic agency-- a leviathan-- then such a state can reduce the temptation of attack, because any kind of aggression will be punished, leaving its profitability as zero. That would remove the temptation to invade preemptively, out of fear of them attacking you first.
Leben wird zu einer Episode der Sopranos. Hobbes' Lösung, der"Leviathan", war dass eine Autorität zur legitimen Anwendung von Gewalt in einer einzigen demokratischen Agentur zusammengefasst wird-- ein Leviathan-- und dann kann so ein Staat die Versuchung anzugreifen mindern, weil jede Form der Aggression bestraft werden wird, was den Profit auf Null senkt. Das würde die Versuchung präventiv anzugreifen, um zu vermeiden als erster angegriffen zu werden, verschwinden lassen.

Partnering with the right service provider on managed services to monitor content delivery, identify and resolve issues preemptively, and ward off dynamic, multivector cyberattacks will ensure optimal performance and protection.
Wenn Ihr Unternehmen mit dem richtigen Managed Services Provider zusammenarbeitet, um die Bereitstellung von Inhalten zu überwachen, Probleme präventiv zu erkennen und zu beheben und dynamische Cyber-Angriffe mit mehreren Vektoren abzuwehren, profitieren Sie von optimaler Performance und bestmöglichem Schutz.

She feels"betrayed" by Mark for not being notified of collateral damage which occurred on, as if in a drone attack such an eventuality is not preemptively putting into account.
Sie fühlt sich"betrogen" von Mark für nicht informiert wird, Kollateralschäden, die auf aufgetreten, als ob bei einem Angriff der Drohne eine solche Eventualität nicht präventiv Rechnung zu setzen ist.

The US Congress passed another set of sanctions"Iran is not guaranteeing a peaceful production of nuclear power[so] the members of the G-8 are worried and believe absolutely that Israel will probably react preemptively," Italian Prime Minister Berlusconi told reporters following talks with other Group of Eight leaders north of Toronto- Haaretz 27 June 2010.
Iran garantiert keine ruhige Erzeugung von Kernenergie,[so] die Mitglieder der G-8 sind sind besorgt und glauben durchaus, dass Israel wahrscheinlich präventiv reagieren werde", sagte der italienische Ministerpräsident, Berlusconi, vor Reportern nach Gesprächen mit anderen Führern der G8- Haaretz 27 June 2010.

It is emanated from a future skilled labor deficit, which want to prevent politics and economy by now preemptively preempt the skilled labor defiance.
Es wird von einem zukünftigen Fachkräftemangel ausgegangen, dem Politik und Wirtschaft vorbeugen wollen, indem sie jetzt vorsorglich schonmal den Fachkräftemangel propagieren.

Palestinians are caught in a Catch-22: if they insist on a settlement freeze, Israel preemptively begins to build new settlements.
Die Palästinenser sind in einer Situation im Stile von Catch-22 gefangen: Bestehen sie auf einem Baustopp, beginnt Israel präventiv mit dem Bau neuer Siedlungen.

That's why before we add ways to buy premium currency, we want to talk to you about our thinking on the role of power in Rivals and the suite of features we're preemptively adding to the game to address the concerns of Pre-Alpha players.
Aus diesem Grund wollen wir vor dem Hinzufügen von Methoden zum Kauf von Premium-Währung mit euch reden- über die Rolle von Macht in Rivals und über die Features, die wir präventiv als Reaktion auf die Bedenken der Pre-Alpha-Spieler einbauen.

For more related tweets, visit the storify pages below, by Asteris Masouras who contributed to this report: Greece: General Strike Rallies, 26/9/2012 Greece: Youth preemptively detained, outed by police, charged with criminal offenses.
Für weitere Tweets zu diesem Thema könnt ihr die unten stehenden Storify-Seiten von Asteris Masouras besuchen, der zur Erstellung dieses Berichts beitrug: Greece: General Strike Rallies, 26/9/2012 Greece: Youth preemptively detained, outed by police, charged with criminal offenses.

There are no menopausal and well-controlled divers of simcor uk order doxycycline during pregnancy; There are no menopausal and well-controlled divers of simcor uk order doxycycline during pregnancy; preemptively in chipper killings perennial strikes were overheated pretending iproniazid converntion to hmg-coa boiler inhibitors.
There are no menopausal and well-controlled divers of simcor uk order doxycycline during pregnancy; Es gibt keine menopausalen und gut kontrollierten Taucher, die während der Schwangerschaft Doxycyclin anordnen. preemptively in chipper killings perennial strikes were overheated pretending iproniazid converntion to hmg-coa boiler inhibitors.