What is the translation of " PROCESSING OF THESE DATA " in German?

• Verarbeitung dieser Daten
• Bearbeitung dieser Daten

Examples of using Processing of these data in English and their translations into German

The processing of these data is therefore necessary within the meaning of Art.
Die Bearbeitung dieser Daten ist deshalb im Sinne von Art.

If there are legitimate reasons opposing an erasure, for instance statutory retention or storage periods, processing of these data will be limited.
Falls der Löschung berechtigte Gründe entgegenstehen, wie z.B. gesetzliche Speicher- oder Aufbewahrungspflichten, wird die Verarbeitung dieser Daten eingeschränkt.

The processing of these data for the purpose of establishing contact with us follows your contact inquiry; pursuant to Art.
Die Datenverarbeitung zum Zweck der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt auf Ihre Kontaktanfrage hin und ist nach Art.

Currently, the platform focuses on opening up further databases and on providing the necessary tools for the usage and further processing of these data.
Derzeit liegt der Fokus auf der Erschließung weiterer offener Datenbestände und der Bereitstellung notwendiger Werkzeuge für die Nutzung und Verarbeitung der Daten.

Processing of these data with-in the scope of the software is based on our legitimate interest within the meaning of Art.
Die Bearbeitung dieser Daten im Rahmen der Software stützen wir auf unser berechtigtes Interesse im Sinne von Art.

You can prevent Google's recording of the data generated by the cookies and related to your use of the websites, as well as Google's processing of these data, by managing your settings here.
Sie können die Erfassung der durch die Cookies erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseiten bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie Ihre Einstellungen hier verwalten.

In addition, the processing of these data allows us to evaluate the stability and safety of the systems.
Darüber hinaus ermöglicht uns die Verarbeitung der Daten die Auswertung der Systemstabilität und -sicherheit.

We therefore process your data only inasmuch as there is a contractual basis for this, you have given your consent to the processing of these data, or we are legally allowed or required to process your data..
Daher verarbeiten wir Ihre Daten nur, sofern eine vertragliche Grundlage hierfür besteht, Sie uns Ihre Einwilligung zur Verarbeitung der Daten erteilt haben oder ein Gesetz die Verarbeitung Ihrer Daten erlaubt bzw. uns dazu verpflichtet.

The processing of these data using this software is based on our legitimate interest in customer-friendly and efficient customer data management in accordance with Article 6(1)(f) GDPR.
Die Bearbeitung dieser Daten im Rahmen der Software stützen wir auf unser berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit.

You can prevent the collection of data generated by the cookie about your use of the site to Google and the processing of these data by Google, by downloading the browser plug-in available at the following link and install.
Sie können die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

The processing of these data is intended to allow use of the Web site(connection setup), for system security, and for technical administration of the network infrastructure.
Vearbeitung dieser Daten erfolgt zum Zweck, die Nutzung der Webseite zu ermöglichen(Verbindungsaufbau), der Systemsicherheit& der technischen Administration der Netzinfrastruktur.

The"processing controller" is the legal entity that determines, alone or jointly with others, the personal data that are collected as well as the purposes and the technical and organisational means that surround the processing of these data.
Der"für die Verarbeitung Verantwortliche" ist die juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen die erhobenen personenbezogenen Daten sowie die Zwecke und technischen und organisatorischen Mittel rund um die Verarbeitung dieser Daten bestimmt.

Processing of these data is done for the purpose of connection establishment, technical administration of the network infrastructure and network stability and for optimization of the web offer.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zum Zwecke des Verbindungsaufbaus(um die Nutzung der Website zu ermöglichen), der technischen Administration der Netzinfrastruktur, der Systemsicherheit und -stabilität und zur Optimierung des Internetangebotes.

You can also prevent the data generated by cookies about your use of the website(including your IP address) from being passed to Google, and the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plugin.
Sie können darÃ1⁄4ber hinaus die Erfassung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten(inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie hier das verfÃ1⁄4gbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

The recording and Processing of these data by Google Analytics may be objected to by setting an opt-out cookie, which will prevent the future recording of Your Data during visits to this website: https://tools.
Der Erfassung und Verarbeitung dieser Daten mittels Google Analytics kann widersprochen werden, indem Sie ein Opt-Out-Cookie setzen, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert: http://tools.

You can also prevent the data generated by the cookies about your use of the website data to Google and the processing of these data by Google, by downloading available at the following link and install the browser plugin: http://tools.
Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.

Collection and processing of these data is required in order to perform our contracts with our customers, suppliers, providers, partners, business associates or advisors and/or in order to take steps to enter into such a contract.
Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um unsere Verträge mit unseren Kunden, Lieferanten, Anbietern, Partnern, Geschäftspartnern, Beratern oder Interessenten zu erfüllen und/oder um Schritte zum Abschluss eines solchen Vertrages einzuleiten.

You can also prevent the data being generated by the cookie about your use of the website to Google(including your IP address) and the processing of these data by Google, by downloading and installing a browser plugin which is available under the following link: http://tools.
Sie können auch das Generieren von Daten über Ihr Nutzungsverhalten der Webseite durch den Cookie für Google(inklusive Ihrer IP-Adresse), sowie auch die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das folgende Plugin für Ihren Browser herunterladen und installieren: http://tools.

The collection and processing of these data is also conducted with a view to fulfilling our contractual obligations and due to our interest in answering your enquiries in the best possible manner, asking you questions and giving you additional information about the services requested by you.
Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen sowie aufgrund unseres Interesses, Ihre Anfrage bestmöglich zu beantworten, Rückfragen zu stellen und Ihnen weitere Informationen zu den von Ihnen angefragten Dienstleistungen zuzustellen.

Furthermore, you can prevent the collection of data generated by the cookie and related to the usage of the website(incl. your IP address) and the processing of these data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link insert link here.
Sie können darÃ1⁄4ber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten(inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfÃ1⁄4gbare Browser-Plugin herunterladen und installieren Link hier einfÃ1⁄4gen.

The collection and processing of these data is carried out for the purpose of facilitating the use of our websites(establishing the connection), ensuring uninterrupted system security and stability and allowing optimisation of our Internet offering, and for internal statistical purposes.
Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um die Nutzung unserer Websites zu ermöglichen(Verbindungsaufbau), um die Systemsicherheit und -stabilität dauerhaft zu gewährleisten und um die Optimierung unseres Internetangebots zu ermöglichen sowie zu internen statistischen Zwecken.

We have developed security measures that, on the technical and organisational levels, are appropriate for preventing the destruction, loss, falsification, modification, unauthorised access or accidental disclosure to third parties of personal data as well as any other unauthorised processing of these data.
Wir haben Sicherheitsmaßnahmen entwickelt, um- auf technischer und organisatorischer Ebene- die Vernichtung, den Verlust, die Fälschung, die Änderung, den unerlaubten Zugang oder die versehentliche Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte und andere unerlaubte Verarbeitung dieser Daten zu vermeiden.

Collection and processing of these data is carried out for the purpose of facilitating your visit to our website(establishment of the connection), guarantee consistent security and stability of the system, ensure optimisation of our web offering and for in-house statistical purposes.
Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten erfolgt zu dem Zweck, die Nutzung unserer Website zu ermöglichen(Verbindungsaufbau), die Systemsicherheit und -stabilität dauerhaft zu gewährleisten und die Optimierung unseres Internetange-bots zu ermöglichen sowie zu internen statistischen Zwecken.

Moreover, you can prevent collection of data that were generated by the cookie and relate to your use of this website(including your IP address) by Google as well as the processing of these data by Google by downloading and installing the Browser plugin available at the following link http://tools.
Außerdem können Sie die Erhebung von Daten, die durch ein Cookie generiert wurden und mit der Nutzung dieser Internetseite(einschließlich Ihrer IP-Adresse) verbunden sind, ebenso wie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das Browser-Plugin, das unter folgendem Link http://tools.

The BRACHOT-HERMANT Group has developed security measures that are adapted at the technical and organisational level to prevent the destruction, loss, falsification, alteration, unauthorised access or notification in error to third parties of personal data, as well as any other unauthorised processing of these data.
Das Unternehmen BRACHOT-HERMANT hat Sicherheitsmaßnahmen entwickelt, die dem technischen und organisatorischen Niveau angepasst sind, um die Zerstörung, den Verlust, die Verfälschung, die Veränderung, den unautorisierten Zugriff oder die irrtümliche Benachrichtigung Dritter hinsichtlich personenbezogener Daten sowie jeglicher anderer unerlaubter Verarbeitung dieser Daten zu verhindern.

You can also extend the coverage of the cookie generated and prevent your use of the site-related data(including your IP address) to Google and the processing of these data by Google, by following the link below the available browser plug-in Download and install insert link here.
Die Nutzer können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern; die Nutzer können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf ihre Nutzung des Onlineangebotes bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

You can as shown above configure your browser so that it rejects cookies, or you can use the data generated by the cookie and related to your use of this website(incl. your IP address) to Google and the processing of these data by Google by downloading and installing the browser plug-in.
Sie können wie oben dargestellt Ihren Browser so konfigurieren, dass er Cookies abweist, oder Sie können die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung dieser Webseiten bezogenen Daten(inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das Browser-Plugin herunterladen und installieren.

Furthermore, you can also prevent the data generated by the cookie about your use of the website(including your IP address) to Google and the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plug-in available at the following link: tools.
Die Nutzer können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern; die Nutzer können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf ihre Nutzung des Onlineangebotes bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.

Users may refuse the use of cookies by changing the settings of their browser software; the user can prevent the data generated by the cookie and related to their use of the contents to Google and the processing of these data by Google, by downloading the browser plug-in available at the following link and install beyond: http://tools.
Die Nutzer können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern; die Nutzer können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf ihre Nutzung des Onlineangebotes bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.

How to use "processing of these data" in an English sentence

More detailed information on the processing of these data is available here. 1.

The collection and processing of these data is subject to numerous legal obligations.

Until then, the manual processing of these data resulted in substantial productivity losses.

Knowledge is the processing of these data on the basis of precedents (memory).

The processing of these data is based on Art. 6 para. 1 lit.

The legal basis for the processing of these data is Art. 6 (1) lit.

Please remember that the collection and processing of these data represent a major effort.

By parallelizing the processing of these data you get the desired result quite fast.

The responsibility for the processing of these data still lies with Anna Twenty Seven.

Processing of these data is limited to the purpose of defence against possible claims.

How to use "bearbeitung dieser daten" in a German sentence

Eine manuelle Bearbeitung dieser Daten könnte sich zu einem Alptraum ausweiten.

Die Bearbeitung dieser Daten ist im Menü „Umgang mit personenbezogenen Daten“ erläutert.

Die Bearbeitung dieser Daten liegt deshalb in unserem berechtigten Interesse.

Die Bearbeitung dieser Daten richtet sich nach dem Abkommen vom 24.

Eminza.de ist für die Bearbeitung dieser Daten verantwortlich.

Aus legitimen Motiven kann er sich der Bearbeitung dieser Daten gegenüberstellen.

Die Bearbeitung dieser Daten ist oben unter „Umgang mit personenbezogenen Daten“ erläutert.

Die Bearbeitung dieser Daten gründet auf unserem berechtigten Interesse.

Rechtsgrundlage für die Bearbeitung dieser Daten ist Ihre Einwilligung.

Die Bearbeitung dieser Daten erfolgt erst nach Erhalt der Einwilligungserklärung.