What is the translation of " PROGRAMME OF RESEARCH " in German?

• Forschungsprogramm
• Programm für Forschung

Examples of using Programme of research in English and their translations into German

Programme of research and train ing 199498.
Programm Forschung und Ausbildung Euratom 19941998.

We have also increased the allocation for the programme of research for small and medium-sized businesses.
Wir haben auch das Programm Forschung zugunsten der kleinen und mittleren Beitriebe aufgestockt.

Programme of research into new materials(Bavaria) Bavaria.
FORSCHUNGSPROGRAMM IM BEREICH NEUER WERKSTOFFE BAYERN.

At the end of 1963 Euratom launched a programme of research on the heat insulation of prestressed concrete reactor vessels.
Ende 1963 begann Euratom mit der Durchführung eines Forschungsprogramms über die Wärmeisolierung von Reaktordruckgefäßen aus Spannbeton.

PROGRAMME OF RESEARCH ON THE SAFETY OF THERMAL WATER REACTORS INDIRECT NUCLEAR ACTION.
FORSCHUNGSPROGRAMM FÜR DIE SICHERHEIT THERMISCHER LEICHTWASSERREAKTOREN INDIREKTE AKTION IM NUKLEARBEREICH.

COUNCIL DECISION of 27 March 1979 adopting a programme of research on the safety of thermal water reactors indirect nuclear action.
BESCHLUSS DES RATES vom 27. März 1979 zur Festlegung eines Forschungsprogramms für die Sicherheit thermischer Leichtwasserreaktoren indirekte Aktion im Nuklearbereich.

Specific programme of research and training in the field of nuclear fission safety(1994 to 1998)/ B6-8111.
Spezifisches Programm für Forschung und Ausbildung im Bereich Sicherheit der Kernspaltung(1994 bis 1998)/ B6-8111.

Report by Mr Rinsche, adopted on 15 May 1991(PE A3-120/91) on the proposal relating to: Specific programme of research and technological development in the field of communication technologies SYN 259.
Bericht von Herrn HERVÉ, angenommen am 15. 5. 1991(ΡΕ A3 118/91) über den Vorschlag betreffend: Spezifisches Programm für Forschung und Entwicklung im Bereich der Umwelt SYN 263.

Specific programme of research and training in the field of controlled thermonuclear fusion(1994 to 1998)/ B6-8121.
Spezifisches Programm für Forschung und Ausbildung im Bereich kontrollierte Kernfusion(1994 bis 1998)/ B6-8121.

ICE-ARC(Ice, Climate, Economics- Arctic Research on Change) is a £11.5M, four-year programme of research(2014-2017), which investigates the environmental, economic and social impacts of a changing Arctic.
ICE-ARC(Ice, Climate, Economic- Arctic Research on Change) ICE-ARC ist ein vierjähriges Forschungsprogramm(2014- 2017), das zum Ziel hat, die ökologischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Folgen arktischen Wandels zu erforschen.

Specific programme of research and technological development in the field of information technology(1990-94)(Rapporteur: Mr Herbert Nierhaus) CES 1376/90.
Spezifisches Programm Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Informationstechnologie(1990-1994)(Berichterstatter: Herbert Nierhaus) Dok. CES 1376/90.

Established his style, reputation, philosophical position, certain mathematical techniques, and a programme of research in two areas, probability and celestial mechanics, in which he worked mathematically for the rest of his life.
Sitz seiner Art, Ruf, philosophischen Stellung einnimmt, zu bestimmten mathematischen Techniken, und ein Programm für die Forschung in beiden Bereichen, Wahrscheinlichkeit und Himmelsmechanik, in dem er arbeitete mathematisch für den Rest seines Lebens.

Due to our continuing programme of research and development, the specifi cations herein are subject to change.
Aufgrund unserer andauernden Forschungen und Weiterentwicklungen sind Änderungen an den hier angegebenen.

Mr Mayor Oreja heads a special working group on the European Research Council, which has suggested that an independent body of scientists should take the programme of research forward, and that this should happen on the basis of excellence and scientific merit.
Herr Mayor Oreja leitet eine spezielle Arbeitsgruppe im Europäischen Forschungsrat, nach deren Vorschlag ein unabhängiges Wissenschaftlergremium das Forschungsprogramm voranbringen sollte, und das sollte auf der Basis der besten Leistungen und wissenschaftlichen Verdienste geschehen.

Continue with a programme of research and development output.
Weiter mit einem programm für forschung und entwicklung in ausgabe.

This issue of CORDIS focus includes a special feature(see centre­page pull­out section) on the"Telematics for Libraries" sector of the Community's specific programme of research and technological development and demonstra­tion in the area of telematic applications of common interest.
Diese Ausgabe von CORDIS Focus umfaßt ein Special Feature(siehe herausnehmbarer Abschnitt auf den Innenseiten) über den"Telematik für Bibliotheken"­Sektor des spezifischen Programms für Forschung und technologische Entwick­lung und Demonstration auf dem Gebiet der Telematikanwendungen gemeinsamen Interesses.

Due to our continuing programme of research and development, these specifications are subject to change without notice.
Aufgrund unseres fortlaufenden Programms für Forschung und Entwicklung sind bei diesen technischen Daten Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten.

Euratom: Council Decision of 27 March 1979 adopting a programme of research on the safety of thermal water reactors(indirect nuclear action) OJ L 083 03.04.79 p.21.
Beshluß des Rales vom 27. März 1979 zur Festlegung eines Forschungsprogramms für die Sicherheit thermisher Lcichtwassrrcaktorcn indirekte Aktion im Nuklcarbereich.

Due to our continuing programme of research and development, the specifications herein are subject to change without notice.
Aufgrund unseres Programms zur beständigen Forschung und Entwicklung können sich die in diesem Dokument angegebenen Daten ohne Ankündigung ändern.

The 42 projects selected in 1989 under the programme of research in the field of marine science and technology(1989-92)(MAST)6 were implemented in 1990.
Die 42 im Jahre 1989 im Rahmen des Forschungsprogramms im Bereich der Meereswissenschaft und ­technologie, MAST(1989-1992)(3) ausgewählten.

The second phase of ESPRIT and the new specific programme of research and technological development also overlap for the 1991 and 1992 financial years, but just how the two programmes are coordinated in terms of organization and projects is not made sufficiently clear.
Die zweite Phase von ESPRIT und das neue spezifische Programm für Forschung und technologische Entwicklung überschneiden sich auch zeitlich, bezogen auf die Haushaltsjahre 1991 und 1992, ohne daß hinreichend deutlich wird, wie beide Programme organisatorisch und in den Projekten aufeinander abgestimmt sind.

The European Strategic Programme of Research in Information Technology- ESPRIT see COM(82) 287 and 486.
Das Europäische Programm für die strategische Forschung im Bereich der Informationstechnologien- ESPRIT siehe KOM(82) 287 und 486.

There is, therefore, an urgent need to develop a programme of research to document the protection and development of regional culture in all its spiritual and artistic expressions.
Daher ist es dringend erforderlich, ein Forschungsprogramm zu entwickeln, um den Schutz und die Entwicklung der regionalen Kultur in ihren gesamten spirituellen und künstlerischen Ausdrucksformen zu dokumentieren.

How the European framework programmes of research and technological development came about.
Entstehungsgeschichte der europäischen Programme für Forschung und technologische Entwicklung.

Under the other policies, SMEs are supported principally through the structural funds and the programmes of research and technological development, vocational training and international cooperation.
Im Rahmen der übrigen Politiken werden KMU in erster Linie über die Strukturfonds und die Programme in den Bereichen Forschung und technologische Entwicklung, Berufsbildung und internationale Zusammenarbeit gefördert.

The Agenda sets out a comprehensive and coherent set of technology needs compiled by executives from a cross-section of the air transport community and provides a strong guide to the technologies that future programmes of research need to include.
Sie liefert eine umfassende und kohärente Darstellung des Technologiebedarfs, zusammengestellt von führenden Persönlichkeiten aus verschiedenen Bereichen der Luftverkehrsbranche, sowie klare Anhaltspunkte zu den Technologien, die Gegenstand künftiger Forschungsprogramme sein müssen.

The other programmes and measures of Community support for SMEs are mainly through the structural funds, the programmes of research and technological development, the vocational training programmes and the programmes of international cooperation.
Bei den übrigen Programmen und Fördermaßnahmen der Gemeinschaft mit Blick auf KMU sind im wesentlichen zu nennen: die Strukturfonds, die Programme für Forschung und technologische Entwicklung, die Berufsbildung und die internationale Zusammenarbeit.

Recommendation for the second reading, adopted on 08.04.1992(PE A3-132/92) on the Council's common position on: Dissemination and exploitation of knowledge resulting from specific programmes of research and technological development(COM(90)611 final- Amended proposal: COM(92)7 final- SYN 323) Report by Mrs QUISTHOUDT-ROWOHL.
Empfehlung für die zweite Lesung, beschlossen am 8. 4. 1992(PE A3-132/92) betreffend den Gemeinsamen Standpunkt des Rates zu: Verbreitung und Nutzung der Kenntnisse aus den spezifischen Programmen für Forschung und Entwicklung[KOM(90) 611 endg.- Geänderter Vorschlag: KOM(92) 7 endg.- SYN 323] Bericht von Frau Quisthoudt-Rowohl.

Mr President, I am speaking on behalf of the small and medium-sized enterprises which represent more than 99.8% of all the companies in Europe, and 50% of which, sadly, collapse in the first three years because an extremely complex taxation, legal and administrative system; because of difficulties in gaining access to programmes of research; weaknesses in managerial capacity; difficulties in obtaining funding at a reasonable cost and because of the existence of barriers which impede access to the markets in goods and services.
Herr Präsident, ich möchte zu den kleinen und mittleren Unternehmen Stellung nehmen, die immerhin 99, 8% aller Gesellschaften in Europa ausmachen und von denen die Hälfte leider schon in den ersten drei Jahren Konkurs anmelden muß: wegen der überaus komplexen steuerlichen, rechtlichen und verwaltungstechnischen Auflagen, wegen Schwierigkeiten beim Zugang zu Forschungsprogrammen, wegen fehlender Managementkenntnisse, wegen Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Krediten zu vernünftigen Zinsen und wegen der Barrieren, die den Zugang zu Produkt- und Dienstleistungsmärkten verwehren.

How to use "programme of research" in an English sentence

Our findings prompted a programme of research into ovarian cancer.

This reports a two-year programme of research on alcohol-related disorder..

Through a programme of research initiated in 2003 by Dr.

The result is a very heterogeneous programme of research topics.

Our programme of research includes the ancient ways of aquaponics.

The university also maintains an internal programme of research funding.

He also managed a programme of research on Digital Exclusion.

Causes of all kind of a programme of research papers.

We are currently putting together a programme of research opportunities.

You can read more about this programme of research HERE.

How to use "forschungsprogramm" in a German sentence

Sasov, geschäftsführer, forum für ein forschungsprogramm das.

Kann ein Forschungsprogramm die Gesellschaft verändern?

Deshalb unterstützen wir das Forschungsprogramm „Corona Immunitas“.

Das Nationale Forschungsprogramm 1A: Eine gemeindeorientierte Interventionsstudie.

Ein gigantisches Forschungsprogramm liegt vor den Krebsmedizinern.

Das siebte Forschungsprogramm und seine Herausforderungen.

Eierstock-cancerstudy zeigt auf, warum ein forschungsprogramm das.

Juni sein Forschungsprogramm der Fachöffentlichkeit präsentiert.

Erkenntnisse aus dem europäischen Forschungsprogramm DRUID).

Europäisches Forschungsprogramm für den Ostseeraum BONUS