What is the translation of " PROGRESS OF PROJECTS " in German?

• Projektfortschritte

Examples of using Progress of projects in English and their translations into German

Standardized, regulation-compliant checklists for monitoring the progress of projects.
Standardisierte, normenkonforme Checklisten zur Überwachung des Projektfortschritts.

Receives monthly reports on the progress of projects, output data comparisons and acquisition plans;
Monatliche Berichte über die Projektfortschritte, Ertragsdatenvergleiche und Akquisitionsplanungen.

ISPA Co-ordinator to review the technical and financial progress of projects.
Der ISPA-Koordinator überprüft die technischen und finanziellen Fortschritte der Projekte.

Update on the progress of projects and impact studies currently underway within the section.
Überblick über die Projekte und Folgenabschätzungen, mit denen sich die Fachgruppe gegenwärtig beschäftigt.

Thus, you can measure the progress of the project itself and the progress of projects in different areas as well.
Sie können also sowohl den Fortschritt innerhalb des Projekts messen, als auch den Fortschritt, den verschiedene Projekte in verschiedenen Gebieten machen.

You receive information about the progress of projects and exemplary success reports from the project area from us and independent media articles.
Sie erhalten Informationen über die Projektfortschritte und beispielgebende Erfolgsberichte aus dem Projektgebiet von uns und durch unabhängige Medienberichte.

Fresenius Medical Care counteracts risks in research and development projects by regularly analyzing and assessing development trends and reviewing the progress of projects.
Möglichen Risiken im Bereich Forschung und Entwicklung begegnen wir mit der kontinuierlichen Analyse und Evaluierung von Entwicklungstrends sowie mit der Überprüfung der Projektfortschritte.

On a quarterly basis, we will discuss the progress of projects or the inclusion of new projects, but also the possible termination of projects..
Quartalsweise werden wir den Fortgang der Projekte bzw. die Neuaufnahme, aber auch die mögliche Beendigung von Projekten diskutieren.

The actual future business performance will remain dependent on the development of the global economy and the progress of projects under way for existing and new customers.
Die konkrete zukünftige Geschäftsentwicklung ist unverändert von der weltweiten Konjunkturentwicklung und vom Verlauf der initiierten Projekte mit bestehenden und neuen Kunden abhängig.

The missions were carried out to assess and check the progress of projects being implemented and to clarify the difficulties encountered in their implementation.
Zweck der Besuche war es, bei laufenden Vorhaben den Stand der Arbeiten zu bewerten und zu überprüfen sowie bei der Durchführung aufgetretene Schwierigkeiten zu klären.

The Scientific Advisor shall prepare the assessment of the applications by the Evaluation Committee and shall monitor the progress of projects that receive funding.
Der wissenschaftliche Berater oder die wissenschaftliche Beraterin bereitet die Beurteilung der Beitragsgesuche zuhanden des Expertenausschusses vor und verfolgt die Entwicklung der unterstützten Forschungsprojekte.

It is an opportunity for us to inform IT department managers and their staff about SWITCH services and the progress of projects, and it also helps us to keep in touch with the community and hear its views and expectations concerning key strategic fields.
Er bietet SWITCH nicht nur die Gelegenheit, die ID-Leiter und Angehörigen der Informatikdienste über SWITCH-Services und den Stand von Projekten zu informieren, sondern auch, den Puls der Community zu fühlen und ihre Einschätzung und Bedürfnisse zu strategisch wichtigen Geschäftsfeldern einzuholen.

The time limit within which the Commission has to draw up the periodical report on the implementation of the guidelines under Decision No 1254/96/EC should be extended since, in pursuance of Regulation(EC) No 2236/95, it is to submit an annual report which contains information on the progress of projects, and in particular that of priority projects..
Die Frist für die Vorlage des regelmäßigen Berichts der Kommission über die Umsetzung der Leitlinien gemäß der Entscheidung Nr. 1254/96/EG sollte verlängert werden, da die Kommission einen jährlichen Bericht gemäß der Verordnung(EG) Nr. 2236/95 vorlegen muss, der Informationen über den Stand der Vorhaben, insbesondere der vorrangigen Vorhaben, umfasst.

These robust business and financial results were driven by record leasing activity, sound progress of projects under development across all our markets and optimization of capital structure.
Diese starken Geschäfts- und Finanzergebnisse wurden durch rekordverdächtige Vermietungen, gesunder Baufortschritt aller Projekte auf allen Märkten und optimierte Kapitalstruktur vorangetrieben.

The progress of projects of common interest as defined in the Annex of the 1996 TEN-E guidelines up to 2003, and in Annex III of the 2003 TEN-E guidelines from 2003 onwards, has been reported in the report on the implementation of the guidelines for trans-European energy networks in the period 2002-200412 published in 2006 and in the study"Implementation of TEN-E projects(2004-2006), Evaluation and Analysis"13, which was carried out in 2006 by independent experts for DG Transport and Energy.
Über die Fortschritte bei Vorhaben von gemeinschaftlichem Interesse gemäß dem Anhang der TEN-E-Leitlinien 1996 bis zum Jahr 2003 und gemäß Anhang III der TEN-E-Leitlinien 2003 ab dem Jahr 2003 wurden in dem 2006 veröffentlichten Bericht über die Umsetzung der Leitlinien für die transeuropäischen Netze im Energiebereich im Zeitraum 2002-200412 und in der 2006 von unabhängigen Experten im Auftrag der GD Verkehr und Energie durchgeführten Studie„Implementation of TEN-E projects(2004-2006), Evaluation and Analysis“13 Bericht erstattet.

During the course of the projects, most receive a visit from a technical expert contracted by Daphne, with a view both to evaluating progress of projects and to providing advice and networking suggestions where appropriate.
Während der Projektdurchführung besichtigt meist ein im Rahmen von DAPHNE vertraglich verpflichteter technischer Sachverständiger das Projekt, bewertet die Projektfortschritte und erteilt gegebenenfalls Ratschläge und Empfehlungen für die Netzwerkarbeit.

The second point I wish to make is that perhaps it would be a good idea at some point- and this is certainly the intention of the Committee on Regional Policy- to discuss the state of progress of projects and programmes under the Community Support Framework in individual countries, because I personally am not at all convinced that everything is going swimmingly in every country, not through any fault of the Commission's, but through the fault of certain Member States.
Zweitens wäre es vielleicht gut, wenn wir irgendwann einmal- und zwar sicherlich im Ausschuss für Regionalpolitik- eine Aussprache über den Fortgang der Projekte und Programme der Gemeinschaftlichen Förderkonzepte in den einzelnen Ländern abhalten würden, denn ich bin mir persönlich ganz und gar nicht sicher, dass in allen Ländern alles glatt läuft, wobei ich dies nicht auf die Kommission, sondern auf bestimmte Mitgliedstaaten beziehe.

Furthermore, according to the terms of the Commission standard decisions, beneficiaries have to provide information every year on the progress of projects for the analyses permitting joint evaluation with the Member States over the procedures for executing these projects..
Zudem müssen die Empfänger gemäß den Standardentscheidungen der Kommission jährlich Informationen über den Verlauf der Maßnahmen vorlegen, die es ermöglichen sollen, zusammen mit den Mitgliedstaaten die Modalitäten für die Durchführung der Vorhaben zu analysieren.

Progress of project on the socio-occupational dimension of Mercosur.
Fortschritt des Projekts"Soziale Dimension des Mercosur.

As regards the progress of Project 17, the Commission has decided to grant significant funding to various projects along this axis, more specifically the three cross-border sections and the bottlenecks.
Was die Fortschritte des Projekts 17 anbelangt, hat die Kommission beschlossen, verschiedenen Projekten entlang dieser Verbindung bedeutende finanzielle Unterstützung zu gewähren, insbesondere den drei Grenzabschnitten und den Schienenengpässen.

We support you in the overall progressing of projects and deliver individually in accordance with your wishes.
Wir unterstützen Sie bei der Gesamtabwicklung von Projekten und liefern individuell auf Ihren Kundenwunsch.

The Commission will accompany the progress of these projects.
Die Kommission wird den Fortgang dieser Projekte begleiten.

How to use "progress of projects" in a sentence

Track monthly progress of projects and activities.

Follow the progress of projects under construction.

Formats for measuring progress of projects and initiatives.

Tracks progress of projects using project management tools.

Monitoring the progress of projects and their respective costs.

Plan for and track progress of projects and work.

Monitoring the progress of projects from beginning to end.

I will post regularly the progress of projects forthcoming.

Donors can even track the progress of projects online.

Tracks and reports progress of projects from inception through production.