What is the translation of " PROJECTS REQUIRE " in German?

• Projekte erfordern
• Projekte brauchen
• Projekte verlangen

Examples of using Projects require in English and their translations into German

Large projects require experience.
Große Projekte brauchen Erfahrung.

The requirement and detail in the professional gardening projects require solutions to ensure perfect results.
Die Anforderung und detailliert in den professionellen Gartenbau Projekte erfordern Lösungen, um perfekte Ergebnisse zu erzielen.

Many projects require lots of space.
Viele Projekte brauchen viel Platz.

To develop small size devices Raspberry PI 3 u Odroid C2 they are too big, and such projects require more compact platforms;
Entwickeln klein-Geräte Himbeer-PI 3 u ODROID-C2 Sie sind zu groß, und solche Projekte erfordern, dass kompaktere Plattformen;

Ambitious projects require pooled expert know-how.
Ambitionierte Projekte brauchen gebündeltes Expertenwissen.

While free hosting can fit the needs of small and temporary websites, bigger projects require paid hosting solutions.
Kostenloses Hosting ist für kleine und temporäre Websites möglicherweise ausreichend, aber größere Projekte verlangen eine kostenpflichtige Lösung.

Maxim: Complicated projects require specialist knowledge.
Maxim: Komplizierte Projekte verlangen spezielles Wissen.

Projects require efficient planning by specialists who understand the industry.
Die Projekte erfordern eine effiziente Planung durch Spezialisten, welche die Branche verstehen.

There are many occasions where projects require extra skillsets, such as graphical design.
Bei vielen Gelegenheiten erfordern Projekte zusätzliche Fähigkeiten, wie z.B.

Some projects require a certain degree of flexibility, not only on the part of the translator and project manager, but also on the part of the client.
Manche Projekte erfordern ein besonderes Maß an Flexibilität, nicht nur auf der Seite der Übersetzer und Projektmanager, sondern auch auf der Seite des Kunden.

Nowadays IT permeates all business processes, and our projects require interdisciplinary abilities," says Vaterlaus.
Die IT durchdringt heutzutage sämtliche Geschäftsprozesse und unsere Projekte erfordern interdisziplinäre Fähigkeiten", ist Vaterlaus überzeugt.

Some projects require more effort, and therefore, more frames.
Einige Projekte erfordern mehr Aufwand und damit mehr Frames.

Due to their speed, complexity and openness, agile projects require an especially systematic and serious approach.
Geschwindigkeit, Komplexität und Ergebnisoffenheit von agilen Projekten bedürfen eines besonders systematischen und ernsthaften Prozesses.

Our projects require a comprehensive spectrum of methods.
Unsere Projekte verlangen nach einem umfangreichen Methodenspektrum.

Our tasks involve stage settings, film sets, exhibitions, urban situations or interventions in the fields of gastronomy, work organization and corporate design. Our work is team-based and interdisciplinary, our projects require knowledge and skills from a wide range of disciplines.
Sei es im Bereich Bühnenbild, an Filmsets, in Ausstellungen, urbanen Situationen oder bei Interventionen im Feld der Gastronomie, der Arbeit und des Corporate Designs: Unsere Tätigkeit ist teambasiert und interdisziplinär, die Projekte fordern Wissen und Kompetenzen aus mehreren Fachdisziplinen.

Some projects require a lot more control and patience than others.
Manche Projekte erfordern deutlich mehr Kontrolle und Geduld als andere.

As you know, some projects require more brainstorming sessions than others.
Wie du weißt, einige Projekte erfordern mehr Brainstorming-Sitzungen als andere.

All such projects require the injection of a vast amount of political capital.
Derartige Projekte erfordern den Einsatz riesiger Mengen politischen Kapitals.

Factory planners know that complex projects require extensive preparatory work before the actual design and implementation stages are reached.
Fabrikplaner wissen: Komplexe Projekte erfordern zunächst umfangreiche Vorarbeiten, bis es an die eigentliche Konzeption und deren Umsetzung geht.

Future projects require better coordination between Member States and EU institutions regarding criteria for planning and prioritisation and must also include the modernisation of existing infrastructure.
Mit Blick auf künftige Vorhaben müssen die Mitgliedstaaten und die EU-Institutionen ihre Planungs- und Priorisierungskriterien besser koordinieren und dabei auch die Modernisierung der bestehenden Infrastruktur berücksichtigen.

Industry 4.0 projects require very close collaboration", states Kapeller.
Industrie 4.0 Projekte erfordern eine sehr intensive Zusammenarbeit“, so Kapeller.

Your projects require a high level of technicality, a flawless approach, and pinpoint accuracy.
Ihre Projekte erfordern ein hohes Maß an Sachkenntnis, ein fehlerfreies Vorgehen und äußerste Präzision.

Highly complex projects require professionalism, detailed expertise and versatile skills.
Hochkomplexe Projekte erfordern Professionalität, detaillierte Fachkenntnis und vielseitige Kompetenzen.

These new projects require a total investment of more than €66 000 million to be assembled from national, regional and Community public and private funds.
Diese neuen Vorhaben erfordern Gesamtinvestitionen von mehr als 66 Mrd. €, die durch öffentliche und private Finanzierungen auf nationaler, regionaler und gemeinschaftlicher Ebene aufzubringen sind.

Often our projects require a team of 20, 50 or even 100 people to achieve all objectives.
Viele unserer Projekte erfordern Teams von 20, 50 oder auch 100 Personen, damit auch alle Ziele erreicht werden können.

Long-term projects require long-term partnerships, with partners who have experience, know-how and capital.
Langfristige Projekte brauchen langfristige Partnerschaften. Partner mit Erfahrung, Know-how und Kapital.

International projects require knowledge of local markets and cooperation between people from different cultures.
Internationale Projekte erfordern regionale Marktkenntnis und ein Miteinander von Menschen verschiedener Kulturen.

Challenging projects require constant monitoring and critical engineering support of the fluids system during the drilling process.
Anspruchsvolle Projekte erfordern ständige Überwachung und kritische technische Unterstützung der Flüssigkeitssysteme während des Bohrvorgangs.

Different projects require different glass, should you have any projects or need more details about the different glass, welcome to contact us any time to discuss.
Verschiedene Projekte erfordern unterschiedliche Glas, sollten Sie irgendwelche Projekte oder benötigen mehr Details über die verschiedenen Glas, kontaktieren Sie uns jederzeit zu diskutieren.

However, all these projects require financial resources amounting to many billions of euros, which will be recouped in the public budgets through taxes and duties and, especially, through the jobs created and the economic development generated.
All diese Projekte erfordern jedoch Finanzmittel in Höhe von einigen Milliarden Euro, die die öffentlichen Haushalte wieder durch Steuern und Zölle und insbesondere durch die geschaffenen Arbeitsplätze und die erzeugte wirtschaftliche Entwicklung ausgleichen müssen.