What is the translation of " PROOFS " in German?

• Beweise
• Zeichen
• Proofs
• Nachweise
• Probedrucke
• Probeabzüge
• Korrekturabzüge
• Andrucke
• Belegen
• Korrekturfahnen
• Beweismittel
• die Beweisbarkeit
• Probeabdrucke

Examples of using Proofs in English and their translations into German

In proofs before the numbering.
In Probedrucken vor der Numerierung.

Initial samples, proofs, drawings, etc.
Fertigungsmuster, Korrekturabzüge, Zeichnungen etc.

In proofs before corrections& numbering.
In Probedrucken vor Berichtigungen+ Numerierung.

Creation of a code of proofs for mountaineering.
Schaffung eines Kodex für die Beweisbarkeit von Bergbesteigungen.

The proofs are in the Vatican archives….
Die Beweise dafür liegen in den Vatikanischen Archiven….

Moreover, they can be ideally used for multiple page proofs products.
Außerdem läßt sie sich ideal für Andrucke mehrseitiger Produkte einsetzen.

Realistic proofs with special effects.
Realistische Andrucke mit Spezialeffekten.

Edition: 499 exempl. signed and numbered 1-499/499, 3 proofs 2 variations.
Auflage: 499 Exemplare, signiert und nummeriert 1-499/499, 3 Probedrucke 2 Variationen.

Digital proofs, proofs and the final product.
Digital Proofs, Andrucken und dem Endprodukt.

Koller Media is, however, entitled, to submit proofs without an arrangement.
Koller Media ist jedoch berechtigt, auch ohne Vereinbarung Korrekturabzüge vorzulegen.

Proofs are provided only by express request.
Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert.

Say,"Bring forward your proofs, if you are telling the truth.
Sag:"Bringt euren Beweis, solltet ihr wahrhaftig sein.

Proofs shall only be supplied upon express request.
Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert.

Oh, where are the proofs for the revised fashion spread?
Oh. Wo sind die Probedrucke für die überarbeitete Modestrecke?

Proofs of origin and administrative cooperation.
Nachweis der Ursprungseigenschaft und Zusammenarbeit der Verwaltungen.

Say,"Bring forward your proofs, if you are telling the truth.
Sprich:"Bringt euren Beweis herbei, wenn ihr wahrhaftig seid.

Proofs shall only be submitted to the Client by arrangement.
Korrekturabzüge werden dem Auftraggeber nur nach Vereinbarung vorgelegt.

Beethoven asks for proofs of the corrected first edition of op.
Beethoven bittet um einen Abzug der korrigierten Erstausgabe von op.

Edition: 252 signed und numbered 1-252/252, LIV proofs signed und numbered.
Auflage: Auflage 252 signiert und nummeriert 1-252/252; LIV Probedrucke signiert und numeriert.

Advance proofs shall be supplied only if expressly requested.
Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert.

The specifications also include the information recorded in initial samples, proofs, drawings, etc.
Die Spezifikation umfasst auch die Festlegungen in Fertigungsmustern, Korrekturabzügen, Zeichnungen etc.

He wants proofs but do not change, he does not test the other side.
Möchten Beweis, aber nicht zu ändern, testet nicht die andere Seite.

The figuresare made of proofs Surveyors educated on A sian art academies.
Die Figur wurde von proffs Surveyors auf asiatische Kunstakademien ausgebildet werden.

Proofs are protected by lamination against the wear and scratching of the print.
Die Proofs sind auf der Rückseite gegen Abrieb und Zerkratzung mit Folie laminiert.

His geometrical proofs of the theorems dealing with rolling surfaces….
Seine geometrischen Beweis der Theoreme Umgang mit rollenden Oberflächen….

The proofs of these theorems will appear in the publication of Fundamenta Mathematicae.
Der Beweis dieser Theoreme erscheint bei der Veröffentlichung der Fundamenta Mathematicae.

Design work and proofs to customers can be billed at cost.
Entwurfsarbeiten und Korrekturabzüge auf Kundenwunsch können nach Aufwand in Rechnung gestellt werden.

No saving of proofs- but beginning of the destruction of important proofs.
Keine Beweismittelsicherung- sondern Beginn der Vernichtung von wichtigen Beweismitteln.

The rational and indirect proofs of the theory that sitting increases prostate problems.
Der sinnvolle und indirekte Beleg der Theorie, dass Sitzen die Prostatakrankheit erhöht.

Can more undebatable proofs of the bourgeois character of this party be produced?
Kann es einen unwiderlegbareren Beweis des bürgerlichen Charakters der Partei geben?