Examples of using Property developer in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
A town councillor, a lawyer, a property developer….
Description: Property developer in Santa Ponša.
Beschreibung: Property developer in Santa Ponša.UBM Development AG(www.ubm.at) is Austria's leading property developer.
Wientjes, property developer Pandion is planning a type of modern business park, called“The Shelf”.
Wientjes plant der Immobilienentwickler Pandion eine Art modernen Gewerbehof mit dem Namen„The Shelf”.Your real estate agent and property developer in Croatia.
Ihr Immobilienmakler und Bauträger in Kroatien.HRS Real Estate AGis Switzerland's largest owner-managed land and property developer.
HRS Real EstateAG ist das grösste inhabergeführte Areal- und Immobilienentwickler der Schweiz.As property developer we are bound by the Austrian"Bauträgervertragsgesetz- BTVG" to which we adhere to.
Als Bauträger halten wir uns in unserer Geschäftsgebarung an das österreichische Bauträgervertragsgesetz.Olayan also served on the Board of Chelsfield plc, the UK property developer, from 1996 to 2004.
Von 1996 bis 2004 gehörte sie dem Vorstand der"Chelsfield plc" an, einem britischen Bauträger.Austrian property developer S+ B Group is selling the DC Tower 3, which will be finished by 2021 on….
Der Wiener Immobilienentwickler S+ B Gruppe AG verkauft den DC Tower 3, der bis 2021 in der Wiener Donau-City….And the project that we're building in Malaysia is apartment buildings for a property developer.
For the SMARTments living concept by property developer GBI, Kinzo developed a modular construction kit for micro apartments.
Für das Wohnkonzept SMARTments des Bauträgers GBI entwickelte Kinzo ein Modulbaukastensystem für Mikroapartments.Delevingne was born in Hammersmith, London,the daughter of Pandora Anne Delevingne and property developer Charles Hamar Delevingne.
Delevingne wurde in Hammer geboren, London,die Tochter von Pandora Anne Delevingne und Immobilienentwickler Charles Hamar Delevingne.Not-for-profit property developer specialising in construction and management of rental apartments for local government workers.
Gemeinnütziger Bauträger, spezialisiert auf den Bau und die Verwaltung von Mietwohnungen für Mitarbeiter der Lokalverwaltung.Everything here bears the signature of Turin-born Gian Franco Brignone, the scion of an Italian banking family,artist and property developer.
Alles hier trägt die Handschrift eines Visionärs: Gian Franco Brignone, Italiener aus Turin, Sohn einer Bankiersfamilie,Künstler und Immobilienentwickler.See Details> WOGEM Not-for-profit property developer specialising in construction and management of rental apartments for local government workers.
Details anzeigen> WOGEM Gemeinnütziger Bauträger, spezialisiert auf den Bau und die Verwaltung von Mietwohnungen für Mitarbeiter der Lokalverwaltung.A shared ownership scheme allows a property buyerto purchase part of a property and rent the remainder from the property developer.
Ein geteilter Besitzentwurf erlaubt einem The property developer Nexity will build housing and 200 6000 m2 offices opposite the station Créteil The Echat on 15 line south of the Grand Paris Express.
Der Immobilienentwickler Nexity wird Gehäuse und 200 6000 m2 Büros gegenüber dem Bahnhof Créteil Die eChat auf 15 Linie südlich des Grand Paris Express bauen.Since 1983, he and his son Temba have led a company as a property developer, property and asset managers, since the early 1990s established in Halle.
Seit 1983 führen er und sein Sohn Temba ein Unternehmen als Bauträger, Immobilien- und Vermögensverwalter, das seit Anfang der 1990er Jahre in Halle ansässig ist.You will receive a summary of the rental income, records on inspections conducted in the apartments and/or industrial premises andthe correspondence with the tenant, property developer or the authorities.
Sie erhalten die Abrechnungen der Mieteinnahmen, Protokolle über die Begehung der Wohnung oder der Gewerbefläche,den Schriftverkehr mit dem Mieter, dem Bauträger oder den Behörden.The property developer, the Berliner Spar- und Bauverein(Berlin cooperative savings and building society), chose a site in the north of the city, where 303 apartments were built here in three construction phases between 1924 and 1930.
Der Bauträger, der genossenschaftliche Berliner Spar- und Bauverein, entscheidet sich für ein Gelände im Norden der Stadt. Hier entstehen zwischen 1924 und 1930 in drei Bauabschnitten insgesamt 303 Wohnungen.PH Mallorca is a subsidiary of PH Property Holdings Ltd,a highly successful residential and commercial property developer operating in the UK for over 20 years.
PH Mallorca ist eine Tochtergesellschaft von PH Property Holdings Ltd., einer äußert erfolgreichen im Wohn-und Geschäftsbereich tätigen Bauträgergesellschaft, die seit über 20 Jahren in Großbritannien aktiv ist.Dr. C ihan Arin, who is both property developer and architect, places harmony of design and exclusivity centre stage in all of Klarbau's projects, whether they involve hotel, commercial or residential developments.
Durch die Personalunion von Dr. Cihan Arin als Immobilienentwickler und Architekt, stellt Klarbau bei allen Projekten, sei es Hotel-, Gewerbe- oder Wohnungsbau, die Gestaltungs- harmonie und Exklusivität in den Vordergrund nach dem Motto.So if we could chop that away and give the building a small bottom, wecould take that bit and put it at the top where the greater commercial value is for a property developer.
Wenn wir den also wegschneiden könnten und dem Gebäude eine kleinere Grundfläche geben würden,könnten wir den Teil nehmen und oben auf die Spitze setzen, wo für die Immobilienfirma der größere wirtschaftliche Wert ist.Hence, these vibration measurements serve not only to verify that you as the property developer have complied with all the legal regulations, but they also show that effective measures have been taken to prevent damage.
Somit dienen Erschütterungsmessungen nicht nur als sicherer Nachweis dafür, dass Sie als Bauträger alle gesetzlichen Richtlinien eingehalten haben, sondern stellen auch eine wirkungsvolle Maßnahme zur Schadensvermeidung dar.From the first time you enter our office to the first time you enter your luxury low-rise or high-rise Pattaya condominium,you will know you have picked the best Pattaya property developer.
Ab dem Moment als sie zum ersten Mal unser Büro betreten haben, bis zum ersten Mal als sie unsere luxuriöse low-rise oder high-rise Pattaya Kondominien gesehen haben,wissen Sie, dass Sie beim besten Bauträger in Pattaya sind.UBM Development AG, Austria's leading property developer, will build a new 4-star hotel by the end of 2018 on a plot in Gdańsk developed by a consortium of Immobel and Multibud in the form of a Public-Private Partnership model.
UBM Development AG, Österreichs führender Immobilienentwickler, wird auf einem vom„Konsortium" Immobel und Multibud in Form eines Public Private Partnership-Modells entwickelten Grundstück in Danzig(Gdansk) bis Ende 2018 ein neues 4-Sterne-Hotel errichten.The flexible and individually expandable offices cover a total floor space of 17,400 square metres andcan be rented directly from the property developer- free of commission and ready for occupancy.
Auf einer Gesamtmietfläche von 17.400 Quadratmetern entstehen flexible und individuell ausbaubare Büros-provisionsfrei und schlüsselfertig direkt vom Bauträger. Zusammenhängend können bis zu 5.000 Quadratmeter Fläche angemietet werden.If you are a builder, architect, property developer, construction business or company real estate administrator in or outside of Europe and are looking for legal security then we are the ideal parter for you.
Wenn Sie als Bauherr, Architekt, Bauträger, Bauunternehmung oder Real Estate Verwaltung Ihres Unternehmens innerhalb Europas oder darüber hinaus nicht auf Rechtssicherheit verzichten wollen, egal wo sie tätig sind oder tätig werden wollen, dann sind wir für Sie der richtige Ansprechpartner.With the purchase of a majority stake in UBM Realitätenentwicklung AG in summer 2014 and the subsequent spin-off of the real estate business, PORR has created two pure-play companies:PORR as a pure construction company and UBM Development as a property developer of European stature.
Mit dem Erwerb der Mehrheitsbeteiligung an der UBM Realitätenentwicklung AG im Sommer 2014 und der nachfolgenden Abspaltung ihres Immobilienbereichs schuf die PORR zwei Pure-Play-Unternehmen:die PORR als sortenreinen Baukonzern und die UBM Development als Immobilienentwickler europäischen Formats.International property developer HB Reavis has gained planning consent for its next new major development Agora Budapest, situated in the heart of the Hungarian capital near the city's longest and busiest boulevard Róbert Károly and Váci road office corridor.
Der internationale Bauträger HB Reavis hat die Planungsgenehmigung für sein nächstes großes Bauprojekt- Agora Budapest- errungen. Es befindet sich in der Nähe der längsten und am stärksten frequentierten Straße der Stadt, dem Róbert Károly Boulevard, und nahe der Büromeile auf der Váci Straße.
