What is the translation of " PSEUDONYMISED " in German?

• pseudonymisiert
• pseudonymer

Examples of using Pseudonymised in English and their translations into German

Creation of pseudonymised user profiles.
Erstellen von pseudonymisierten Nutzungsprofilen.

The data is collected via a cookie in a pseudonymised form.
Die Daten werden mittels eines Cookies in pseudonymer Form erhoben.

Forwarding of my pseudonymised data for marketing purposes to third parties.
Weitergabe meiner pseudonymisierten Daten zu Marketingzwecken an Dritte.

Newsletter2Go can use the recipients' data in pseudonymised form, i. e.
Newsletter2Go kann die Daten der Empfänger in pseudonymer Form, d.h.

Long-term cookies for pseudonymised recognition of returning visitors: 12 months.
Langzeit-Cookies zur pseudonymisierten Erkennung wiederkehrender Besucher: 12 Monate.

The shipping provider may use recipient data in a pseudonymised form, i. e.
Der Versanddienstleister kann die Daten der Empfänger in pseudonymer Form, d.h.

In particular, only pseudonymised data is used for remarketing according to Google.
Insbesondere werden laut Google beim Remarketing nur pseudonymisierte Daten verarbeitet.

This data can be used to create pseudonymised user profiles.
Diese Daten können zur Erstellung von pseudonymisierten Nutzerprofilen Verwendung finden.

Use of my pseudonymised data for sending me target-group-specific information, Newsletters and advertising.
Nutzung meiner pseudonymisierten Daten zur Zusendung von zielgruppenspezifischen Informationen, Newsletter und Werbung.

We collect a lot of this data in a pseudonymised or anonymised form.
Viele dieser Daten erheben wir in pseudonymisierter oder anonymisierter Form.

The information collected by these Cookies is either anonymous or pseudonymised.
Die von diesen Cookies erhobenen Daten sind entweder anonym oder pseudonymisiert.

For the transmission of pseudonymised data via analysis services, see"analytical cookies" above.
Zur Übermittlung pseudonymisierter Daten durch Analysedienste siehe oben unter„Analyse-Cookies.

The service provider may use recipients' pseudonymised personal data- i. e.
Der Versanddienstleister kann die Daten der Empfänger in pseudonymer Form, d.h.

This data is pseudonymised from the viewpoint of Swietelsky and cannot be assigned to any clear individual without further data sources.
Diese Daten sind aus Sicht von Swietelsky pseudonymisiert und können ohne weitere Datenquellen keinen eindeutigen Personen zugeordnet werden.

By its own account, Campaign Monitor can use these data in pseudonymised form, i. e.
Nach eigenen Informationen kann Campaign Monitor diese Daten in pseudonymer Form, d.h.

Since the collected data is stored pseudonymised, no personal reference can be made from it.
Da die erhobenen Daten pseudonymisiert gespeichert werden, kann daraus kein Personenbezug hergestellt werden.

Data are collected and stored exclusively in anonymised or pseudonymised form.
Dabei werden die Daten ausschließlich in anonymer oder pseudonymer Form erhoben und gespeichert.

ASERVO transfers the user's IP address and pseudonymised usage data to Google to the following extent.
ASERVO übermittelt die IP-Adresse des Nutzers sowie pseudonyme Nutzungsdaten im nachfolgend dargestellten Umfang an Google.

Nor are the contents of cookies merged with personal data but remain pseudonymised.
Die Inhalte von Cookies werden auch nicht mit personenbezogenen Daten zusammengeführt, sondern bleiben pseudonymisiert.

The information shared with these platforms is pseudonymised to protect your personal data.
Die mit diesen Plattformen geteilten Informationen werden pseudonymisiert, um Ihre persönlichen Daten zu schützen.

The IP address of the user is pseudonymised immediately after collection and before it is stored in order to exclude the possibility of personal contact.
Die IP-Adresse des Nutzers wird sofort nach der Erhebung und vor deren Speicherung pseudonymisiert, um eine Personenbeziehbarkeit auszuschließen.

When you visit our website, your IP address will be recorded in our server logs but immediately pseudonymised by masking the last 8 bits.
Beim Aufruf unserer Website wird Deine IP-Adresse in unseren Serverlogs erfasst, aber umgehend durch Maskierung der letzten 8 Bit pseudonymisiert.

Your IP address is recorded but pseudonymised immediately, which prevents individual devices from being identified.
Ihre IP-Adresse wird erfasst, aber um-gehend pseudonymisiert, was die Identifikation einzelner Geräte verhindert.

Control, do not store and process not users' names or email addresses for example, but instead process the relevant data on a cookie-specific basis within pseudonymised user profiles.
Control speichern und verarbeiten z. B. nicht den Namen oder E-Mail-Adresse der Nutzer, sondern verarbeiten die relevanten Daten Cookie-bezogen innerhalb pseudonymer Nutzer-Profile.

You can object to the processing of this pseudonymised data at any time, so that your visits to our web pages shall no longer be recorded in the future.
Sie können dieser pseudonymen Datenverarbeitung jederzeit widersprechen, so dass Ihre Besuche auf unseren Internetseiten künftig nicht mehr erfasst werden.

Pseudonymised use profiles are used to measure and analyse the technical performance data(for example response and loading times) which help to improve server performance.
Unter Verwendung von pseudonymen Nutzungsprofilen erfolgt eine Messung und Analyse der technischen Leistungsdaten(bspw. Antwort- und Ladezeiten), die der Verbesserung der Serverleistung dient.

Collection and storage are carried out exclusively in an anonymised or pseudonymised form and do not permit any conclusions to be drawn about you as an individual.
Die Erhebung und Speicherung erfolgt ausschließlich in anonymisierter oder pseudonymisierter Form und lässt keinen Rückschluss auf Sie als natürlich Person zu.

These user profiles are created in pseudonymised form and not combined with other information provided by the user, such as the log data of the web browser see Section 2 above.
Diese Nutzungsprofile werden in pseudonymer Form erstellt und werden nicht mit Angaben des Nutzers, etwa den Protokolldaten des InternetBrowserssiehe oben 2.

Because the privacy of our users is important to us, user data is pseudonymised pseudonymisation is recommended with the legal reason of'legitimate interests';
Da uns die Privatsphäre unserer Nutzer wichtig ist, werden die Nutzerdaten pseudonymisiert Pseudonymisierung wird beim Rechtsgrund«berechtigtes Interesse» empfohlen;

They enable personal data(e.g. IP numbers, information from pseudonymised cookies, geodata, etc.) to be passed on or automatically transferred to the third-party providers.
Hierbei können personenbezogene Daten(z.B. IP-Nummern, Informationen aus pseudonymisierten Cookies, Geodaten, etc.) an die Drittanbieter weitergegeben oder automatisiert übermittelt werden.