What is the translation of " PSEUDONYMISED " in Polish?

• pseudonimizowane
• opatrzone pseudonimem
• poddane pseudonimizacji
• pseudonimiczne

Examples of using Pseudonymised in English and their translations into Polish

Please click here to switch off pseudonymised data collection.
Proszę kliknąć tutaj, aby wyłączyć pseudonimizowane gromadzenie danych.

the user data is pseudonymised.
dlatego ich dane będą poddawane pseudonimizacji.

The data collected in this way is pseudonymised using technological measures.
W ten sposób pobierane od Ciebie dane są pseudonimizowane poprzez wykorzystanie środków technicznych.

stored exclusively in anonymised or pseudonymised form.
przechowywane wyłącznie w formie zanonimizowanej lub pseudonimizowanej.

Pseudonymised usage data are not merged with the data of the bearer of the pseudonym.
Dane spseudonimizowane dotyczące korzystania ze strony nie są łączone z danymi osoby powiązanej z pseudonimem.

Hotjar stores this information in a pseudonymised user profile.
Hotjar przechowuje te informacje w pseudonimizowanym profilu użytkownika.

For the same purpose, pseudonymised user profiles can be created and evaluated from this data.
Z tych danych mogą zostać sporządzone i ocenione do tego samego celu pseudonimowe profile użytkowania.

The legal basis for processing is our legitimate interests because we only use pseudonymised or anonymised data Art. 6(1)(f) GDPR.
Podstawzą prawnzą przetwarzania szą nasze uzasadnione interesy, ponieważ wykorzystujemy wyłzącznie dane pseudonimizowane lub anonimizowane art. 6(1) lit. f RODO.

In this context, pseudonymised user profiles are created and cookies(see section 4) are used.
W powyższym kontekście tworzone są pseudonimizowane profile użytkowników oraz pliki cookie patrz Punkt 4.

information used in a way(for example, pseudonymised) that does not identify you to a third party.
informacje wykorzystywane w sposób(np. pseudonimizowane) który nie pozwala na identyfikacjÄ użytkownika wobec stron trzecich.

In this context, pseudonymised user profiles are created and cookies(see section 4) are used.
W związku z tym sporządzane są pseudonimizowane profile użytkownika i stosowane są pliki cookie zobacz pkt 4.

switch to a different device, you have to repeat the process for opting out of pseudonymised data collection.
zmiany urządzenia należy ponownie wyrazić sprzeciw wobec pseudonimizowanego gromadzenia danych.

This information is pseudonymised and is not used for any other purpose than the one described here.
Te informacje są opatrzone pseudonimem i nie są wykorzystywane do żadnych innych celów, niż tutaj opisane.

your IP address is transmitted pseudonymised and encrypted to Sovendus GmbH, Moltkestr.
wybrać odpowiedni dla Ciebie kupon, spseudonimizowane i zaszyfrowane sumy kontrolne Twojego adresu e-mail i IP są wysyłane do Sovendus GmbH, Moltkestr.

In this context, pseudonymised usage profiles are created and cookies(see Section 4) are used.
W tym kontekście tworzone są opatrzone pseudonimem profile użytkowania i stosowane są pliki cookie patrz sekcja 4.

to our server and combined there into a pseudonymised user profile.
następnie łączone w celu utworzenia pseudonimizowanego profilu użytkownika.

In particular, techniques such as anonymised or pseudonymised data will encourage the use of"big data" analytics.
W szczególności takie techniki jak dane zanonimizowane lub dane pseudonimiczne zachęcą do korzystania z analityki dużych zbiorów danych.

whereby if possible we process pseudonymised or anonymised data.
w miarę możliwości, dane pseudonimiczne lub zanonimizowane.

user data is pseudonymised pseudonymisation is recommended with the legal reason of'legitimate interests';
ich dane są pseudonimizowane pseudonimizacja zalecana jest w przypadku występowania podstawy prawnej«uzasadniony interes»;

whereby we will process the data in a pseudonymised or anonymised form where possible.
podmiotów trzecich, przy czym w miarę możliwości przetwarzamy pseudonimizowane lub anonimizowane dane.

such as pseudonymised advertisement customer identifiers,
takie jak pseudonimizowane identyfikatory reklamowe klientów,

be in all or part anonymised or pseudonymised, in which case the award will not be published or will be anonymised or pseudonymised.
części w celu zachowania anonimowości albo opatrzonych pseudonimem, W takim przypadku nagroda nie zostanie opublikowany lub będą anonimowe lub opatrzonych pseudonimem.

At the end of that retention period, your data will either be deleted completely or pseudonymised, for example by aggregation with other data
Pod koniec tego okresu Twoje przechowywane dane zostaną całkowicie usunięte lub spseudonimizowane, na przykład poprzez agregację z innymi danymi,

Pseudonymisation The Working Party believes that the concept of pseudonymisation should be introduced more explicitly in the instrument(for example by including a definition on pseudonymised data, consistent with the definition of personal data),
Grupa Robocza uważa, że pojęcie pseudonimizacji powinno być wprowadzone do dokumentu w sposób bardziej wyraźny(np. poprzez dodanie definicji danych poddanych pseudonimizacji, spójnej z definicją danych osobowych),

By using the airberlin website you are agreeing to cookies being installed and the pseudonymised data being stored, including after the end of the website visit,
Korzystając ze stron internetowych airberlin, użytkownik wyraża zgodę na stosowanie plików cookie oraz gromadzenie pseudonimizowanych danych, także po zakończeniu wizyty na stronach internetowych,

then will be pseudonymised by shortening- i.e. shortening selected values
następnie zostaną poddane pseudonimizacji poprzez skracanie- czyli skrócenie wybranych wartości,

How to use "pseudonymised" in an English sentence

A pseudonymised user profile can be created using this data.

The usage data collected is saved in a pseudonymised way.

Visitors are recorded without tracking cookies in a pseudonymised form.

Data are generally stored and evaluated in a pseudonymised form.

This data processing relies primarily on pseudonymised or anonymised data.

For newsletter tracking, the user behaviour is pseudonymised when recorded.

How to use "pseudonimizowane" in a Polish sentence

W ciasteczkach stosowanych przez amsyl.pl zapisywane są wyłącznie dane pseudonimizowane.

Z przetwarzanych danych mogą być tworzone pseudonimizowane profile użytkowników.

Na podstawie tych danych mogą być w tym samym celu tworzone i analizowane pseudonimizowane profile użytkowników.

W ten sposób pobierane od Ciebie dane są pseudonimizowane poprzez wykorzystanie środków technicznych.

Pani/Pana dane, o których mowa w pkt 5 będą pseudonimizowane niezwłocznie po upływie okresu przetwarzania i usuwane po upływie 10 lat.

Na podstawie technologii cookie uzyskujemy jedynie pseudonimizowane informacje, przykładowo o tym, które strony naszego sklepu użytkownik odwiedził, które produkty oglądał itp.

W ciasteczkach stosowanych przez Rossato.pl zapisywane są wyłącznie dane pseudonimizowane.

W ciasteczkach stosowanych przez wozkigreentom.com zapisywane są wyłącznie dane pseudonimizowane.

Gromadzone są dane anonimowe lub co najwyżej pseudonimizowane.

Pliki cookie dotyczące wydajności/analizy: te pliki cookie gromadzą pseudonimizowane informacje o odwiedzanych przez użytkownika stronach internetowych.