What is the translation of " PUNCTURED " in German?

• punktiert
• durchstochen
• durchlöchert
• durchstoßen
• zerstochen
• durchbohrt
• aufgestochen
• angestochen
• durchstach
• durchstieß

Examples of using Punctured in English and their translations into German

Just... he punctured it.
Nur... Er punktierte es.

I punctured the tires.
Ich habe die Reifen zerstochen.

Her jugular's punctured.
Ihre Halsader ist punktiert.

They have punctured every single tyre.
Die haben hier alle Reifen zerstochen.

I haven't been this excited since I punctured Caroline's aorta.
Ich war nicht mehr so aufgeregt, seit ich Carolines Aorta durchstach.

My nose was punctured and wouldn't stop bleeding.
Meine Nase wurde durchlöchert und hörte nicht auf, zu bluten.

The right choice of tires has spared us lots of punctured tubes.
Die richtige Reifenwahl hat uns viele durchlöcherte Schläuche erspart.

Broken leg, punctured lung.
Gebrochenes Bein, punktierte Lunge.

No punctured, crushed or otherwise damaged boxes.
Keine löcherigen, eingedrückten oder sonstwie beschädigten Kartons.

Six broken ribs, punctured lung.
Sechs gebrochene Rippen, punktierte Lunge.

Whatever punctured the bone was rough, like a stick.
Was immer den Knochen durchstochen hat, war hart wie ein Stab.

She has two fractured vertebrae and a punctured lung-- another hour at least.
Gebrochene Rückenwirbel und durchbohrte Lunge? Eine Stunde.

Punctured lung, arterial rupture, fracture of the 13th vertebrae.
Punktierte Lunge, Arterienriss und Bruch des 13. Wirbels.

The knife punctured his lung.
Das Messer durchstach ihm die Lunge.

Whatever the dogs didn't eat was bruised, scraped or punctured.
Was auch immer die Hunde nicht gefressen haben, wurde gequetscht, geschabt oder punktiert.

This rib punctured the lung.
Diese Rippe hat die Lunge punktiert.

Pull slightly on the plunger to check that no blood vessel has been punctured.
Leicht am Kolben ziehen, um zu prüfen, dass keine Blutgefässe durchstochen wurden.

I think he punctured a lung.
Ich glaube, seine Lunge ist durchbohrt.

It is punctured from above with an exchangeable probe to measure the maximum penetration force.
Sie wird von oben mit einer auswechselbaren Messspitze durchstochen.

The Fuel Cell could be punctured, causing serious injury.
Die Kraftstoffzelle kann durchlöchert werde, was schwere Verletzungen verursachen kann.

Over time, the flotherchoc's vinyl packets could lose their buoyancy if punctured.
Im Laufe der Zeit, die Flotherchoc Vinyl-Pakete könnten ihren Auftrieb verlieren, wenn punktiert.

Have you ever punctured your XRF gun's detector?
Haben Sie jemals den Detektor Ihres Analysators beschädigt?

Each vial is intended for single use only and should only be punctured once.
Jede Durchstechflasche ist nur für den Einmalgebrauch bestimmt und darf nur einmal durchstochen werden.

Once more it was punctured and put in a plaster cast.
Wieder wurde ich punktiert und bekam einen Gipsverband.

Seal to electronic chamber is broken if display label is removed or punctured.
Dichtung zu Elektronikkammer ist gerissen, wenn der Display-Aufkleber entfernt oder durchstochen wird.

Look, the tires are punctured and all the windows are broken.
Schau, die Reifen sind zerstochen und alle Fenster sind kaputt.

If you have punctured, way out of the situation remain the flirting and jokes.
Wenn Sie einmal durchstechen, Ausweg aus der Situation bleiben flirten und Witze.

Should the ball be punctured it will deflate slowly and not burst.
Sollte der Ball beschädigt werden, platzt er nicht, sondern die Luft entweicht langsam.

The gunman's bullets punctured the tires from behind and broke the cooling radiator.
Die Kugeln des Angreifers durchlöcherten von hinten die Reifen und zerstörten den Kühler.